Wednesday, November 28, 2018

Majjhima Nikaya

9. 
Sammāditthi sutta


This is how I hear.
At the time of the Blessed One in Savatthi, in Jetavana, the garden of Anathapindika (Anathapindika).At that time, Venerable Sariputta (Sāriputta) called the bhikkhus: "Monks." - "Sage," the bhikkhus obey Sariputta. The author of Sariputta says:
- Chữ Hiền, the knowledge of knowledge, the knowledge of knowledge, is called so. How has Hanh, a disciple of right understanding, has the right view, has absolute faith and accomplishes this dharma?
- We came from far away to understand the meaning of words from Sariputta. It is good if Sariputta preached the meaning of that speech. After listening to Venerable Sariputta, bhikkhus will be upheld.
Chu Hien, so listen, be smart. I will preach.
- Yes, sage! - The rate-monks replied to Sariputta.
The author of Sariputta says:
(Good and evil)
- When the Holy Disciple, the Noble Discipleship of Knowledge is unwholesome and the knowledge is grounded, the knowledge is good and the knowledge is good, the Sage, the disciples have the knowledge, direct opinion, absolute faith and achievement of this dharma.
Chu Hien, how is the immoral, how is the righteous umbrella, how is good, how is the good? Chu Hien, killing is not good, take the wrong to be evil, the virtue in the sex is ungodly, lie is not good, say double tongue is unwholesome, evil is ungodly, evil is vain greed is greedy, greed is greedy, greed is evil, greed is evil. Chu Hien, so called evil.
And the Hiền, how is akufa? Greed is an ungodly basis, the yard is not good, is an evil deity. Chu Hien, so called evil foundation.
And this is Hien, how is good? To abstain from killing is good, to give up the good is not good, to give up the misconduct in the sex is good, to give up lie is good, to say double tongue is good, to renounce evil is good, to give up saying good is good, no greed is good, no yard is good, good knowledge is good. Chu Hien, so called good.
Chu Hien, how is the good? Non-greed is good, no yard is the good, not si is good. Chu Hien, so called good foundation.
When Hien, when the Holy Disciple of the Noble Eightfold Noble Such, such knowledge as knowledge, so good knowledge, such intellectual property so good, then he excluded all attendance , cleanse the yard, remove the root of my opinion is "I am", except ignorance, to provoke up, to kill suffering in the present. Hu Hien, so the disciples have right understanding, have right view, faith in the absolute and achievement of this magic.
(Foods)
- Goodbye, Sage!
After this, after the joy, the speech of the Venerable Sariputta and the question of Sariputta, the question is:
- This sage, may have any other method, thanks to this method of the disciples have the right understanding, right view, faith in absolute faith and achievement of this magic?
- Chu Hien, there may be. Hanh, when the disciples understand the knowledge of food, intellectual property of the food, the knowledge of the destruction of food, and the path of knowledge leading to the destruction of food, the Sage, then the disciples have the knowledge, knowledge, right faith, absolute faith and achievement of this magic.
Chu Hien, what is food, what is the start of food, what is the passage of food, what is the way to the destruction of food? Chu Hien, there are four types of food, the birth of sentient beings are born or sentient beings will be born to support birth. how is four? The raw, the raw or the subtle, the real is the second, the real mind is the third, the fourth is true. From the beginning of love there is the beginning of food, from the passage of the killing of the food of destruction. This branch is the path leading to the extinction of food, namely: Right Understanding, Right Thought, Right Speech, Right Action, Right Effort, Right Effort, Right Mindfulness, Right Mindfulness.
When Hanh, when the disciple of wisdom, such as the intellectual knowledge of such food, the insight knowledge of such food, knowledge of the path leading to the destruction of such food, when he, except all involved, cleansing the courtyard, eradicate the basis of opinion, "I am", except ignorance, to provoke, to kill suffering in the present. Hu Hien, so the disciples have right understanding, have right view, faith in the absolute and achievement of this magic.
(Four Noble Truths)
- Goodbye, Sage!
After the joy, the speech of the speaker said Sariputta asked Sariputta, the question as follows:
- This sage, there are other disciplines, thanks to this disciple disciples have the right understanding, the right view, the absolute faith and achievement of this magic?
- Chu Hien, there may be. Hanh, when the Holy Disciple of wisdom, suffering knowledge, knowledge of the suffering, the knowledge of the Path leading to the end of suffering, the Hien, have the right opinion, have absolute faith and achievement of this magic.
Hanh, how is suffering, how is the beginning of suffering, how is the end of suffering, what is the Way to the end of suffering? Birth is suffering, aging is suffering, illness is suffering, death is suffering, sad suffering is suffering suffering, suffering is not suffering, the five aggregates aggregate suffering. Chu Hien, so called Suffering.
What is the beginning of suffering? It is the love that leads to rebirth, the beginning of sexual desire and the desire to reincarnate, the beginning of the desire and desire, seeking pleasure here and there, ie love, compassion, non-loving. Hanh, so called the beginning of suffering.
Chu Hien, how is the destruction of suffering? It is an extermination, separation, greediness, abandonment, renunciation, liberation, ignorance of thirst.
Hanh, how is the Path leading to the destruction of suffering? It is the Holy Eightfold Path leading to suffering, ie, right understanding ... right concentration.
When Hien, when the Holy Disciple of such suffering wisdom, intellectual property The beginning of such suffering, the knowledge of the suffering of such suffering, the knowledge of the path to the end of suffering, then he Excluding all attendance, cleansing the yard, ... (as above) ... and achievement of this magic.
(Old and dead)
- Sublime, Sage ... (as above) ... This Sage, there may be other methods, thanks to this disciple disciples ... (as above) ... magic achievements this?
- Chu Hien, there may be. When Hien, the old disciples of old wisdom, the wisdom of the old elders, the knowledge of the elimination of the old dead, wisdom road to the passage of the old death, the Hien, then the disciples have right knowledge, ... (as above) ... and accomplish this magic.
Chu Hien, how old is death, how is the beginning of old death, how is the killing of old dead, how is the road leading to the elimination of old dead? Believers of any gender, in each type of sentient beings, aging, aging, tooth loss, silver hair wrinkles, longevity, wear and tear; Hu Hien, so called old.How is Hanh so dead? Believers of any world in each type of sentient beings, one's destiny, death, destruction, decay, death, universal destiny, destruction of aggregates, removal of the form; Hiền, so called dead. So old and dead like that, so Hiền, so called old dead. From the beginning of birth, there is the beginning of old death, from the destruction of birth, there is the eradication of old death. The Eightfold Path This branch is the path leading to the passing away of old dead, ie: Right Understanding ... (as above) ... Right Concentration.
When Hien, when the old disciples of old wisdom die so, the wisdom of the old elders such death, knowledge of the elimination of old dead so, wisdom road leading to the elimination of such old dead, when he, except all involved, cleansing the yard custom ... (as above) ..., and accomplished this magic.
(Birth)
- Lính thay, Sage ... (as above) ... Sage, may have any other method ...?
- Chu Hien, there may be. When Hien, when the disciples of intellectual property, intellectual property of the birth, the knowledge of the passage of birth, wisdom path to the passage of birth, the Hien, then the holy disciples are aware ... (as above) ... and accomplish this magic.
Chu Hien, how is birth, how is the beginning of birth, how is the passage of birth, how is the path leading to the passage of birth? Believers of any gender in each of the beings, birth, appearance, appearance, presence, current aggregates, accumulation of land; Chu Hien, so called birth. From the beginning of the existence of the arising of birth, from the eradication of the being, the cessation of birth, and the eight paths. This path is the path to the passing away of birth, ie: Right Understanding. Right Concentration.
When Hien, when the Holy Discipleship is born so, the knowledge of the arising of such a birth, the knowledge of the passage of the birth of such, insight into the path to the passing of birth as such, when he, except all the participants ... (as above) ... so ... (as above) ... and accomplish this magic.
(A)
- Sigh, Sage ... (like above) ... Hey Sage, any other method ...?
- Chu Hien, there may be. When Hien, when the Holy Disciple of intellectual property, intellectual property, the knowledge of the eradication of the property, knowledge of the path leading to the eradication of the property, the Hien, then the disciples have the right knowledge ... (as above) ... and accomplish this magic.
Hanh, how is it, how is the beginning of right, how is the destruction of the real, what is the path to the destruction of the property? Hanh, there are three righteous: sexual, rational, non-rational. From the beginning of the player, there is the beginning of the possession; From the passage of the killer of the destruction of the Eightfold Path and the Eightfold Path is the path leading to the destruction of the property, ie: Right Tri ... Chanh Dinh.
Hien Hien, when the Holy Disciple of intellectual property such as such intellectual property, such as intellectual property, the knowledge of the eradication of such, the path of knowledge leads to the eradication of such, then, he Exclude all attendance ... and accomplish this magic.
(Player)
- Lính thay, Sage ... (as above) ... Sage, may have any other method ...?
- Chu Hien, there may be. When Hien, the Holy Discipleship of the Holy Discipleship, the knowledge of the passage of the kill, the knowledge of the path leading to the destruction of the player, then the disciples have the knowledge of knowledge ... and achievement of magic This.
Chu Hien, how is the hand, how is the start of the player, how is the passage of the player, what is the way to the end of the player? Chu Hien, there are four players: the player, the player, the player, the player. From the beginning of love, there is the beginning of the hands; from the eradication of love, there is the passage of the player; and this is the path leading to the destruction of the player, ie: Right view ... Right.
When Hien, when the Holy Discipleship of the disciples so, the wisdom of the beginning of such a knowledge, the knowledge of the cessation of such hands, the knowledge of the path to the end of the killing of such hands, then, he Excluding all attachment and achievement of this magic.
(Ai)
- Sigh, Sage ... (like above) ... Hey Sage, any other method ...?
- Chu Hien, there may be. Hien Hien when the Holy Disciple of wisdom, intellectual knowledge of the beginning of love, the knowledge of the eradication of love, intellectual road to the passage of the killing of love, then the disciples have the right understanding ... and become This magic.
Hanh, how is love, how is the beginning of love, how is the eradication of love, what is the path to the eradication of love? Chu Hien, there are six types of love: love, love, incense, love, love, love. From the beginning of life, there is the act of love, from the passage of life, there is the passage of love, and the Eightfold Path is the path leading to the destruction of love, ie: Right view ... Right .
Hien Hien, when the Holy Disciple of such wisdom, the intellectual knowledge of such love, the knowledge of the eradication of such love, knowledge of the road leading to the eradication of love so, then, he , all except for the charm ... and achievement of magic.
(Tho)
- Lính thay, Sage ... (as above) ... Sage, may have any other method ...?
- Chu Hien, there may be. When Hien, when the disciples understand the wisdom, the knowledge of the beginning of life, the knowledge of the eradication of life, the path of knowledge leads to the destruction of life, then the disciples have the right knowledge ... and This magic achievement.
Hanh, how is feeling, how is the beginning of life, how is the passage of life, how is the path leading to the end of life? There are six kinds of feeling: sensation of emancipation, emancipation by emancipation, sensation of emancipation by emancipation. From the beginning of the contact, there is the beginning of life; from the passage of the exposure, there is the passage of life; and this is the path leading to the end of life, ie: right view ... right concentration.
When Hien, when the Holy Discipleship such knowledge, the knowledge of such awareness, the knowledge of the eradication of such life, knowledge of the path leading to the end of life, then he Exclude all attendance ... and accomplish this magic.
(Contact)
- Lính thay, Sage ... (as above) ... Sage, may have any other method ...?
- Chu Hien, there may be. When Hien, the disciple of wisdom, the knowledge of wisdom, the knowledge of the passage of knowledge, the knowledge of the path leading to the destruction of exposure, then the disciples have the knowledge ... This magic achievement.
Chu Hien, how is the exposure, how is the start of the exposure, how is the extermination of exposure, how is the path leading to the extermination of exposure? Chu Hien, after this type of exposure: labels, ear nose, exposure, damage, body contact, sense. From the beginning of the six, there is the beginning of the word; From the destruction of the six, there is the passage of the contact, and the eight Paths This field is the path leading to the destruction of the contact, ie: Right Tri .... When Hien, when the disciple of wisdom such intellectual, intellectual knowledge of such exposure, intellectual knowledge of the extinguishing of such contact, knowledge of the path leading to the destruction of such contact, then, he Exclude all attendance ... and accomplish this magic.
(Import)
- Sigh, Sage ... questions as follows: Sage, there may be other methods ...?
- Chu Hien, there may be. When Hien, when the disciple of the six virtues, the knowledge of the beginning of the six, the knowledge of the passage of the six, the path of knowledge leads to the destruction of the six, then the disciples have right understanding ... and this magic achievement.
Hu Hien, how are six enter, how is the start of the six entered, how is the passage of the six entry, how is the path leading to the passage of the six entered? Chu Hien, there are six types of input: input label, input, input, input, input, input. From the beginning of the rupa, there is the beginning of six kinds;from the passage of the rupa of the rupee there is the cessation of the six rupas; and this is the path leading to the end of the six penetrations, ie: Right Understanding ... Right Concentration.
When Hien, when the Holy Disciples such as the sixth, such intellectual insights of the six enter such, the insight knowledge of the six such enter, intellectual path leading to the end of the six such entry, At that time, he excluded all greed ... and accomplished this magic dharma.
(Name identity)
- Lính thay, Sage ... (as above) ... Sage, may have any other method ...?
- Chu Hien, there may be. When Hien, the Holy Disciple of knowledge of identity, intellectual knowledge of the beginning of the rupa, the knowledge of the destruction of the rupa, the path of knowledge to the destruction of the rupa, then the disciples have right understanding ... and this magic achievement.
Hanh, what is the rúpa, what is the origin of rúpa, how is the destruction of rúpa, what is the path to the destruction of rúpa? Life, thought, private, exposure, volition, letter Hien, so called noodles; four great and sharp by the four created, the Hiền, so called sharp; So this is the name and this is the identity, Chu Hien, so called rupa. From the beginning of consciousness, there is the beginning of rupa; from the passage of the awakening, there is the passage of the rupa; and this is the path leading to the destruction of rupa, ie: Right Understanding ... Right Mindfulness.
When Hien, when the Holy Discipleship, such as the intellectual discernment of the rupa, the knowledge of the cessation of such rúpa, the knowledge of the path leading to the cessation of cetasikas, when he, except all the greed ... and achievement of this magic.
(Consciousness)
- Lính thay, Sage ... (as above) ... Sage, may have any other method ...?
- Chu Hien, there may be. When Hien, when the disciple intellectual knowledge, intellectual property of the consciousness, the knowledge of the passage of consciousness, the path of knowledge leads to the cessation of consciousness, then the disciples have right understanding ... and This magic achievement.
Chu Hien, how is consciousness, what is the beginning of consciousness, how is the destruction of consciousness, how is the path leading to the destruction of consciousness? There are six types of consciousness, such as consciousness, consciousness, consciousness, consciousness, consciousness, consciousness. From the beginning of the action, there is the beginning of consciousness; from the passage of the passage of the passage of consciousness; and this is the path leading to the cessation of consciousness, ie: Right Understanding ... Right Mindfulness.
When Hien, when the disciple intellectual knowledge as such, intellectual knowledge of such consciousness, the knowledge of the cessation of such consciousness, the knowledge of the path leading to the cessation of consciousness so, then, he Exclude all attendance ... and accomplish this magic.
(Onion)
- Lính thay, Sage ... (as above) ... Sage, may have any other method ...?
- Chu Hien, there may be. When Hien, when the disciple of wisdom, the knowledge of the beginning of the action, the knowledge of the destruction of the mind, the path of knowledge leads to the destruction of the action, then the disciples have right understanding ... and This magic achievement.
Hanh, what is the action, what is the beginning of the action, what is the destruction of the action, how is the path leading to the destruction of the action? Chu Hien, there are three types of this action: body, language, mind. From the beginning of ignorance, there is the beginning of the action; from the eradication of ignorance, the destruction of the onions; and this is the path leading to the cessation of the action, ie: right view ... right concentration.
When Hien, when the Holy Discipleship of such wisdom, the knowledge of the beginning of such action, the knowledge of the destruction of such activity, the knowledge of the path leading to the destruction of such activities, then he Exclude all attendance ... and accomplish this magic.
(Stupid)
- Lính thay, Sage ... (as above) ... Sage, may have any other method ...?
- Chu Hien, there may be. When Hien, when the Holy Disciple ignorance ignorance, the knowledge of the origin of ignorance, the knowledge of the destruction of ignorance, the knowledge of the path leading to the destruction of ignorance, then, comments ... (as above) ... and achievement of this magic.
Hiền, how is ignorance, what is the beginning of ignorance, how is the destruction of ignorance, what is the path to the destruction of ignorance? The lack of knowledge of suffering, no knowledge of suffering, no knowledge of suffering, no knowledge of the path leading to suffering, Chu Hien, so called ignorance. From the beginning of the pirate or the beginning of ignorance; from the passage of gonorrhea, or the passage of ignorance; and this is the path leading to the eradication of ignorance, ie: Right Understanding ... Right Concentration.
When Hien, when the Holy Disciple of ignorance such ignorance, intellectual knowledge of such ignorance, the knowledge of the eradication of such ignorance, intellectual pathway to the eradication of such ignorance, when he excludes all greed ... and achievement of this magic.
(Gonorrhea or)
- Goodbye, Sage!
After that, after the blessing, the speech of the Venerable Sariputta, he asked Sariputta the question as follows:
- This gentleman, there may be other methods, thanks to this disciple disciples have the right understanding, the right view, the faith in absolute and achievement of this magic?
- Chu Hien, there may be. When Hien, when the disciples of intellectual property smuggled or intellectual property of the illegal or intellectual property of the eradication of gonorrhea or intellectual pathway to the eradication of gonorrhea. Hu Hien, then the disciples have right understanding, have right view, faith in the absolute and achievement of this magic.
Chu Hien, what is illegal or, what is the initiation of gonorrhea or, what is the eradication of gonorrhea or, what is the path leading to the passage of gonorrhea or? Chu Hien, there are three pirated or this: illegal sex, illegal, illegal smuggling. From the beginning of ignorance there is the beginning of the pirate or; From the passage of ignorance to the passage of the gonorrhea or the Eight Paths. This field is the path leading to the destruction of gonorrhea, ie, Right View, Right Thought, Right Speech, Right Action, Right Livelihood, Right Effort, Right Mindfulness, Right Concentration.
When Hien, when the disciples of intellectual property smuggled or so, the wisdom of initiation of gonorrhea or so, intellectual property of the gonorrhea or such, wisdom pathway to the passage of gonorrhea or so, when he, except all involved, cleansing the courtyard, eradicate the basis of opinion, "I am", except ignorance, to provoke, to kill suffering in the present. Hu Hien, so the disciples have right understanding, have right view, faith in the absolute and achievement of this magic.
Sariputta sermon lectures so. The rate of bhikkhu, joy of the teachings of Venerable Sariputta. END=NAM MO SAKYAMUNI  BUDDHA.( 3 TIMES ).VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.VIETNAMESE BUDDHIST NUN=GOLDEN AMITABHA MONASTERY=AUSTRALIA,SYDNEY.29/11/2018.

No comments:

Post a Comment