Tuesday, September 10, 2019

Unrighteous Dao.VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.

Paṭisambhidāmagga




[VII- DISCUSSION OF ACTION] « Kammakathā  »7
1. [78] There have been acts and results have been created by acts; had behaved, had no effect due to the behavior created.
There have been acts, currently there are results created by acts; behaved, currently there is no result due to the behavior.
There have been acts, there will be results created by acts; have committed behavior, there will be no result from the generated behavior.
Committing acts and fruits resulting from acts; There are acts, no results are created by acts.
There are acts, there will be results created by acts; behavior, there will be no result due to the behavior.
There will be behaviors, there will be results created by acts; there will be behavior, there will be no result due to behavior.
2. There has been good deeds, there have been results created by good deeds; There have been good deeds, there have not been results of good deeds.
There was ... [and so on. 1, but adding the word  goodness  and the  result of good deeds  in each of the 6 cases].
3. There have been acts of unwholesome and fruitful acts created by good deeds; had committed unwholesome acts, had no effect due to unwholesome acts.
There was ... [and so on. 1, but adding the word  akusala  and the  result of unwholesome acts created  in each of the 6 cases].
4. Committing reprehensible behavior ...
5. Committing unresponsive behavior ...
6. Having committed dark acts ...
7. Having committed pure behavior ...
8. Acts of creating happiness ...
9. Acts of creating misery ...
10. Acts of bringing happiness ...
11. Acts of bringing suffering ...
There will be behavior that brings suffering, there will be results created by the behavior that brings suffering; there will be behavior that brings suffering, there will be no result due to the behavior that brings suffering. 
DISCUSSION OF ACTS .END=NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).WORLD VIETNAMESE BUDDHIST ORDER=GOLDEN AMITABHA MONASTERY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.ASTRALIA,SYDNEY.11/9/2019.

No comments:

Post a Comment