CAUSE AND EFFECT .VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.
A. OPENING
The universe, all things are not marching, naturally and absurdly, but follow a common law. That law is the law of cause and effect. This law is not set by anyone, society, but a law of nature silently, quietly, but rightly, extremely strong.
People because they do not observe carefully, so they cannot see it. Therefore, they act indiscriminately, lacking a sense of responsibility to themselves and others. And the same is why they suffer, dive in the sea of confusion, guilt.
On the contrary, the Buddha is completely enlightened, has developed the law of cause and effect that governs, governs all things in this universe, so He acted wisely, benefiting himself. and sentient beings.
So we are Buddhists, we need to understand how the law of cause and effect has been promoted by the Kind Man, so that he can act in accordance with what He has done, to bring true happiness, for long. durable for me and those around me.
B. TOPIC
I. DEFINITIONS
"Multiplication" is the cause, "Fruit" is the result. Human is the germ. The fruit is the seed, the fruit is born by that germ. Humanity is the power to act, It is the formation of that power of movement. The cause and effect are two successive states. If there is no Human, there is no Fruit; If there is no Fruit, there is no Human.
II. CHARACTERISTICS OF THE PEOPLE LAW
1. How is that so?
If we want to have oranges, we have to germinate orange seeds; If we want pea, we have to seed the bean. Never cultivate oranges, but beans, or beans, but orange. The learner of the instrument knows the herd, the literate learner is literate. In other words, multiplying the fruit is always the same type. When people change, the fruit also changes.
2. One person cannot produce fruit: The thing in this universe is a combination of many conditions. So there is no one person who can work on the result, without the help of many others. Saying that the grain of rice produces rice, it is simply said that it is easy to understand, but in fact, the grain of rice cannot produce anything, if it is left alone between the void, the air, the light of the country. , labor.
So, when we hear anyone claiming: "All things are born by one person, or one person can produce all things"; we can be sure that the person says the truth.
3. In the nucleus of the fruit, there are karmic results: It is in the present cause that there is a hybrid fruit; It is also in the present result, there has been the silhouette of the past. One thing that we call humanity, is when it has not yet transformed, forming the result we desire, waiting for. One thing that we call fruit, is when it has transformed, forming the state we expect. Each thing, therefore, can be called a cause or a result: for the past, it is a result, but for the future it is a cause. The kernels and fruits follow each other, exchanging each other like rings in a necklace.
4. The rapid and slow development of the cause and effect: The transformation from kernel to fruit, sometimes fast when slow, rather than always progressing in a homogeneous time.
There are causes and successes that occur next to each other, successively, and the cause has just arisen. As a result, when a person hits the empty surface (the nucleus), the drum sound is immediately discovered (the result); or when the two positive and negative currents just met, the light immediately lit up. Sometimes the cause has been caused, but the fruit wait for a while, the fruit has just formed, like from the time of planting the seed, until harvesting the rice, it takes a period of at least four months.
It is possible that from the point of time, the person comes to the fruit every ten years, like a child who has just learned to go to school to the day of success, must go through a period of at least ten years.
Sometimes it takes a few hundred years, or more, to appear. For example, from the idea of gaining a nation's independence, until it has achieved that independence, it will take centuries.
For the slow reason, in the discovery of the fruit, we should not be impatient, but think that the law of cause and effect is not entirely true, when we see that there are no karmic causes.
III. ANALYSIS OF THE PRINCIPLE OF THE EMPLOYMENT IN PRACTICE
As the above paragraphs say, cause and effect govern all the universal universe, there is no thing, thing, animal or plant, material or spiritual, to escape beyond the law of cause and effect. Here, to have a clearer view of the law of cause and effect, let us analyze the act of cause and effect in all things:
1. The cause and effect are in inanimate objects: Water is burned by heat, it is blown by the wind, it becomes a wave, it freezes. The sun lasts for a long time when the term is over and the rain is heavy.
2. Cause and effect in plants: Orange seeds produce orange trees, orange trees produce oranges. The chilli seeds produce chilli, chilli and chili. In general, sweet varieties give birth to sweet fruits, sour varieties give birth to sour fruits, which ones produce fruits.
3. Cause and effect in animals: Birds produce eggs, so we call eggs eggs, wait for them to hatch into a fruit; The bird returned to be a human, producing eggs as fruit.
Animals give birth to children, they are fruits. The animal grows up, returns to being a human being is a fruit.
4. Causality in people: - Physical aspect: The body of the four elements is due to the inheritance of the parents' blood, and the circumstances of nurturing. So the parents and the situation are human, the adult child is the fruit, and so on, forever, the fruit of life, the fruit of the human being, never ends.
- In terms of spirit: Past thoughts and behaviors, giving us good or bad traits, a present-life lifestyle: past thoughts and actions are human, spiritual life in the present is the result. This character and lifestyle is human, to create future thoughts and actions as a result.
To recognize this important part of the spirit, let us set aside an item, in particular to pay attention to its minister below.
IV. PEOPLE OF SPIRITUALITY
1. Causality of thought and bad behavior:
- Taking: Seeing people's money, being greedy for stealing, or killing people who are human; being beaten or stabbed by the owner, disabled, or imprisoned by the authorities in the examination, subject to torture, suffering is the result.
- Yard: People are too angry, beating their wives and children, sabotaging their houses, slaughtering people without haste is human; When all the anguish and pain are gone, see the sick wife and children, the houses dissipate, the law of punishment, suffer many sufferings and sufferings.
- Si mam: The passionate person of sex, the will of the alley, without knowing the good or the bad, the left and right; making the family shatter, the body is weak, the gloomy mind is the result.
- Doubt: Lifelong to doubt this and other things, anyone who does not believe anything, who does nothing does not follow, that is human; The end does not do anything, until death, let go of those empty hands is the result.
- Pride: Self-righteousness is the best, scorning everyone, trampling on the dignity of the people around, being human; Being hated, alienated, living a lonely life, loneliness is fruit.
- Tea alcohol addiction: Sharing money for drinking and renting is a human being, until drunkenness, sprawling bowls, table chairs tilt down, many times when pests kill each other, do many evil things, must be fined and imprisonment is fruit.
- Enthusiastic gambling: Seeing the money of people who want to take care of themselves, passionate all year round, all over the month following the card of the silver leaf, is the person; by the end of the latrines, the debt is tight, the previous shortage is short, the "densely" fund is the result.
2. Causality of thought and good behavior:
As we have seen above, how thoughts of evil behavior give people dark, humiliating, suffering consequences, and beautiful thoughts and behaviors give people bright consequences. like that, glory and happiness like that.
People who are not greedy, are not bound by money, the mind is relaxed. People are not angry, they can live peacefully, their family is peaceful; those who are not deluded according to their sexuality, are respected by the family, wise and wise; people who are skeptical, have faith, are enthusiastic in their work, trusted and easily achieved by others around their lives; Non-arrogant people are loved by friends, warmly welcomed and dedicated to help when they encounter a disaster. People who do not drink alcohol or gamble are not so destitute, relatives know respectfully, love because ... These things, they don't need to say much, readers are bored. Every day around us, those scenes of human and fruit, taking place incessantly, just turn up the daily newspaper, read the news items immediately.
Generally speaking, mentally as well as materially, what people sow, they meet that thing. The French have the sentence: " Each person is the offspring of his industry ."
V. OUR BENEFITS FOR USE BY UNDERSTANDING AND APPLICATION OF THE PEOPLE LAW.
1. The law of cause and effect avoids us superstitions, false beliefs in theology:
The law of cause and effect shows us the reality of things, nothing vague and mysterious. It tucked away all the dark, haunting displays of superstition, covering things. It also denies the theory of advocating "Everything is born by a god, and has the power to reward and punish all species". Therefore, people who understand the law of cause and effect will not put their trust in the wrong, do not beg in vain, do not rely on the righteous god, fear not bewildered.
2. The law of cause and effect brings confidence in people themselves:
Once you know your life created by your karma, you are a worker who builds your life, you are a creator, but do not believe in you, where in the world can you trust? That confidence is an extremely valuable power, making people dare to operate, dare to sacrifice to do good things enthusiastically. Because of those good deeds, they know that they will be precious personalities, bringing about beautiful results.
3. The law of cause and effect makes us not discouraged or reproachful:
People who are often depressed, or reproachful, because they have wrongly placed their trust, because they have a habit of relying on others, because they are 19 outward. But when you know that you are the main motive, the main cause of all failures or successes, is anyone depressed anymore? Knowing that you are so important, you only have to worry about repairing yourself, stop sowing bad causes, so as not to reap bad fruits, to avoid creating evil breeds to avoid evil.
VI. RESOLVED
1. Some people think that: Causality is a very fair and fair natural law, so there are people who have a gentle life and encounter many miserable accidents; on the contrary, the evil people, why are they still peaceful?
A: The above paragraphs say, time progresses from multiplication to fruit, sometimes fast when slow, not always at the same time. There is a cause leading to the result of the day; there are people from this age, to the next life to form fruit, etc.
So if there are people in the present life who do evil, and are peaceful, it is because their previous lives created goodness. There is still a new evil, created in this life, the future or after death, they will suffer retribution. Just like there are people this year eating, not doing anything, but still full, thanks to the last year they have done, have money to save. And the playboy does not do this year, then next year they will suffer from hunger.
And people of this age are gentle, do good and good things, and still have accidents and misery, because of their previous life, they created bad things. The goodness of this life, after death, they will enjoy good results. Just like someone who is diligent in farming this year, but still lacking, is because of eating and playing last year. The diligent person this year, next year they will enjoy prosperity. Therefore, the shareholders said:
Good and evil, the first and foremost,
Name the future. (Good or bad things have retribution, only different or sooner or later)
Name the future. (Good or bad things have retribution, only different or sooner or later)
2. Someone asked: According to the law of cause and effect, whoever does it: the father is guilty, he cannot be replaced; I made a crime, my father could not replace it. Why do you see things: father and son must be involved, do you have to be influenced by father?
Answer: In the Buddhist scriptures: The cause and effect of karma has two things: karma and karma.
Answer: In the Buddhist scriptures: The cause and effect of karma has two things: karma and karma.
The karma is the personal karma of every living being. If I have a lot to study, I know a lot, I eat, I am full, I am diligent, I can succeed easily, I am lazy.
Community is a common karma for many sentient beings; living together in a situation. Like the Vietnamese, living on this S-land during the recent Vietnam-France war, despite being rich, though poor, though intellectual, though popular, were influenced by the war; Like being born in an advanced country, everyone is more likely to enjoy a full material life in a country that sells. Having married a family, a country or a people, of course the karma must be related. Books with sentences:
The most compassionate, natural
beauty, Unique life declared flowers, thousands of incense.
(A person doing merit, thousands of people are affected; one tree is blossoming, all the trees around are fragrant.)
beauty, Unique life declared flowers, thousands of incense.
(A person doing merit, thousands of people are affected; one tree is blossoming, all the trees around are fragrant.)
C. CONCLUSION21
We already know the value of the law of cause and effect, so we should bring this lesson to apply to all our daily work. When we do something, say a word, we should also think of its good or bad results, not make a dose, say the dose, then suffer the consequences of suffering and humiliation in the future. If we can do that, then we will see our character and behavior, every day we improve, the harassment will be reduced, the more good things will grow. And because of the sowing of that perfect cause, from the position of people, we can move up to the saintly and supreme saint. END=NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).WORLD VIETNAMESE BUDDHIST ORDER=GOLDEN AMITABHA MONMASTERY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.AUSTRALIA,SYDNEY.23/8/2019.






No comments:
Post a Comment