LANKAVATARA-SUTRA=38.VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.
EXPLAIN
(Next)
4). DISPLAY SOUNDS
THINKING NORMAL:
At that time, Dai Hue Bodhisattva told the Buddha that: World Religion! What is the doctrine of the sound that manifests the meaning of Truthfulness?
Buddha told Dai Hue:
- Because of the charm that theory. Due to being enchanted by sentient beings, the Saints show the sound of the sermon of teaching, called Puritanism, but not crazy. Dai Hue! Like Duong Diem, ring of fire, speckled flowers, Can That Ba city, illusory dreams, shadows in the mirror, etc ... are worldly madness, not the wisdom of saints, but not without the above mentioned things. .
- Dai Hue! The charmers have all kinds of things mentioned above, not that charm creates impermanence; why? For leaving the non-nature. Dai Hue! What is the charm to leave the non-nature? That is to say each realm of all mortal beings, as well as the demons that see the Ganges as fire, do not see water. This enchanted nature is only present in the hungry ghosts, in other beings there is no deluded nature, but not inanimate, because they all see the Ganges river. Enchanting nature like that, so Saints leave insane and insane, so saying charm is common, because each general cannot be destroyed. Dai Hue! Not each general is enraptured, just the general hopelessly delusional, so it is common to say that it is enchanted.
- Dai Hue! Why is charm true? If it is said according to predestined conditions, that is, the saint is in the place of enchanted dharma, which does not arise the insane or insane perception. If in the enchanting dharma, but there are a few parts of the thought, then it will not be Thanh Tri, because there is a little thought that is the argument of the sublime, not the general of Thanh Tri; Fearless said the rich is a sublime theory, not the Holy sermon. Enthusiasts say crazy, non-crazy, are in the delusion, according to the enchantment that arises two kinds of nature, which is the Holy race and the ordinary nature.
EXPLAIN:
Paragraph 4, Section 8, Volume 2, Bodhisattva Dai Hue asked the Buddha: “What does the sound of the True Truth suggest? "The Buddha explained the general idea: Because of the fascination of sentient beings that preach, the Saints appear to speak not crazy to teach, called Puritanism. Like Duong Diem, ring of fire, speckled flowers, Can That Ba city, all are like a dream, like a shadow in a mirror, etc., is the madness of the world, not the wisdom of the saint, but not without the things. on.
He told the general idea: The enchants have all kinds of delusions mentioned above, they do not have to create impermanence, because the cessation of ( leaving ) the notion of an inherent nature is a false perception ( non-nature ). . What is the charm to leave the non-nature? That is to say every realm of all mortal beings, just like the Devil, seeing river water is fire, they don't see water; This fascination is only present in the ghoul. In other sentient beings, there is no enchantment, not ( emptiness ), because they all see the Ganges water. Such superstitious nature, so Saints leave insane and insane, so speaking charm is common, because each general cannot be destroyed; Not each general is enraptured, but just the general hopelessly delusional, so it is common to say charm.
The Buddha explained: Why is charm true? If it is said according to predestined conditions, that is, the saint is in the enchanted place of France, which does not arise in the memory ( perception ), crazy or insane. If in place measures enchanting that reflection remembrance ( thinking ) is not a stronghold, because ideology ie Coliseum conclusion of the ordinary, not what might Minister characteristics ( the Minister ) of the Holy Tri so; Phàm said Yes No was Phuong Phu theory, not Holy sermon. Those who either say crazy or are insanely crazy, belong to delusion, according to the enchantment that gives rise to two kinds of sexuality, which is the Holy race and the ordinary nature.
5). PRESIDENT :
Divided into three categories of nature (1): Thanh Van Thua, Duyen Giac Thua, and Buddha Thua. If Phàm phu thought, then born Thanh Van Thua Race Tanh, because of the attachment of the general general, so called by delusions arise Thanh Van Thua Race Tanh. Dai Hue! Also according to the other enchanted delusion that arises the Dependent Origination of the Pratyekabuddha, that is, right in the enchanted place of the other general, there is no self-attachment that arises the Dependent Origination of Prayer. Why did the wise person also follow the other fascination that started the Buddha Thua Tanh Tanh? Because awareness is self-assessed outside the non-Tanh Tanh, there is no illusory form, so arose the Buddha Thua Tanh Tanh, which is called right in the other enchanted place that starts the Buddha Thua Tanh Tanh.
- Again for each nature and nature, expectant initiation, you will generate ordinary nature. The meaning of the so-called race of nature is not real, nor is it really Dai Hue! Even the enchantment of the other, the mind, the mind, the consciousness, the error of the air, the self-nature, the legal transformation, etc. of the Saint are all called AS, so say AS leaving the mind. We say this sentence is to show distraction, that is, the theory of leaving all thoughts.
EXPLAIN:
(1) Race: Also known as the great race, including 2 things:
1. Morality is availability, no pollution from beginningless to present.
2. The practice of the race is due to the practice of teaching, practicing good practice.
Also divided into five races include:
1. The Set of Genotypes: The Ten-Pillar Person (10 processes of Bodhisattva tu 2 A increase period), practice not, destroy the delirious thoughts.
2. Race: Ten conduct (Depending on means of receiving sentient beings), capable of distinguishing the nature of all things.
3. Catechism: The Ten Dedication (Rescue all sentient beings).
4. The Holy Race: Cross (10 levels of Bodhisattva), destroy ignorance from Sage to Holy.
5. Equality of Identity: The Bodhi Person is capable of progressing to Buddhahood.
Paragraph 5, Section 8, Book 2, the Buddha analyzes all kinds of races, including 4 things:
1- PHU THANH TANH:
Every thing and nature, the sublime, the aspiration, gives birth to the divine nature .
2- CHAIRMAN CHAIRMAN THANH:
Accepting the particular form of a particular general and general communal with other dhammas (the general plus general ), so it is called by delusion that arises Thanh Van Thua Race Tanh.
3- CANDIDATE CHAIRMAN
Also in the place of enchanting the particular form of the particular form in communion with other dhammas (the general plus general ) does not accept the truth, but if one arises, there is another, without this, there is no that is the arising of the Dependent Origination of the Nature.
4-BUDDHA'S PRINCIPLE:
The wise man also follows the other enchantment but knows ( perception ) is perceived things as they are (quality self- consciousness) beyond the notion of an inherent nature which is a false perception ( apart from non-nature ), there is no general illusion, so arises the Buddha Thua Tanh Tanh . Was not There ( ownership of ) Not the ( harmless ), even fascination no delusions there, the Minister phenomena all things world (center ), a thought of continuity ( standard ), distinguish continuity ( consciousness ) spoilage, habitual error ( practice of gas ), legal nature of mind ( France of self nature), legal changes etc .. of the Holy level are called LIKE, so say LIKE leaving the Mind. The Buddha said this sentence is to show leaving Thought, that is, the theory of leaving all Thought.
In a nutshell, there are two things in thought: The Luu Bo Thought (like a red, yellow or white rose) and the Attachment of Thought (like love and hatred of roses), sublime in the enchanted form of The Luu Bo Thought arose. thought, then became Crazy Island Fantasy. The Noble Phantasm right where the enchanted general of The Luu Bo Thought does not start the real Acceptance, so there is no Crazy Thought; because th ế so said Minister enchanting as "NORMAL" as well as "AS", this means that all belong.
(To be continued ) .38.END=NAM MO AMITABHA BUDDHA.( 3 TIMES ).GOLDEN AMITABHA MONASTERY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.AUSTRALIA,SYDNEY.23/10/2020.
No comments:
Post a Comment