The Core Teachings of the Tathagata.VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THE WOMEN OF THE SAKYA CLAN CHAN TANH. Thus, bhikkhus, I open the way of peace and safety, leading to joy, I close the way of danger, I take away the male prey, I destroy the female prey. Monks, what the Master should do for his disciples out of compassion for them, I have done out of compassion for them. Monks, these are the stumps, these are the empty spaces. Meditate, don't be distracted, don't regret later. That is My teaching. Monks, it is as if in a dense forest there is a great deep lake, and a large herd of deer lives near one side. Someone comes, doesn't want them to benefit, doesn't want them to be happy, doesn't want them to be safe from their afflictions. If there is a way that is safe, secure, and leads to joy, he will block this path, will open the dangerous road, will lay male prey, will lay female prey. Monks, thus, after a while the large group of deer encountered a yoke and gradually worn out. Monks, there is a person coming, who wants to benefit that group of deer, wants them to be happy, wants them to be safe from afflictions. If there is a way to be safe, to be safe, he will open this way, will close the dangerous road, will take away the male prey, will destroy the female prey. In this way, bhikkhus, the large group of deer will grow after a while. Monks, I say that example to explain the meaning as follows: Monks, a large, deep lake is only for sensual pleasures. Male-stilts, the large group of deer only for sentient beings. Monks, people don't want them to benefit, they don't want them to be happy, they don't want them to be safe from the yoke of evil only. Monks, the dangerous path points to the wrong path with eight branches, that is, wrong view, wrong thinking, wrong speech, wrong karma, wrong life, wrong effort, wrong thoughts, wrong concentration. Male-stilts, male prey only gives joy and greed. Male-stilts, female prey only for ignorance. Monks, those who want them to benefit, want them to be happy, and want them to be safe from their afflictions are only for the Tathagata, the Arahant, the Fully Enlightened One. The path of peace, safety, and joy is only for the Noble Eightfold Path, i.e. Right View, Right Thought, Right Speech.END=NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).BUDDHIST DHARMA WHEEL GOLDEN MONASTERY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THE WOMEN OF THE SAKYA CLAN CHAN TANH.AUSTRALIA,SYDNEY.23/10/2021.