Chapter one
Products Bodhi.VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.
(I) (Ud 1)Like this I hear:
One World-Honored One in Uruvelà , on the banks of the Neranjarà River , under a Bodhi tree, when he was the Chief Justice of the Enlightenment. At that time, World Religion for seven days sitting in a posture of sitting cross-legged, enjoying life and liberation. Then the Blessed One after seven days, out of that concentration, on the first night of the night, cleverly reversed the idea of dependent origination: "Because of this present, that exists. Because of this being, that being. is charming ignorance, there are actions; conditions of practice, there is consciousness; kamma, there is nama rupa; kamala-rupa, there are six states; kamma-six conditions, there is contact; love, there is charm; charm, there is; charm, there is birth; charm, there is old age, death, sorrow, suffering of mental anguish. Thus is the training of this aggregates. "
Then the Blessed One, after understanding this meaning, meanwhile, spoke up this inspiration:
1. Truly, when the dhammas(II) (Ud 2)
appear,
arises , Brahmins,
zealous meditation,
then, with him,
Doubts or annihilation,
Because of complete administration,
Dharma along with the kernels.
Like this I hear:
One World-Honored One lived in Uruvelà , on the banks of the Neranjarà river , under the Bodhi tree, when the new Chief Justice of the Enlightenment. At that time, World Religion for seven days, sitting in a posture of sitting cross-linked to enjoy life and liberation. Then World Religion after seven days, out of that, in the night watch center, cleverly counteracting the idea of dependent origination: "Because this is not present, the other does not exist. That is, due to ignorance should kill, due to kill, should wake up; due to consciousness kill, should kill the name; kill the name identity should kill the six countries; due to the six countries should kill, kill should kill contact to kill, to kill, to kill; to kill, to kill; to kill, to be dead; to be dead, to be born to kill; to be to be dead, to be old, to die, to be grief, to be miserable, to suffer The cessation of this aggregates. "
Then the Blessed One, after understanding this meaning, at that moment, spoke up this inspiration.
2. Actually when the dharma,(III) (Ud 2)
Being present,
arises , For Brahmin,
Enthusiasm, meditating, Then
, with him,
The doubts or annihilation,
Because he knows completely,
The destruction of conditions .
Like this I hear:
One World-Honored One in Uruvelà, on the banks of the Neranjarà river , under the Bodhi tree, when the new Chief Justice of the Enlightenment. At that time, World Religion for seven days, sitting in a sitting position Kiet-old, enjoy life freed. Then the Blessed One, after seven days, came out of that concentration, in the last night of the night watch, cleverly reversed and reversed the interdependent causal effect: "Because of this present, that exists. Because of this being, that other Because this one is not present, the other does not exist. That is the grace of ignorance. Dependent onions have consciousness ... Dependent being, with old age, grief and sorrow in favor of the brain. Such is the arising of this aggregates. Due to the cessation of passing, greed, ignorance, there are no remnants, so the cessation of destruction. By acts kill, kill ... So should form the cessation of suffering aggregates. "
Then Bhagavan after understanding this sense, in the meantime, speechless this inspiration:
3. Actually when the dharma(IV) (Ud 3)
is present, it
arises , For the brahmin,
passionately meditating,
wiping out the ghosts,
he stands, dwells,
like the sunlight, the
dazzling light all over nowhere.
Like this I hear:
One World Religion stay in Uruvelà, on the banks of the river Neranjarà , under ajapala tree, when the new Chief Justice of Enlightenment. At that time, World Religion for seven days sitting in a posture of sitting cross-legged, enjoying life and liberation. Then the Blessed One after seven days out of samadhi There is a Brahmin of the Huhunka family, went to World Religion, after coming, said hello, after saying hello, then stood on one side. Stand aside, Brahmin told Bhagavan:
- Venerable Gotama , so how is Brahmin, and the effect of any measures Brahmin?
The Blessed One after knowing this meaning, at that moment, spoke up this inspiration:
4. The Ba-la-keeper yet,(V) (Ud 3)
Eliminating the evil,
No pride, no defilement,
Self-tame ingenuity,
Vedic momentum is communicated,
It is a member of that,
Brahmin,
It can be said,
The grammar is true,
He lives in this world,
There is no conceit
anywhere.
Like this I hear:
One World-Honored One was staying in Sàvatthi (Xa- Wai ) at Jetavana (Ky-da-lam), Mr. Anàthapindika's garden (Level of Solitude). At that time, Venerable Sàriputta (Xa-profit-waving), Venerable Mahàmoggallàna (Venerable Mahayana-Mahayana) Venerable Mahākassapa (Venerable Ca-lettuce), Venerable Mahàkaccayàna , Venerable Mahākaccayàna , Venerable Mahàkotthita (Dai Cau-thi-la), Venerable Mahàkappina (Dai kiep-tan-na), Venerable Mahàcunda (Dai-Thuan-da), Venerable Anuruddha (A-na-law-da), Venerable Revata ( Ly-ba-da), Venerable Devadatta (Ðề-Bà-Đạt-Đa), Venerable Ananda (A-nan) went to the Blessed One. World Religion see the fake Religious he came from far away, saw that immediately said to the Bhikkhu-stilts:
-The Bhikkhu-stilts, the Brahmin is going to. The Bhikkhu-stilts, the Brahmin is going to.
When said so, a Bhikkhu-stilts, life-being is Ba-la-Mon, Bach World Religion:
- Until how, Bach World Religion, is Brahmin, and how many dharma, work into her -la-subject?
Then World Religion after understanding this meaning, in the meantime, said this inspiration:
5. After the kind of evil,(VI) (Ud 4)
Who often practice mindfulness,
Preaching, enlightenment,
Those in life,
What a Brahmin.
Like this I hear:
One time the Ton resided in Vuong Xa, in Truc Lam, the place to raise squirrels. At that time the venerable Mahakassapa residing in caves Pipphali , being sick is suffering serious illness. Then Venerable Mahàkassapa after a while, got rid of that disease. Then Venerable Mahàkassapa got rid of that disease, thinking as follows: "Let's go to Wang Xa for alms". At that time, about five hundred Natural People, were trying to prepare for Venerable Mahàkassapa to receive alms food. But Mahākassapa Venerable discard those five hundred Angels, in the morning, put on robes, take robes, go into Wang Xa for alms, cross the roads of the poor, the way of beggars, the way of weavers .
Then World Religion after understanding this meaning, in the meantime, said this inspiration:
6. Whoever lives without him,(VII) (Ud 4)
Not known by him,
Lives himself in control,
An resides on a tree's
trunk , The contraband or has passed,
Anger is eradicated,
He is called,
A Brahmin- subjects.
Like this I hear:
One World-Religion stay in Pàtali in Ajakalàpaka , accommodation of Yakkalak . At that time the Blessed One was sitting outdoors, in the dark night, and it was raining every drop. Then Yaksha Ajakalàpaka wanted to scare the Blessed One, panic, his hair flipped upside down, went to the Blessed One, after three times he spoke up to the Blessed One, his Akkulopakkulo : "Hey Mon, There is a devil for him. " World Religion after understanding this meaning, right at the moment said this inspiration:
7. When She-la-Mon(VIII) (Ud 5)
For his legal
,
Has achieved the other shore, He crossed over, This
demon loves demons.
Like this I hear:
One World Religion stay in Sàvatthi , in Jetavana , the garden of Anàthapindika . At that time the venerable Sangamaji went to Savatthi to Bhagavan audience. The previous wife of the Sangamàji Venerable heard that Sangamàji had come to Sàvattthi . She led her son to Jetavana . At that time, Sangamàji was sitting under a tree to take a break during the day. Then the previous wife of Sangamàji , went to Sangamàji , after coming, said to Sangamàji:
Hey Mon, nurture me and my baby!
Upon hearing that, Venerable Sangamàji , kept silent. The second time, the previous wife of Sangamàji told Venerable Sangamàji:
- Hey Sa-keeper, please nurture me and my baby!
The second time, Venerable Sangamàji kept silent. The third wife of the Sangamàji Venerable said to the Sangamàji Venerable:
- Sa-Mon, please raise me and my little child!
For the third time, Venerable Sangamàji remained silent. Then the former Venerable Sangamàji 's wife put the child in front of the Venerable Sangamàji and left, saying:
Hey Sa-keeper, this is the son of Sa-keeper. Please nurture it!
The Venerable Sangamàji didn't look at the child, nor did he say anything. Then the previous wife of the Sangamàji Venerable, after not far away, looked back to see that the Venerable Sangamàji did not look at the small child nor speak; Seeing that, he immediately thought, "This monk does not want to look at the son." She immediately turned back, took the baby and left. World Religion with the label of pure superman, seeing such rough gestures of the former wife of false Sangamàji.
Then World Religion after understanding this meaning, in the meantime, said this inspiration:
8. No wedding Festival, she came,(IX) (Ud 6)
No melancholy, she went,
Freed from craving,
Being Sangamàji
Ta called such people,
Is the Brahmin.
Like this I hear:
One World-Honored One lived in Gayà , in Gayasisa. At that time, many people braided their hair, in the cold winter nights, between the eighth days, during the snow, diving and rising in the water, diving work, watering and fire fighting, think: "With this action, be pure".
The Blessed One saw many of them braiding their hair, in the cold winter nights, in the midst of the eighth days, during the snowfall, calming and rising in the water, diving, sprinkling, and burning fire, think: "With this action, be pure".
The Blessed One after understanding this meaning, at the same time, said this inspiration:
9. Pure without water,(X) (Ud 6)
Here many people bath,
In whom there is truth,
Again there is the Dharma,
He is Pure,
He is Pham Chi.
Like this I hear:
One World-Honored One lived in Sàvatthi, at Jetavana , in Anàthapindika's garden . At that time, Bàhiya Daruciriya resided in Suppàraka , on the coast, revered, respected respect, made offerings and received medicine, alms food, sieve, medicine. Then Bahiya Dàcuciriya aroused the following thought: "Whoever is an Arahant or is walking on the Arahant path is one of them." Then a heavenly being, formerly a relative of Bahiya Dàruciriya , out of compassion, for the sake of benefit, with his mind knew the mind of Bahiya Dàruciriya, went to Bàhiya Dàruciriya and said the following:
- Hey Bahiya . He is not Arahant or is going on Arahant path. He did not have that path, with this path he could become an Arahant or go on the path to Arahant.
- But who are the people, in this world, with the world of the gods is the Arahant or is going on the path of the Arahant?
- Hey Bahiya , there are cities named Savatthi on the Northern Highway. There is the Blessed One who is currently residing, the A-la-Han. Right Understanding. He is an A-la-Han and the sermon brought to A-la-Han.
Then Bahiya Dàruciriya , urged by the celestial being, walked out of Sappàraka, throughout the road, just one night, go to where the Blessed One is staying in Sàvatthi, at Jetavana, in garden A nàthapindika . At the time many Male-stilts are walking business between heaven. Bàhiya Dàruciritya went to the Bhikkhu-stilts, after coming to say the following:
- Dear fake Religion, now World Religion, A-la-Han Chief Justice College of Enlightenment where? We want to see the Blessed One, A-la-Han, Chief of the Right Enlightenment.
Hey Bahiya, The Blessed One went among the houses to beg for alms.
Then Bàhiya Dàraciriva quickly got out of Jetavana, went into Sàvatthi, and saw that the Blessed One was going alms, loveliness, rising up the net of faith, the calm bases, the peace of mind, attaining peace, overcoming, like an elephant being subdued, protected with net security. Seeing that, Bàhiya Dàruciriya immediately went to the Blessed One, after arriving, bowed his head to the Blessed One's feet and the White World Religion: -World
Religion, Exalted let sermon give me, Goodness please sermon for me, so I can be blissful long term.
When being told that, World Religion told Bahiya Dàruciriya : -Not
time, Bahiya, I am begging.
The Second Bahiya Dàruciriya White World Religion:
- It is difficult to know, white World Religion, is an obstacle to the life of the Blessed One, or an obstacle to my life. White World Religion, World Religion please sermon for children. Compassion sermon to me, so that I can be happy and peaceful for long.
The second time, World Religion told Māyya Dàruciriya : -Not
time, Bahiya, I am begging.
The third time , Bahiya Dàruciriya Bach World Religion:
- It's hard to know ... long-term happiness.
- So, Bahiya , You need to study as follows: "In seeing, there will be only seeing. In hearing, there will be only hearing. In thought, there will only be thought. In knowledge , will be mere knowledge. " So, hey BahiyaHe needs to study. Because, hey Bahiya , if to him, in seeing, would be just seeing; in hearing, will be just hearing; in thought, it will only be thought; in the knowledge, it will only be the knowledge. So hey Bahiva, you're not that place. Because, hey Bahiya, you are not this life, not the next life, not the middle stage. Such is the end of suffering.
Thanks to this brief discourse of the Blessed One, the mind of Bahiya Dàruciriya was liberated from the illegal or, without grasping. World Religion after giving Bahiya Dàruciriya word of this brief summary, immediately gone. The Blessed One passed away not long ago, a cow butting and dying Bahiya Dàruciriya. World Religion after qifu gangui in Sàvatthi finished, after the meal, on the way to qifu gangui back, go out of the city with many Male-stilts, see Bahiya Dàruciriya died, seeing that said immediately to the Bhikkhu-stilts:
- Bhikkhus, take Bahiya Dàruciriya's body , put it on a cot, take it to the crematorium, and then build the tower on top. The Male-stilts, a fellow Pham Hanh with the deceased teacher!
- Yes, Bach The Ton.
The Male-stilts obeyed the Blessed One, after putting the body of Bahiya Dàruciriya on the cot , bringing it to the crematorium, building the tower for him, then going to the Blessed One, paying homage to him. World Religion then sat down on one side. Sit down on one side, the Male-stilts Bach World Religion:
-World Religion, the body of Bàhiya Dàruciriya was cremated, the tower was built for him. What is birth for him? What is behind him? -The Male
-stilts, Hien is Bahiya Dàruciriya has practiced custom, right and no distractions Ta with the argument about France . The Male-stilts , Bahiya Dàruciriya has entered Nirvana.
Then World Religion after understanding this meaning, in the meantime, said this inspiration:
10. Where water and earth,This inspiration was preached by Buddha and I heard it like that. [^] .END=NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).GOLDEN AMITABHA MONASTERY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.AUSTRALIA,SYDNEY.29/3/2020.
Fire, wind is not attached,
Why not glaring,
The sun does not shine,
Here the moon does not shine,
Here is overcast,
When hermit Pham Chi, By
himself with wisdom ,
Can enter the Dharma,
He is freed
From sharpness and formlessness,
From peace, suffering.
No comments:
Post a Comment