Unrighteous Dao.VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.

Paṭisambhidāmagga

[XIII - DISCUSSION ON THE CREATION OF RELIGION] 13. « Bojjhaṅgatikathā  » 1. [115] 'Bhikkhus, there are seven factors forming enlightenment. Which seven factors? That is the enlightenment factor of contemplation, the enlightening element of seeking truth, the factor that makes enlightenment of diligence, the element that makes up the enlightenment of joy, the element that makes up the enlightenment of tranquility, the enlightenment factor of samadhi, the enlightening element of calmness. Here are seven factors that constitute enlightenment. (S v 77)  2.  Factors forming enlightenment:  what factors constitutes enlightenment in any sense? These factors lead to enlightenment, so they are the factors that make up enlightenment. They are awakened, *  [1]  so they are elements of enlightenment. They keep awake, 2 * ... They continue to be awake, 3 * ... They are fully awake, 4 *  so they are the factors that constitute enlightenment. * bujjhantīti:  awakened = awakened, awakened, or awakened from sleep with constant gonorrhea; I wake up without sleep.  2 *  anubujjhantīti:  keep the province 3 *  paṭibujjhantīti:  I continue to sleep 4 * sambujjhantīti:  I don't sleep at all. Translate these four notes from the Analytical Commentary according to Bhikkhu  Ñāṇamoli ,  Dispeller of Delusion  II, PTS, 1991, paragraphs 1510-1512.  Factors that constitute enlightenment in the sense of being known * . Factors that make up enlightenment in the sense of being more fully understood * ... in the sense of being further understood * ... in the sense of being fully understood * . These factors bring enlightenment, so they are the factors that make up enlightenment. These factors preserve enlightenment, ... These factors continue to preserve enlightenment, ... These factors bring about complete enlightenment, so they are the factors that make up enlightenment. They are the factors that constitute enlightenment in the wise sense 2 * . They are the factors that make enlightenment in the sense of enlightenment 2 * ... They are the factors that make enlightenment in the sense of further clarity 2 *... They are elements of enlightenment in the full sense of enlightenment 2 * ... They are elements of enlightenment in the sense of  contributing to   [2]  enlightenment 3 * ... in the sense of contributing part in  awakening more  3 * ... in the sense of contributing to  enlightenment more  3 * ... in the sense of contributing to the  perfect enlightenment 3 * ... We are the factors that constitute the sense of enlightenment  stock attaining  the state of enlightenment ... in the sense of  attaining  the state of enlightenment ... in the sense of  grasping  the state of enlightenment ... in the sense  of being aware of  the state of enlightenment ... in the sense of intentionally finished  state in the sense of enlightenment ...  make  enlightened state  happens ... * to be understood ( bujjhanaṭṭhena ), to be further understood ( anubujjhanaṭṭhena ), to be further understood ( paṭibujjhanaṭṭhena ), fully understood ( sambujjhanaṭṭhena ). Read the Thesis I đ. thirty first.  2 * insight ( bodhanaṭṭhena ), more insight ( anubodhanaṭṭhena ), more insight ( paṭibodhanaṭṭhena ), full enlightenment ( sambodhanaṭṭhena ). Read the Thesis I đ. thirty first.  3 * enlightenment ( bodhi ), enlightenment more ( anubodhi ), enlightenment further ( paṭibodhi ), complete enlightenment, complete enlightenment ( sambodhi ). Read the Thesis I đ. thirty first. 3. They are factors that constitute enlightenment in the original sense  . [3]  They are the factors that constitute enlightenment in the sense of behaving of the origin ... in the sense of preserving the origin ... in the sense of equipping the origin ... in the perfect sense of the origin. .. [116] in the sense of ripening of origin ... in the sense of being afraid to solve the origin ... in the sense of being fearless about the origin ... in the sense of mastering the problem of being rooted in the mind. .. in the sense after having demonstrated the unwavering mastery of the origin. 4. They are factors that constitute enlightenment in the sense  of cause . They are factors that constitute enlightenment in the sense of the cause of the cause ... in the sense of preserving the cause ... in the sense of equipping the cause ... in the sense of perfection of the cause ... according to the ripening sense of cause ... in the sense of being uneasy about the cause ... in the sense of being uneasy about the cause ... in the sense of mastering the problem of being in the cause ... in the after meaning has proven unwavering mastery of cause. 5. They are factors that constitute enlightenment in terms  of conditions . They are factors that constitute enlightenment in the sense of conditional conduct ... in the sense of preserving the condition ... in the equipping sense of the condition ... in the perfect sense of the condition ... in the the ripe meaning of the condition ... in the sense of being unsurpassed in terms of the condition ... in the sense of being unconditional in terms of the condition ... in the sense of mastering the problem in the sense of being ... has proved the unwavering mastery of conditions. 6. They are factors that constitute enlightenment in the sense  of purification . They are elements of enlightenment in the sense of purification ... in the sense of purification of purification ... in the sense of equipping of purification ... in the sense of perfection of purification ... according to the ripe meaning of purification ... in the sense of being afraid to solve the purification ... in the sense of being unconditional about the purification ... in the sense of mastering the problem of purifying ... in the after meaning has proven his mastery of unsettling purification. 7. They are factors that constitute enlightenment in the sense of  being error free . They are the factors that constitute enlightenment in the sense of behaving without error ... in the sense of preserving without error ... in the sense of equipping of error-free ... in the sense of perfection of error-free ... according to the ripening sense of no error ... in the sense of being unsurpassed in terms of error ... in the sense of being unconditional in return in error ... in the sense of mastering in the mindless in resolving without error ... in the sense after has proved the mastery of justification for not error. 8. They are elements of enlightenment in the sense  of renunciation . They are the factors that constitute enlightenment in the sense of behaving ... in the sense of preserving the meaning of separation ... in the sense of equipping the separation ... in the perfect sense of leaving ... the nine-sense meaning of separation ... in the sense of being afraid of leaving the cup ... in the sense of being uneasy about being released ... in the sense of mastering the problem of leaving the cup ... in the sense after has proved the unwavering mastery of separation. 9. They are factors that constitute enlightenment in the sense  of liberation . They are the factors that constitute enlightenment in the sense of behaving of liberation ... in the sense of preserving liberation ... in the sense of equipping liberation ... in the perfect sense of [117] liberation. ... in the sense of ripening of liberation ... in the sense of being uneasy about liberating ... in the sense of being fearless about being liberated ... in the sense of being masterless of liberating in liberation ... according to meaning after having proved the mastery is afraid of liberation. 10. They are factors that constitute enlightenment in the sense of  not disturbing . They are the factors that constitute enlightenment in the sense of behaving of unhappiness ... in the sense of preserving of unhappiness ... in the sense of equipping of non-negativity ... in the perfectionist sense of not disturbing ... in the sense of ripening of unhappiness ... in the sense of being unsurprising in terms of not being disturbed ... in the sense of being unconditional in terms of not being disturbed ... in the sense of mastering in being unsettling in resolving in mind. brain ... in the sense after having proven the mastery is concerned about the negativity. 11. They are factors that constitute enlightenment in the sense  of an isolated life . They are the factors that constitute enlightenment in the sense of the conduct of an isolated life ... in the sense of preserving the life of isolation ... in the sense of equipping the life of isolation ... in the perfectionist sense of an isolated life ly ... in the ripening sense of living in isolation ... in the sense of being unsettled about being in isolation ... in the sense of being uneasy in being in isolation ... in the sense of being in control of the world in a way quarantine ... in the sense after having demonstrated the unsettling mastery of quarantine. 12. They are factors that constitute enlightenment in the sense of  letting go . They are the elements that constitute enlightenment in the sense of behaving of letting go ... in the sense of preserving the letting go ... in the sense of equipping the letting go ... in the perfect sense of letting go ... according to the nine-sense meaning of letting go ... in the sense of being uneasy about letting go ... in the sense of being uneasy about giving up ... in the sense of being mastery of being afraid of letting go ... in the sense of letting go has proven the unwavering mastery of letting go. 13. They are mindful in the sense  of origin , so they are the factors that make up enlightenment. They are awakened in the sense  of cause , so they are the factors that make up enlightenment. They are aware in terms  of conditions ... in the sense  of purification ... in the sense of  no error ... in the sense  of separation ... in the sense  of liberation ... [118] in the sense of  not disturbing ... according to meaning  isolated ... in the sense of  letting go , so they are the factors that make up enlightenment. 14. We wake up in the sense of  behaving  of origin, they are the factors that constitute enlightenment. They are aware in the sense of behaving of cause, so they are the factors that make up enlightenment. They are aware in the sense of behaving of the condition ... in the sense of behaving of purification ... in the sense of behaving without error ... in the sense of behaving of separation ... in the sense of behaving of liberation ... in the sense of behaving without disturbing ... in the sense of the behavior of secluded life ... in the sense of behaving of letting go, so they are the factors that constitute enlightenment. 15. They are aware in the sense of  preserving  the origin, so they are the factors that constitute enlightenment ... [completed by combining  preservation   with  cause ,  condition , ... until letting go] 16. They are awakened according to  the equations  of origin, so they are elements of enlightenment ... [completed by combining  equipment   with  cause , etc.] 17. We awake the sense  of perfection  of origin, they are elements of enlightenment ... constitute [completed by combining  perfection   with  causes , etc] 18. They are awakened in the  ripening sense  of the origin, so they are the factors that constitute enlightenment ... [accomplished by combining the  nine   with  the cause , etc.] 19. They are awakened in the sense of  being unsurpassed  in their origins, so they are the factors that constitute enlightenment ... [accomplished by combining the  unsightly problem   with  cause , etc.] 20. They are awakened in the sense that they  bring   * an  infinite problem  of origin, so they are factors that constitute enlightenment ... [completed by coordinating  bringing unresolved problems  with  causes , etc., etc. come] ... They are awakened in the sense  that they are uneasy  about letting go, so they are factors that constitute enlightenment. *  ' Pāpana =  bring (= make proof, from the word  pāpuṇāti ) not in the PTS dictionary. This comment of  Ñāṇamoli . I cannot put this comment at the bottom of the page because it will be noted as number 4. 21. We wake up in the sense of  developing the master unobstructed prize  of origin, they are elements of enlightenment ... constitute [completed by coordinating  development of the master  unobstructed award  with  reasons , et cetera, until] ... They are awakened in the sense  of developing unwavering mastery  of letting go, so they are the factors that constitute enlightenment. 22. They are awakened in the sense  that they have the unconditional mastery  of the source, so they are the factors that constitute enlightenment ... [completed by combining the  witness of the  unconditional mastery  with  the cause. , et cetera, till] ... They are awakened in the sense  that they are the unwavering mastery  of letting go, so they are the factors that constitute enlightenment. 23. They are awakened in the sense of  preserving ,  [4]  so they are factors that constitute enlightenment. They are awakened in the sense of  equipping , so they are the factors that constitute enlightenment. They awaken in the sense  of perfection ... in the sense  of unity ... in the sense of  not distracting ... in the sense of  effort ... in the sense of  not spreading out ... in the sense of  not disturbing ... in the sense meaning  immovable ... They are aware in the sense of < hold  - Read Comment I paragraph 23>  mind due to their uniqueness, they are elements of enlightenment. They are aware in the sense of the object [to rely on] ... in the sense of field ... [119] in the sense of giving up ... giving up ... rising ... turning away ... tranquility. ... noble ... liberated ... without disturbing ... to overcome ... without signs ... without desire  [5] ... vacuum ... effect (taste) only most ... do not cross each other ... double waves ... escape ... causes ... clearly ... They are awakening in the sense of superiority, so they are the factors that constitute enlightenment. 24. They are mindful in  distraction which  is the meaning of stillness, so they are the factors that make up enlightenment. They are awakened in  visualization to  be the meaning of the true nature, ... in  effect (the taste) is the only  meaning of stillness and the real nature. They are mindful of  not transcending each other which  is the meaning of double waves, so they are factors that constitute enlightenment. 25. They are awakened in  the practice that  is the meaning of the practice, so they are the factors that make up enlightenment. We wake up in  the area of  the definition of the object support ... we awake in  state efforts  is that of the mind lazy ... we wake up in the  state dominates   the meaning of the mind oscillates, ... They are awakened in  a state of innocence and calmness which  means that the mind is purified in two ways, so they are the factors that constitute enlightenment. They are awakened in  superior attainment   a meaning ... They are awakened in  higher understanding than  a sense ... They are awakened in  the realization of simultaneously realities is a meaning ... They are awakened in  strengthening cessation   as a meaning, so they are the factors that make up enlightenment. 26. They are mindful in  both decisions  is the meaning of the capacity to influence the credit, so they are the factors that make up enlightenment. They are awake in ... [and so on with the remaining competencies of the five influences - read Luan I e. 26]. They are awakened in  immobility because they do not believe in the  meaning of the faith. They ... [and so on with the remaining forces of the five forces]. They are awakened in  establishing the  meaning of the factors that constitute enlightenment of mindfulness, so they are the factors that constitute enlightenment. They ... [and so on with the rest of the seven factors that make up enlightenment]. [120] They are  clearly  aware of the meaning of right view, so they are the factors that make up enlightenment. They ... [and so on with the remaining branches of the eight Chief Justice]. They are awakened in  victory, which  is the meaning of influential energies, so they are the factors that constitute enlightenment. They are ... [and so on in the first thesis. 26]. They are awakened in their  feet as (as real)   is the meaning of  the truth , so they are the factors that constitute enlightenment. 27. They are awakened in  calming which  is the meaning of the [four] duties, so they are the factors that constitute enlightenment. They awaken in  the realization of  the quality of [four] as a meaning, *  so they are elements of enlightenment. They are awakened in the  act of knowledge which   is the meaning of wisdom, so they are the factors that constitute enlightenment. [6] * phalānaṁ bujjhantī in boyjhaṅaga.  28. They are mindful in  affirming the  meaning of afferent on the object, so they are the factors that constitute enlightenment. They are ... [and so on in Argument I. 28 until] ... They are awakened in  unity which  is the meaning of the mind, so they are the factors that make up enlightenment. 29. They are aware in the  direction of  attention   is a meaning, so they are the factors that make up enlightenment. They are ... [and so on in the first thesis. 29 until] ... They are awakened in  solitude  *  as a meaning, so they are the factors that constitute enlightenment. * Uniqueness :  ekodi They are awakened in  what has been known  as the meaning of the intuitive mind, so they are factors that constitute enlightenment. They ... [and so on in Comment I paragraph 29 until] ... [121] They are awakened in an  unformed state which  is the meaning of what is  not made , so they are the forming elements. enlightenment. 30. They awaken in  mind  as a meaning, so they are the factors that make up enlightenment. They ... [and so on in Comment I paragraph 30 until] ... They awaken in  the escape of the mind  as a means, so they are the factors that make up enlightenment. 31. They are awakened in one-  pointed attention  as a meaning, so they are factors that constitute enlightenment. They are awakened in one-  pointed awareness  as a meaning, so they are the factors that make up enlightenment. They are awakened in the  act of understanding one-pointedness  as a meaning ... in  the perception of one-point  as a meaning ... in  the uniqueness of the same point  as a meaning ... [in  forcing mind in one point  is a meaning  [7]  ...] in  entry (rush) one point  is one meaning ... in  having faith in one point  as a meaning ... in  becoming calm with most points as a meaning ... in  being liberated in the same point  as a meaning ... in  seeing clearly that 'This is bliss' in the same point  as a meaning ... [122] [and so on. thus in Comment I paragraph 31 until] ... They are awakened in  complete illumination in one point  as one meaning, so they are the factors that constitute enlightenment. 32. They awaken in  renunciation  as a meaning, so they are the factors that make up enlightenment. They are awakened in  cessation  as a means, so they are the factors that make up enlightenment. [8] They are mindful in  explaining   [9]  as a meaning, so they are elements of enlightenment. They ... [and so on in Comment I paragraph 32 until] ... [123] They are awakened in  behaving under the influence of liberation  as a means, so they are factors that constitute enlightenment. . 33. They are awakened in the  will to act  as a meaning, so they are the factors that constitute enlightenment. They ... [and so on in Comment I paragraph 33 until] ... They are awakened in  inquiry  as a meaning, so they are the factors that constitute enlightenment. 34. They awaken in  urgency  as a means of suffering, so they are factors that constitute enlightenment. They awaken in  a state formed  as a meaning of suffering, ... in  the burning (suffering)  as a meaning of suffering ... [124] in  transformation  as a meaning of suffering, so they are the factors that make up enlightenment. [ten] They are awakened in  accumulation  as the meaning of the source, so they are factors that constitute enlightenment. They are awakened in the  root cause  as the meaning of origin, ... in  bondage  as the meaning of origin, ... in  obstacle  as the meaning of origin, so they are factors that constitute enlightenment. They awaken in  renunciation  as the meaning of cessation, so they are the factors that constitute enlightenment. They are awakened in  isolated life  as the meaning of cessation, ... in  a state no longer formed  as the meaning of cessation, ... in  no longer dying  as the meaning of cessation, so they are the factors that make up enlightenment. They are awakened in  the escape path  as the meaning of the path of liberation, so they are the factors that constitute enlightenment. They are awakened in  cause  as the meaning of the path of liberation, ... in  clarity  as the meaning of the path of liberation, ... in  victory  as the meaning of the path of liberation, so they are weak. elements form enlightenment. 35. They awaken in the  legs as (as real)  as a meaning, so they are the factors that make up enlightenment. They are awakened in  the impossibility of being  a meaning, [11] ... in  not falling  as a meaning ... [and so on in Comment I e. 35 until] ... They awaken in  enlightenment at the same time  as a meaning, so they are the factors that make up enlightenment. 36. They awaken in  renunciation  as a meaning, so they are the factors that make up enlightenment ... [and so on with the qualities that are opposed to the remaining obstacles of the 7 obstacles as in Luan I dd. 36]. 37. They are awakened in the  First Jhana  as a meaning, so they are the factors that constitute enlightenment ... [and so on with the remaining jhanas]. 38. They are awakened in the  realm of boundless space  as a meaning, so they are the factors that constitute enlightenment ... [and so on with  the  remaining attainments of the formless world ]. 39. They are awakened in  the impermanent shop  as a meaning, so they are the factors that constitute enlightenment ... [and so on with the remaining  insight wisdoms of the eight main true wisdoms  ]. 40. They awaken in  the path of entry  as a means, so they are the factors that make up enlightenment. They awaken in  the path once again ... in  the path not coming back ... in  the path of arahant  as a means, so they are the factors that make up enlightenment. 41. They are awakened in the  capacity to influence the faith  through the meaning of the whole determination, so they are the factors that constitute enlightenment ... They ... [and so on with the remaining powers of the  five faculties influence force  ]. They are awakened in  faith  through the meaning of unwavering because they do not believe, so they are elements of enlightenment ... They ... [and so on with the remaining forces of the  five forces  ]. They are awakened in  the enlightenment element of contemplation  through the meaning of establishment, so they are the factors that constitute enlightenment ... They ... [and so on with the remaining elements of the  seven elements elements that make up enlightenment  ]. We wake up in  the district is  the meaning  clear  of it, they are elements of enlightenment ... They form ... [and so with the rest of the industry spent  eight path  ]. [125] They are awakened in  the forces of influence  through the meaning of victory, so they are the factors that constitute enlightenment ... They ... [and so on in the thesis I e. 41 until] ... They awaken in  the Truths  through the meaning of reality (truth), so they are the factors that make up enlightenment. 42. They wake up in  silence   through the meaning of not distracting, so they are the factors that make up enlightenment ... 42 until] ... They are awakened in  double waves   through the meaning of not exceeding, so they are factors that constitute enlightenment. They are aware of  the process of purifying the world   through the meaning of tame, so they are the factors that constitute enlightenment ... They ... [and so on in Comment I paragraph 42 until] ... They Awareness in the  knowledge of non-arising   through the meaning of calming, so they are the factors that constitute enlightenment. 43. We wake up in the  enthusiasm   over its original meaning, they are elements of enlightenment ... They form ... [and so as in paragraph 43 to the first argument] ... We Awakening in  wisdom about  Nibbāna  manifests itself from immortality through the meaning of ending, so they are factors that constitute enlightenment.  Origin of  Sāvatthi  (S v 70) 44. There  Venerable Sāriputta  said to the monks like this:  [12]  'Hey sages. The monks replied: 'Dear sage'. Venerable  Sariputta  said this: 'Hey friends, there are seven factors that make up this enlightenment. Which seven factors? They are the factors that make up the enlightenment of mindfulness, ... the factors that make up the enlightenment of calmness. There are seven factors that make up this enlightenment. 'With these seven factors that constitute enlightenment, if I want to dwell in any element in the morning, I dwell in that element in the morning; if I want to dwell in any element at noon, I dwell in that element at noon; If I want to dwell in any element in the evening, I dwell in that element in the evening. [126] 'If the factor that constitutes enlightenment of mindfulness happens in my mind, in my mind that element is immeasurable, which is perfect; and while that element exists,  [13]  I know that it exists; if it disintegrates within me, I know it disintegrates within me for a certain reason. If the enlightening factor of inquiry takes place, ... the enlightened element of calmness occurs in my mind, in my mind that element is immeasurable, perfect; while that element exists, I know that it exists; if it disintegrates within me, I know it disintegrates within me for a certain reason. 'If there is a king or an official in charge of a king's ministry, there is a chest full of colorful clothes, if he wants to wear which one in the morning, he will wear it in the morning; if he wants to wear a set at noon, he will wear it at noon; if he wants to wear one at night, he will wear it at night; so with the seven factors that make up this enlightenment, if we want to dwell in any element in the morning, we dwell in that element in the morning; ... I know it disintegrates within me for a certain reason (S v 70). 45. How is there an enlightened element like this: ' If the factors that make enlightenment of mindfulness happen in my mind  '? Once the cessation has been strengthened, there is an enlightened element like this: ' If the factor that constitutes enlightenment of mindfulness happens in my mind  '. As if there was an oil lamp burning, whenever there was a fire, there was light, when there was a light, there was a fire; likewise, once the cessation has been strengthened, there is an enlightened element like this: ' If the factor that constitutes enlightenment of mindfulness happens in my mind  '. [127] 46. ​​How is there an enlightened element like this: ' That immeasurable factor happens in my mind  '? Gonorrhea infections are closely related to the measurement limit * ,  [14]  and so too with all obsessions, and with reproductive behaviors becoming; cessation is not measurable in the unmoving sense and in the sense not made up. Once the cessation has been strengthened, there is an enlightened element like this: 'That factor is immeasurable in my mind  '. * Note MA says that one can use gonorrhea as a criterion to rank (nđ. Measurement:  pamāṇakaraṇa ) whether a person is a mundane person, entering the stream, returning once or not. Read  Ñāṇamoli  and Bhikkhu Bodhi,  The Middle Length Discourses of the Buddha , Wisdom Publications [Boston, 1995], footnote 452, page 1238.  47. How is there an enlightened element like this: 'That element takes place perfectly (brings unity) in my mind  '? Infection with gonorrhea is not the same,  [15]  obsessions, reproductive behaviors become like that; cessation is a state most in the sense of bliss and in the sense of supreme. Once the cessation has been strengthened, there is an enlightenment element like this: 'That element takes place perfectly (brings unity) in my mind. ' 48. How is' while her existing factors  of 13 , I know that it exists; if it disintegrates within me, I know it disintegrates within me for a  certain reason  '? Factors constituting enlightenment of mindfulness exist in how many aspects? How many factors constitutes the enlightenment of mindfulness disintegrating? Enlightenment factors of mindfulness exist in eight aspects; Enlightenment factors of mindfulness disintegrate in eight aspects. 49. Factors forming enlightenment of mindfulness exist in eight aspects? The element that constitutes enlightenment of mindfulness exists because  there is no longer the source of existence of being  being mindful to look at; forming elements of the concept of enlightenment exists thanks to  the source of existence arise  not noticed centripetal; ... thanks  does not continue to recur existence  is centripetal attention to; ... thanks to  continued re the existence is  not being minded; ... because it is  not  mind-centered; ... because  signs are  not being mindful; thanks to  the cessation of  citta which is afferent to mind ... the factors that create enlightenment of mindfulness exist because of the  act of fruiting  the mind which is not mindful. The element that constitutes enlightenment of mindfulness exists in these eight aspects. 50. Factors forming enlightenment of mindfulness disintegrate in eight aspects? The factor that constitutes enlightenment of mindfulness disintegrates because the  source of existence arises  is mindful; forming elements of the concept of enlightenment disbanded because  no source  arising of existence  not to notice centripetal; ... for  continuing existing recurrence  is centripetal attention to; ... because  not followed the ongoing recurrence does  not appear to be minded; ... because the  sign  is mindful; ... because  no sign is  not minded; because the  act of fruiting  the mind is paying attention to ... the factors that make up the enlightenment of the disintegration thought because  the cessation is  not minded. The enlightenment element of mindfulness disintegrates in these eight aspects. [128] 'While that existing factors of 13 , I know that it exists; if it disintegrates within me, I know it disintegrates within me for a certain reason like that. 51-56. ... the enlightening factor of inquiry ... 57-62. ... the factor that constitutes the enlightenment of diligence ... 63-68. ... the factor that constitutes enlightenment of joy ... 69-74. ... the factors that make up enlightenment of stillness ... 75-80. ... the factor that constitutes enlightenment of samadhi ... 81-86. How is there an enlightened element like this: ' If the element of enlightenment of calm happens in my mind  '? Once... ... The enlightenment element of calm disintegrates in these eight aspects. 'While the factors that existed 13 , I know that it exists; if it disintegrates within me, I know it disintegrates within me for a certain reason like that. THEORETICAL FACTORS MAKING THE RELIGION. END=NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES WORLD VIETNAMESE BUDDHIST ORDER=GOLDEN AMITABHA MONASTERY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.AUSTRALIA,SYDNEY.12/9/2019