Monday, July 27, 2020

Nhà cung cấp dịch vụ trực tiếp cho người khuyết tật cần biết gì về COVID-19?

Nhà cung cấp dịch vụ trực tiếp (DSP) bao gồm nhân viên chăm sóc cá nhân, chuyên gia hỗ trợ trực tiếp, bán chuyên viên, nhà trị liệu và những người khác. Họ cung cấp nhiều dịch vụ liên quan đến sức khỏe tại nhà và cộng đồng, hỗ trợ  người khuyết tậtbiểu tượng bên ngoài. Các dịch vụ được cung cấp có thể bao gồm chăm sóc cá nhân, các hoạt động sinh hoạt hàng ngày, tiếp cận các dịch vụ y tế và hơn thế nữa. DSP có liên hệ chặt chẽ và nhất quán với người khuyết tật và những người cung cấp dịch vụ hỗ trợ chăm sóc sức khỏe trong các chương trình ban ngày và nội trú cho người khuyết tật. DSP được coi là thuộc nhóm rủi ro chung giống như nhân viên chăm sóc sức khỏe. DSP rất cần thiết cho sức khỏe và hạnh phúc của những người mà họ phục vụ. DSP cần lưu ý về sự lây lan của bệnh coronavirus 2019 (COVID-19), các yếu tố nguy cơ và hành động phòng ngừa.

  • Một số nhóm có thể  tăng nguy cơ  mắc bệnh nặng từ COVID-19.
  • Biết  cách lây lan COVID-19  có thể giúp DSP bảo vệ chính họ và những người khác.

Dưới đây là những câu hỏi thường gặp mà DSP có về việc chăm sóc người khuyết tật trong đại dịch COVID-19.

Làm thế nào tôi có thể bảo vệ bản thân và những người tôi làm việc cùng?

Là một DSP, nguy cơ phơi nhiễm của bạn sẽ phụ thuộc vào các yếu tố bao gồm cài đặt bạn làm việc, số lượng người bạn cung cấp dịch vụ và mức độ lây lan của COVID-19 trong cộng đồng của bạn. Kiểm tra với chủ lao động của bạn để biết bất kỳ chính sách và thủ tục cụ thể nào liên quan đến COVID-19 và thực hành  các hành động phòng ngừa hàng ngày  khi làm việc với khách hàng mà không nghi ngờ hoặc xác nhận COVID-19. Ngoài ra:

  • Khi có thể, hãy giữ khoảng cách ít nhất 6 feet giữa bạn và những người khác trong môi trường gia đình hoặc cộng đồng.
  • Mặc một  miếng vải che mặt  khi bạn đang làm việc.
  • Khuyến khích khách hàng của bạn mặc một  tấm vải che mặt .
    • Mặc khăn che mặt có thể khó khăn cho những người có vấn đề về cảm giác, nhận thức hoặc hành vi. Không nên dùng khăn che mặt cho trẻ em dưới 2 tuổi hoặc bất cứ ai khó thở hoặc bất tỉnh, mất khả năng hoặc không thể tháo vỏ mà không có sự trợ giúp.
  • Nếu có khả năng bạn có thể bị văng hoặc phun bởi chất dịch cơ thể trong khi làm việc, hãy  sử dụng các biện pháp phòng ngừa tiêu chuẩn . Thiết bị bảo vệ cá nhân (PPE) bao gồm khẩu trang, bảo vệ mắt, găng tay dùng một lần và áo choàng.
  • Rửa tay  bằng xà phòng và nước: khi vào và ra khỏi nhà hoặc trong môi trường cộng đồng; khi điều chỉnh hoặc đeo hoặc tắt khẩu trang hoặc tấm che mặt bằng vải; hoặc trước khi đeo và sau khi tháo găng tay dùng một lần. Nếu xà phòng và nước không có sẵn, hãy sử dụng chất khử trùng tay có chứa ít nhất 60% cồn. Tìm hiểu thêm về rửa tay đúng cách .
  • Mang găng tay dùng một lần khi chạm vào khách hàng (ví dụ: mặc quần áo, tắm / tắm, chuyển, đi vệ sinh, cho ăn), xử lý khăn giấy, khi thay khăn trải giường hoặc giặt đồ. Vứt bỏ găng tay một cách an toàn sau khi sử dụng. Như đã nói ở trên, rửa tay trước và sau khi tháo găng tay dùng một lần. Nếu không có găng tay, hãy rửa tay ngay sau khi chạm vào khách hàng hoặc xử lý đồ đạc của họ.
  • Giặt đồng phục hoặc quần áo sau mỗi lần sử dụng với chế độ nước thích hợp ấm nhất cho các vật dụng và đồ khô hoàn toàn.

Nếu bạn làm việc  tại nhà  của một người khuyết tật, hãy  thực hành các hành động phòng ngừa bổ sung sau:

  • Làm sạch và khử trùng  các đồ vật và bề mặt thường xuyên chạm vào (ví dụ: quầy, mặt bàn, tay nắm cửa, đồ đạc trong phòng tắm, nhà vệ sinh, điện thoại, bàn phím, máy tính bảng, bàn cạnh giường ngủ) và thiết bị (ví dụ: xe lăn, xe tay ga, xe tập đi, gậy, bình oxy, ống bảng thông tin liên lạc và các thiết bị hỗ trợ khác).
  • Giúp khách hàng lên kế hoạch cho những thay đổi có thể có trong dịch vụ do COVID-19.
    • Lập kế hoạch cho những việc cần làm nếu bạn hoặc các DSP khác bị bệnh.
    • Tạo một danh sách liên lạc của gia đình, bạn bè, hàng xóm và các cơ quan dịch vụ địa phương có thể cung cấp hỗ trợ.
    • Đánh giá với khách hàng:
      • Làm thế nào để theo dõi các  triệu chứng .
      • Khi nào và làm thế nào để liên hệ với nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe của họ. Nhiều nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe đã phát triển những cách mới để cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe, chẳng hạn như sử dụng telehealth. Giúp khách hàng tìm hiểu làm thế nào chúng được sắp xếp và bất kỳ thông tin bổ sung.
  • Giúp thực hiện hoặc cập nhật các  kế hoạch chăm sóc hoặc một máy tính xách tay khẩn cấp .
    • Các kế hoạch chăm sóc thường bao gồm thông tin quan trọng về tình trạng y tế của một người, cách quản lý các tình trạng đó, cách liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe, trị liệu và dược phẩm, thông tin về dị ứng, thuốc (tên, liều lượng và hướng dẫn quản lý), ưu tiên (thực phẩm và các hướng dẫn khác), thói quen và hoạt động hàng ngày.
    • Thông tin này có thể giúp khách hàng và DSP mới cung cấp dịch vụ chăm sóc phù hợp nếu nhà cung cấp thông thường không có sẵn.
  • Lập kế hoạch ít nhất hai cách liên lạc từ nhà và nơi làm việc có thể được sử dụng nhanh chóng trong trường hợp khẩn cấp (ví dụ: điện thoại cố định, điện thoại di động, nhắn tin văn bản, email). Viết thông tin này xuống cho cả bạn và khách hàng. Mỗi bạn nên giữ một bản sao với bạn.
  • Lên kế hoạch để có đủ đồ gia dụng và đồ tạp hóa trong vài tuần, ít nhất là cung cấp 30 ngày thuốc không cần kê đơn và thuốc theo toa và bất kỳ thiết bị y tế hoặc vật tư nào có thể cần thiết.
    • Một số chương trình sức khỏe cho phép nạp thêm 90 ngày cho thuốc theo toa.
    • Tạo một bản sao của đơn thuốc, vì điều này có thể giúp lấy thuốc trong trường hợp khẩn cấp.

Nếu bạn cung cấp dịch vụ cho khách hàng  trong môi trường dựa trên cộng đồng ,  chẳng hạn như chương trình nhà hoặc ngày của nhóm,

  • Thực hiện theo bất kỳ chủ lao động, cơ sở và hướng dẫn chương trình để biết thêm các biện pháp phòng ngừa liên quan đến COVID-19.
  • Khuyến khích các khách hàng bạn làm việc cùng để thực hành các hành động phòng ngừa hàng ngày, nếu có thể và hỗ trợ họ khi cần thiết.
  • Thực hiện theo  các hành động phòng ngừa hàng ngày  nếu không có trường hợp nào được biết hoặc nghi ngờ về COVID-19 trong môi trường dựa vào cộng đồng nơi bạn làm việc.

CDC cũng đã cung cấp hướng dẫn về  nhà tập thể  cho người khuyết tật. Nhiều khuyến nghị cho việc chuẩn bị và phản hồi COVID-19 được mô tả trong tài liệu hướng dẫn đó cũng áp dụng cho DSP.

Điều gì xảy ra nếu khách hàng của tôi hoặc người mà họ sống cùng đã tiếp xúc với COVID-19, có các triệu chứng của COVID-19 hoặc xét nghiệm dương tính với COVID-19?

  • Khuyến khích khách hàng của bạn liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của họ hoặc giúp họ liên hệ với nhà cung cấp của họ nếu cần hỗ trợ. Khách hàng có thể cần trợ giúp truy cập  telehealthbiểu tượng bên ngoài.
  • Nếu không cần nhập viện cho khách hàng của bạn, khách hàng của bạn có thể yêu cầu hỗ trợ chăm sóc tại nhà cho COVID-19.
    • Xem  hướng dẫn để thực hiện chăm sóc tại nhà  của những người không cần nhập viện.
    • Thực hiện theo các biện pháp phòng ngừa và kiểm soát nhiễm trùng được đề nghị, bao gồm cả việc sử dụng PPE được khuyến nghị.
  • Thực hiện theo  hướng dẫn của nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe để biết các biện pháp phòng ngừa dựa trên truyền và tiêu chuẩn  để bảo vệ chính bạn khi chăm sóc khách hàng với COVID-19.
    • Vải che mặt không phải là PPE và không nên được sử dụng thay thế cho PPE thích hợp để chăm sóc khách hàng với COVID-19 đã biết hoặc nghi ngờ.
  • Khách hàng bị bệnh cũng nên đeo khẩu trang hoặc che mặt bằng vải (nếu được dung nạp).
    • Mặc khăn che mặt có thể khó khăn cho những người có vấn đề về cảm giác, nhận thức hoặc hành vi. Không nên dùng khăn che mặt cho trẻ em dưới 2 tuổi hoặc bất cứ ai khó thở hoặc bất tỉnh, mất khả năng hoặc không thể tháo vỏ mà không có sự trợ giúp.
  • Xem lại  Quản trị vì Cuộc sống Cộng đồng COVID-19biểu tượng bên ngoài trang web thường xuyên để biết thông tin và liên hệ với Cơ quan Quản lý Người khuyết tật Phát triển, Hội đồng Người khuyết tật hoặc Hội đồng Sống độc lập để biết thông tin địa phương về tính khả dụng và hỗ trợ trong việc lấy tài nguyên.
  • Nếu bạn đang chăm sóc cho người bị COVID-19  tại nhà của họ , hãy  theo dõi các dấu hiệu khẩn cấp ,  ngăn ngừa sự lây lan của vi trùng ,  điều trị các triệu chứng và làm theo các khuyến nghị  khi nào nên chấm dứt cách ly tại nhà .
  • Gọi cho nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe của bạn để được tư vấn y tế về sức khỏe của chính bạn.

Điều gì xảy ra nếu tôi bị bệnh hoặc tiếp xúc với người bị COVID-19?

  • Ở nhà và tự cách ly , ngoại trừ để được chăm sóc y tế.
    • Ở nhà giúp bảo vệ những người bạn làm việc cùng với những người có nguy cơ bị nhiễm trùng hoặc bệnh nặng hơn từ COVID-19. Nó cũng giúp bảo vệ những người khác trong cộng đồng.
  • Nếu bạn xuất hiện  các triệu chứng  như sốt, ho, khó thở hoặc mất vị giác hoặc mùi mới hoặc bạn đã tiếp xúc với COVID-19, hãy gọi cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn để được hướng dẫn thêm.
  • Thông báo cho chủ nhân của bạn, khách hàng bị khuyết tật và, nếu có thể, người giám hộ của họ càng sớm càng tốt để có thể lập kế hoạch thích hợp cho DSP thay thế. Khách hàng cần được theo dõi các triệu chứng COVID-19.

Khách hàng của tôi có nguy cơ bị nhiễm bệnh hoặc mắc bệnh nặng từ COVID-19 không?

Những người có một trong các loại khuyết tật được liệt kê có thể tăng nguy cơ bị nhiễm bệnh hoặc mắc bệnh nặng từ COVID-19.

  • Những người bị hạn chế vận động và / hoặc không thể tránh tiếp xúc gần với những người khác có thể bị nhiễm bệnh
  • Những người gặp khó khăn trong việc hiểu thông tin hoặc thực hành các biện pháp phòng ngừa, chẳng hạn như rửa tay và xa cách xã hội
  • Những người không thể truyền đạt các triệu chứng của bệnh tật
  • Những người mù hoặc có thị lực kém dựa vào thông tin xúc giác hoặc xúc giác
  • Những người cần phương thức giao tiếp thay thế, như ngôn ngữ ký hiệu hoặc chữ nổi, những người có thể không có quyền truy cập thông tin

Người lớn bị khuyết tật có nguy cơ cao gấp ba lần so với người trưởng thành không bị khuyết tật mắc các bệnh nghiêm trọng tiềm ẩn. Họ có thể tăng nguy cơ mắc bệnh nghiêm trọng từ COVID-19 nếu họ là người lớn tuổi sống trong một cơ sở chăm sóc dài hạn hoặc có một số điều kiện y tế tiềm ẩn. Tìm hiểu thêm về  những người có nguy cơ mắc bệnh nặng .

Làm thế nào tôi có thể đối phó với căng thẳng trong đại dịch COVID-19?

Hãy nhớ  chăm sóc sức khỏe thể chất và tinh thần của  bạn khi bạn tiếp tục cung cấp các dịch vụ quan trọng cho người khuyết tật. Điều quan trọng là bạn phải duy trì các hành vi lành mạnh,  kiểm soát căng thẳng và tìm kiếm sự hỗ trợ bổ sung trong đại dịch COVID-19. Dưới đây là một số bước quan trọng cần thực hiện để giúp bạn quản lý và đối phó với căng thẳng:

  • Hãy chăm sóc cơ thể của bạn.
    • Hít thở sâu, kéo dài hoặc thiền.
    • Cố gắng ăn các bữa ăn lành mạnh, cân bằng.
    • Tập thể dục thường xuyên.
    • Ngủ nhiều.
    • Tránh uống rượu và ma túy.
  • Dành thời gian để thư giãn  và nhắc nhở bản thân rằng cảm xúc mạnh mẽ sẽ phai nhạt. Hãy thử làm một số hoạt động khác mà bạn thích.
  • Nghỉ giải lao từ xem, đọc hoặc nghe những câu chuyện tin tức.  Có thể khó chịu khi nghe về cuộc khủng hoảng và nhìn thấy hình ảnh nhiều lần.
  • Kết nối với những người khác một cách an toàn (duy trì sự xa cách xã hội).  Nói chuyện với những người bạn tin tưởng về mối quan tâm của bạn và cảm giác của bạn.

Nếu bạn đang cảm thấy bị choáng ngợp với những cảm xúc như buồn bã, trầm cảm, lo âu, hay suy nghĩ làm tổn thương hoặc giết chết chính mình hoặc người khác: HET=CHUYEN NGU TIENG ANH SANG TIENG VIET=THICH NU CHAN TANH.TINH THAT KIM LIEN.AUSTRALIA,SYDNEY.28/7/2020.

Posted by at

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)