General Buddhism: courses 10 and 11 - Lesson 4 Talking about the meaning "Giac"

Universal Buddhist Studies

SRAMANA. Thich Thien Hoa.VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.

---

COURSE X - XI

DISCUSSION TRUSTED

Translation and interpretation

-  o0o  -

Lesson 4

CHAPTER THIRD

SECTION
EXPLAINED ABOUT THE MEANING OF "TRUST"
(continued and exhausted)

CHANH VAN

Identity has 2 generals

Again, due to ending the predestined discrimination, the feeling becomes two generals: 1. General wisdom. 2. General career careers do not care; These two generals do not leave the identity.

1. General Tri Tinh: (The): Practitioners by virtue of practicing and practicing spiritually, until elaborately austerities are completed, destroy the formula A again (chon the hope of harmony) and kill the mind expectations continuously, the pure dharmakaya appears, so that the mind is pure, so called "General pure mind".

THE SOLUTION

Thanks to the elimination of discriminatory defilements, there are two faculties of awareness. 1. A pure, lucid being called "General pure mind". 2. Marvelous inconceivable, called "General career carefree care". So and use does not leave Tanh, should call "two generals do not leave the awareness".

Sage Tam gentle, thanks to the power in the foot like huan out, the outside thanks to the right French huan into, should make practitioners spontaneously initiate religious belief.

Arriving in the Decade of Bodhisattva, because of the strength of the practice, we should be able to enter into the mind like, and then like the feet like this, we should call it "Like austerities".

To the College of Enlightenment Bodhisattva, the practice, the results were successful; At that time, the Bodhisattva destroyed the harmony of consciousness and continued ceasing of the mind, so the pure dharmakaya appeared, in order to be pure, called "General pure mind".

PRIZE WORDS

"Consciousness union" _ The previous paragraph said "Birth and destruction of being united," called A again da ", now said" breaking formula "means breaking A formula again. But only to destroy the "corrupted General expectations impurity" of the formula again; Not to destroy the "nature" of this consciousness.

"Continuous mind" _ Continued mind ie 7 transforms consciousness (from the consciousness to dhamma consciousness). Kill the mind continuously, ie kill the "General" of hopeless successor of the previous 7 consciousness, not the "form" of 7 transformations.

CHANH VAN

Question: What does this mean?

Answer: _ All consciousness is ignorance; but the general ignorance (hope) does not leave Tanh awareness (feet). Therefore it is impossible to destroy (because it doesn't leave awareness), nor is it not vandalized (because it is a general of ignorance).

For example, before the sea (for example, awareness) because of the wind (ignorance), the waves (consciousness); waves and wind are moving and not leaving each other; song nature does not work. When the wave stood, the wind was still; but the wet nature of water does not kill.

Also, the calm sea of ​​sentient beings, being blown by the wind of ignorance, so the waves of consciousness emerge. The waves of consciousness and the wind of ignorance are all moving, again without form and not apart; But the sea of ​​Chon Chon never wavered. If the wind of ignorance stops, the continuous flow of consciousness is also silent; but the pure water (chon) never ceases.

THE SOLUTION

Because ignorance gives birth to deluded consciousness, so the mind does not leave ignorance. But ignorance is not real, just relying on awareness, so it does not leave awareness. Until all ignorance, consciousness ceases, then the awareness appears. Also, because the wind blows, the waves rise; waves and wind are moving and not leaving each other. When the wind stood still, the pure water nature appeared.

CHANH VAN

General career careers do not care (Dung). Because the Prime Minister of Pure Enlightenment is immeasurable in merit and often does not break, it is possible, depending on the basis of sentient beings, to spontaneously manifest all the venerable miraculous realms, to benefit sentient beings.

THE SOLUTION

From the feet as if (General position of purity) aroused the magic (feet as used) could not think of the table (General career of any private). Thanks to this magic, it is possible to reveal the hostile realms, depending on the level of each species, to do countless merits, to benefit all living beings inconceivable.

Mr. Duc Thanh explained: The awareness when still in the shell of delusion, the sentient beings rely on that place to create infinite boundless karma, so the sutta says: "Unusual karma." Now Ban enlightenment has come out of the shell of delusion, is pure, then there are all the miraculous miracles, also inconceivable. And this Enlightenment devised realm of marvelous realms, doing immeasurable merits, according to the inborn power of each species, in manifesting enough ways, to benefit sentient beings; such as Avalokitesvara Bodhisattva has 32 applications, 14 fearless dishes ... so called "Unprofessional career" (Magic inconceivable).

PRIZE WORDS

"Naturally improvised" _ means to act naturally, without using public will and intention. For example, when the moon shines down on a pond, whenever the water is clear, the moon naturally responds; Moon has no merit and no intention.

CHANH VAN

Identity has 4 meanings

Again, the Body and the General of awareness (chon mind) are like a bright, clean mirror, and vast like nothingness, covering everything. This awareness has four meanings:

1. Like the real: Like a large, bright mirror, there is no image of the scenery (really). Tanh awareness (feet mind) away from the generals of mind and expectation (the most glass position); There is no dharma coming out; as well as the empty mirror. This is about the meaning of "President" (silence) of awareness, not the meaning of "projection".

THE SOLUTION

Because the nature of fullness is pure, so for example the mirror is clean; Because of the vast spacious nature, such as the vast emptiness. If separate each aspect, awareness has four meanings; This paragraph is about the first meaning:

1. Really: This is about the meaning of "tranquility" of Chon mind. Because the primordial Being (Tanh Tanh) is inherently pure and vast and separates all generals, it is impossible to use the mind to think or to discuss, (as well as a shining example, without saving a What image is in the mirror?) That is the pure law of saün's being of sentient beings.

CHANH VAN

2. Nhon huan tap: Like a big bright mirror, showing enough scenes (actually). In awareness (feet) enough of the law (ie the legal world); meaning that all the realms of the holy, the physical manifestations are in this permanent mind. It does not export or import, does not take away, because the nature of the law is Chon Chon so.

Again, because Tanh Tanh not expected, so the legal pollution, can not pollute; on the contrary, it has all the illegal things and made it easier for people to train.

THE SOLUTION

The previous paragraph talks about the "body" of the mind, separates all the generals, as well as the shining example, that there is nothing in the mirror (as it really is). This paragraph talks about the General and the use of the mind of all dharmas. Just like a shining example, all scenes appear (as real or not).

General and Application of the feet have 2 meanings:

1. Enough all the dharma: All sentient beings have pure immeasurable dhammas, also called "the true nature of Buddha nature" or "righteousness of the Buddha nature".

2. Nhon huan collective: All sentient beings are Buddha nature; Buddha nature is immeasurable enough of merit and purity, so the defilements cannot defil the pollution. This Buddha nature makes righteousness (righteousness of Buddha nature) heals inside, making sentient beings enlightened, boredom of sarnsaric existence, and leading the mind to liberation.

CHANH VAN

3. France exports: As a mirror was clean, no dust. Tanh awareness (Buddha nature) was pure wisdom, out of two obstacles: Disturbance of the brain, Department of knowledge and distress and leave A wake (Da, Vong harmony).

THE SOLUTION

3. France export glass: ie "Willow Buddha Tanh", also called "Chon as export slopes". Practitioners by elaborately practicing, except for negativity, the knowledge base and breaking knowledge of harmony (A re da), so Buddha nature (Chon as) is no longer slippery and pure wisdom.

CHANH VAN

4. Graceful set: Like a shining example, reflected back. Tanh Tanh (Buddha Tanh) is out of the shells, then re-illuminates all the armor, and according to the mind of each species, the embodiment of enlightenment, helps the grace to rejoin the mind of sentient beings, causing for beings to practice good roots.

THE SOLUTION

4. Pratyeka-Buddhahood: Because Chon has appeared, there is an inconceivable use: Shines on all and according to the mind of sentient beings and manifests the bodies in order to transform, support, and cause collective back into the mind of beings, causing sentient beings to generate Bodhicitta, cultivating the Dharma.

The noble and vast use of Chon as (awareness) can only be exemplified for nothing. The pure pure form of Chon is like (awareness), which can only be exemplified as a mirror: whether there is dust or not, but the crystal (mirror) remains lucid, just as one.

(This paragraph has said "Enlightenment" then, the following will refer to the meaning "Unconscious" of the formula A again da). END=NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).GOLDEN AMITABHA MONASTERY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.AUSTRALIA,SYDNEY.26/2/2020.