[23] Chapter II
Samyutta Raja.VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.
I. The First Product
I. Mra (Journal 6, Great 2.39b) (S.iii, 188)
1) Causal conditions in Sàvatthi.
2) Then Venerable Ràdha went to The Sun; After arriving, pay homage to the Blessed One and then sit down at one side.
3) Sit down on one side, Venerable Rajdha White World Religion:
- "Māra, Māra", said that, World Religion. Until how, the White World, called Mrara?
4) - If there is rupa, Ràdha, the time of death (Māra) or the assassination (Māretà), or death (Miiyati). Therefore, Ràdha, You see color is death, see is a killer, see is dead, see is sick, see is a boil, see is an arrow, see is unhappy, let's see see nature is unhappy. Those who see such rupa see the Chief Justice.
5-7) ... Tho ... thinks ... acts ...
8) If there is consciousness, Ràdha, time has died, or there are assassins, or there is death. Therefore, Ràdha, You see that consciousness is death, see is the assassin, see is dead, see is sick, see is ulcer, see is an arrow, see is unhappy, see that nature is unhappy. Those who see such consciousness see the Chief Justice.
9) - World Honored One, with what purpose?
- Consulate, Ràdha, with boring purposes.
10) - White World Religion, boring for what purpose?
- Bored, Ràdha, with the purpose of separation.
11) - World Honored One, what is the purpose of greed?
- Ly greed, Ràdha, with the purpose of being freed.
12) - World Honored One, liberation for what purpose?
- Liberation, Ràdha, with the purpose of Nirvana.
13) - White World Religion, Nirvana for what purpose?
-Ràdha, He went too far with this question, could not grasp the limits of the question. Entering into Nirvana, Ràdha, is the practice of virtue; Nirvana is the ultimate goal; Nirvana is the end.
II. Beings (Journal 6, University 2,40a) (S.iii, 189)
1-2) The predestined relationship in Sàvatthi ...
3) Sit down on one side, Venerable Rajdha White World Religion:
- "Beings, sentient beings", World Religion, said so. Until how, the White World, called beings?
4) - Hey Ràdha, any sex (chanda), any greed, any joy, a craving for identity, bliss is there, constantly there, so called sattà (beings).
5-7) ... feeling ... thought ... of actions ...
8) Education, craving, any wedding, any craving for consciousness, bliss is there, constantly there, so called beings.
9) For example, Ràdha, boys or girls play with a house made of earth. Until for those houses of land, the greed has not yet escaped, the lust has not escaped, the craving has not escaped, the thirst has not escaped, the enthusiasm has not escaped, the thirst has not escaped, the time they also engage, like to play, store, and sink in front of those earthy houses.
10) But when these sons and daughters came to the houses of that land, greed was free, lust was free, and love was freed, thirst was free, and enthusiasm was given. have escaped, their craving has escaped, in time with their hands and with their feet, they break, break, collapse, not playing with those earthy houses.
11) Likewise, Ràdha, You break, break, break down, not playing with rupa, paying attention to eradicating craving for rupa.
12-14) ... feeling ... thinking ... actions ...
15) ... You break, break, break and not play with consciousness, pay attention to eradicate craving for consciousness.
16) Kill craving, Ràdha, is Nirvana.
III. The Rebirth Rope (Tap 6, Dai 2,37c) (S.iii, 190)
1-2) The predestined relationship in Sàvatthi ...
3) Sit down on one side, Venerable Rajdha White World Religion:
- "The removal of the reborn rope. The destruction of the reborn rope", Bach The Ton, is said so. What is the rebirth rope, Bach World Religion? What is the removal of rebirth rope?
4) - Hey Ràdha, what desires, what greed, joys, desires, what attachments to the mind, the perseverance, the attachment of attachment to whatsoever, so-called rebirth. The extermination of them is the cessation of the rebirth strand.
5-7) ... with feeling ... with thought ... with actions ...
8) What is desirable, what is desirable, what is it, what is craving, what are the attachments to the mind, the perseverance, and the attachment to freedom, which is called the rebirth rope. The extermination of them is the cessation of the rebirth strand.
IV. Department of Variables (Tap 6, Dai 2.37c) (Parinneyya) (S.iii, 191)
1-2) The predestined relationship in Sàvatthi ...
3) The Blessed One said to the Ràdha Venerable sitting on one side:
-Ràdha, We will talk about the measures need to turn tri, the variable tri. And He was transformed. Listen and think carefully, I will preach.
4) - Yes, Bach The Ton.
Venerable Ràdha obeyed The Ton. The Blessed One said this:
-Ràdha, how is the legal need to turn tri? Rupa, Ràdha, is the need to turn tri. Tho, this Ràdha, is the legal need to turn tri. Thought, Ràdha, is the need to turn tri. The act, this Ràdha, is the need to turn voters. Consciousness, Ràdha, is the need to turn tri. These, Ràdha, are things that need to be transformed.
5) And Ràdha, what is transformation?
Ràdha, the removal of craving, the removal of the yard, the removal of si. Thus, this Ràdha, called chief variable tri.
6) And Ràdha, what is the chief variable? Tier A-la-Han, need to answer so. Venerable fake name like this, with the family like this. As such, this Ràdha, who was the chief variable tri.
V. Sa Mon (S.iii, 191)
1-2) The predestined relationship in Sàvatthi ...
3-4) That World Religion told the false Religion sitting on one side:
-Ràdha, there are five aggregates. How is the year? Prime aggregates, aggregates, prime aggregates, aggregates, aggregates.
5) Ràdha, the Brahmin or Brahmin who do not like the real know the sweetness, the danger and the separation of these five aggregates, the Sa-brahmin or Brahmin are not accept is Sa-Mon between the Sa-Mon, or not accepted to be Brahmin between the Brahmins. And those Venerable ones cannot be right in the present, by themselves with victory, enlightenment, attainment, and dwell in the purpose of Sa-la-virtue or the purpose of Brahmin.
6) But Ràdha, any of the Brahmins, or Brahmin, as they truly know the sweetness, the danger, and the exile of these five aggregates, those accept is Sa-Mon between the Sa-Mon, and is accepted as Brahmin between the Brahmins. And the Venerable him right in the present, with his own victory, enlightenment, attainment and security of Sa-Mon and the purpose of Brahmin.
VI. In the Mormon (S.iii, 192)
1-3) The predestined relationship in Sàvatthi ...
4) - Hey Ràdha, there are five clinging aggregates. How is the year? The five aggregates, the aggregates, the aggregates, the aggregates, and so on (as above, just add the beginning and end to the sweetness, danger, and separation of the five elements aggregates) .
VII. The First Order (S.iii, 192)
1-3) The predestined relationship in Sàvatthi ...
4) - Hey Ràdha, there are five clinging aggregates. How is the year? Prime aggregates ... consciousness aggregates.
5) Hey Ràdha, when the Noble One truly knows the beginning, the cessation, the sweetness, the danger and the separation of these five aggregates. This position, this Ràdha, called the Saint's disciple has witnessed the Project, no longer rot, determined to reach the end of Bodhi.
VIII. Arahantship (S.iii, 192)
1-3) The predestined relationship in Sàvatthi ...
4) - Hey Rdha, there are five aggregates. How is the year? Prime aggregates ... consciousness aggregates.
5) -This Ràdha, when Female-on stilts after knowing the practice of the start, the cessation, the sweetness, the danger and the separation of the five aggregates, he is liberated, no clinging; thus, the Female-stilts called A-la-Han, has made the end of the contraband or, accomplishment Pham Hanh, did what must be done, put the burden down, achieved the purpose, has paragraph end use fetters, has freed thanks to the Chief Justice.
IX. Fitness Join (S.iii, 193)
1-2) The predestined relationship in Sàvatthi ...
3-4) That World Religion told the false Religion sitting on one side:
-Dà Ràdha, any physical education, any greed, any wedding, any craving for identity, abandon them. Thus, the rupa will be finished, cut off at its roots, making it like a tree trunk, making it impossible to be reborn, unable to arise in the future.
5-7) ... to feeling ... to thought ... to acts ...
8) Hey Ràdha, what sexuality, craving, joy, craving, for consciousness, renounce them. Thus, the consciousness will be finished, cut off at the root, making like the trunk of a tree, making it impossible to be reborn, unable to arise in the future.
X. Duc Tham (Siii, 193)
(As above, just added: "Phàm has the attachment of means, perseverance, natural attachment depending on the free") .
II. Second Product
I. Màra
1-2) The predestined relationship in Sàvatthi ...
3) Sit down on one side, Venerable Rajdha White World Religion:
- "Māra, Māra," White World, so called. What is Mra, White World Religion?
4) - Sac, Ràdha, is Mra. Tho is Māra. Thought Mrara. Onions are Māra. The consciousness is Māra.
5) Because of this, Ràdha, the Multicultural Saint of disciples, is boring for identity, boring for longevity, boring for thought, boring for onions, boring for public. Due to boredom, he separated. Due to the greed, he freed. In liberation, the mind arose: "I have been liberated". He knows clearly: "Birth has ended, Pham Hanh has done, what to do, did not return to this state anymore".
II. The Nature Of Ara .
(As before, only replace Mra with the nature of Māra (Māradhamma)) .III. Impermanent
1-2) The predestined relationship in Sàvatthi ...
3) Sit down on one side, Venerable Rajdha White World Religion:
- "Impermanence, impermanence", World Honored One, is said so. Bach The Ton, how is impermanence?
4) - Sac, Ràdha, is impermanent. Feeling is impermanent. Thought is impermanent. Onions are impermanent. The consciousness is impermanent.
5) Due to seeing that ... He knows ... "... no longer returning to this state".
IV. Impermanence
(Business as above, only replace "impermanence" with "impermanence") .V. Suffering
1-2) The predestined relationship in Sàvatthi ...
3) Sit down on one side, Venerable Rajdha White World Religion:
- "Suffering, suffering", white World Religion, so said. White World Religion, how is suffering?
4) - Sac, Ràdha, is suffering. Tho is suffering. Thought is suffering. The onions are misery. Consciousness is suffering.
5) Due to seeing that ... He knows ... "... no longer returning to this state".
BECAUSE. Suffering Tanh
(As above, just replace "suffering" with "suffering") .VII. Selflessness
(As above, just replace "suffering" with "no-self") .VIII. Selflessness
(As above, just replace "suffering" with "no-self nature").IX. Taking advantage of the Dharma
(As above, just replace "suffering" with "make the end" (Khayadhamma: end) .X. Kill the Dharma
(As above, just replace "suffering" with "destroying dharma" (vayadhamma: end of cessation)).XI. The Run of Dharma (Samudayadhamma)
(As above, just replace "suffering" with "practice".XII. Removal of Dharma (Nirodhadhamma)
(As above, only "suffering" with "removal").
III. Consulting Products
I. About Mra (Journal of Book 6, Dai 2.40c) (S.iii, 198)
1-2) The predestined relationship in Sàvatthi ...
3) Sit down on one side, Venerable Rajdha White World Religion:
- Heal instead, Bach The Ton! That Ton let the sermon brief, so that after listening to the dharma, you can live alone, peacefully, without distraction, zeal, and diligence.
4-23) - What is Māra, Ràdha, here He needs to eradicate lust, eradicate craving, eradicate craving and craving. And what is Māra, this Ràdha? This rupa is Ràdha; here He needs to eradicate lust, need to eradicate craving, needs to eradicate craving and craving. Tho is Māra, here He needs to eradicate lust, needs to eradicate greed, needs to eradicate lust and greed. Idea ... The act ... The consciousness is Māra, here He needs to eradicate lust, to eradicate craving, to eradicate craving and craving.
24) What belongs to Ma Tanh (Māradhamma), Ràdha, here, You need to eradicate craving, need to eradicate greed, need to eradicate craving and craving ...
25) What is impermanent ...
26) What is impermanent ...
27) What is misery ...
28) What is suffering ...
29) What is non-self ...
30) What is non-self ...
31) What is the end ...
32) What is cessation ...
33) What is the practice of being initiated, here He needs to eradicate craving, needs to eradicate craving, needs to eradicate craving and craving.
II. The Cessation of Tanh (S.iii, 199)
1-2) The predestined relationship in Sàvatthi ...
3) Sit down on one side, Venerable Rajdha White World Religion:
- Heal instead, Bach The Ton! World Religion please give a brief sermon for me, so that after listening to the dharma, I can live alone, calmly, without distraction, zeal, and diligence.
4) - What is the removal of Dhamma, here, Ràdha, here, You need to eradicate lust, eradicate craving, eradicate craving and craving? And what is the cessation of destruction, Ràdha? Rupa, this Ràdha, is the removal of France; Here he needs to eradicate lust, needs to eradicate greed, needs to eradicate lust and greed. Tho ... Chiang ... The action ... The consciousness is the removal of Dhamma; Here he needs to eradicate lust, needs to eradicate greed, needs to eradicate lust and greed. END=NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).GOLDEN AMITABHA MONASTERY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.AUSRALIA,SYDNEY.31/5/2020.
No comments:
Post a Comment