勸發菩提心文
University Created accomplished fact
Venerable Master Hsuan Hua Teaching Brief
Chief cardboard portion
VII. RESPECT FOR CENTURY COMPONENTS
Original:
云何尊重己靈？謂我現前一心，直下與釋迦如來無二無別。云何世尊無量劫來，早成正覺；而我等，昏迷顛倒，尚做凡夫？又佛世尊，則具有無量神通、智慧、功德莊嚴；而我等，則但有無量業繫、煩惱、生死纏縛？心性是一，迷悟天淵。靜言思之，豈不可恥！譬如無價寶珠，沒在淤泥，視同瓦礫，不加愛重，是故宜應以無量善法，對治煩惱。修德有功，則性德方顯；如珠被濯，懸在高幢，洞達光明，映蔽一切。可謂不孤佛化，不負己靈。是為發菩提心第七因緣也。
Hán Vietnam:
Van Ha respect the spirit? This fall the most money out of mind, directly lowering the data incomparable Shakyamuni Tathagata very special. Van Ha Bhagavan countless lifetimes, forming right enlightenment, children fall class, coma crazy, ordinary appeal? Bhagavan Buddha Huu, boundless instrument switches Kabbalah, wisdom, merit solemn; Children fall class, led the industrial property system immeasurable, suffering, bondage of birth and death? Most market interest before, mesmerizing natural enlightened scholarship. Verbal spending, wholesale boots impossible! For as priceless jeweled, a stasis in Indonesia, Crouching calendar copper market, any significant part in charity, she suspected countless allergic friendly France, to treat afflictions. Intellectual spirituality, the display switches moral character; as Europe was about the same, legendary in high colonic, earthquakes luminous, light necessarily fact. Her ability Buddha taste any chemicals, no extra components century. Market development of Bodhicitta practitioners predestined wild interior.
Translate:
What is in your character? Tam our money together with Sakyamuni Tathagata no different. Yet why Bhagavan from countless lifetimes soon enlightenment, and we are still mortal coma crazy. Bhagavan Buddha Again, there are infinite divine power, wisdom, merit solemn, but we just have boundless afflictions karma, samsara clearly required. Temperaments is a passion and understanding that because not a whole away. Silencing that new thinking ashamed. For as priceless jewel buried mud bricks that look like roof tiles, no mercy esteem. So let's use that for good legal immeasurable immeasurable value afflictions. Spirituality has, the new moral identity revealed. Then they are washed as jewel, hanging banners high, glow, glare filled all. New World is not in vain called the Buddha taught, regardless of their spiritual nature. It is the seventh karmic growth Bodhi Mind.
Read:
Van Ha respect the spirit? Where does respect his spiritual nature? Proceedings are also spiritual Buddha nature; Buddha nature is also our spiritual nature, Buddha and other living beings is not wrong. So why Buddha has such great wisdom, that we remain ignorant so foolish? Because Buddha spirituality has, so emptiness new virtues manifest; religious virtue achievements wisdom then nature will appear. Without honing, remodeling, nature although there but will not be displayed. As this table, which is made from a tree; after the tree grows, wood sawing it into pieces and made into a table, make a toy can be used. But when it was in the trees, he could not take the tree to the table, can only say it was a tree. The tree can do all sorts of hardware, material things, but if he does not know how to use, can only use it for firewood; if said user is capable of making these particular its utility, wanted to build anything is. Our spiritual nature, too, if we know how to use it wisely wisdom appears; if the user does not know is like the tree was there, the latter are not aware, can only use it for firewood - born and die, death and regeneration.
Buddhism us the reason different from other religion, because god of this religion, the man can not reach; only Buddhism, Buddha is a god with great wisdom, He teaches us to open up our wisdom each person, can become a Buddha.
To Buddha, then how? is no war, no greed, no seeking, not selfish, not self-interest, not expect fishermen õ. Q: "Simple like that?". Yes, as simple as that! If he practices Six Guidelines will become a Buddha, just scared that he did not. Saying I do not fight! but when it comes to the same painting; said I did not participate, but until more damage is still having time to participate; said I did not need, but still needed time to pray; I do not say selfish, but when police arrived, there are so many important places, did not let go, look no insight, investment is still the selfish self; say no self-interest, but self-interest; additional terms prospects! Lying does not need to learn that everyone knows. As a single person, you say he expected language, he then said, this is what means, right to say that! You can see how something? Lying, arguing that the term means and means of their language that must be like.
So Six Guidelines, if that thoroughly aware, that makes thorough follow, but could not say immediately become a Buddha, but the Buddha's day is not far.
So respect your spiritual nature like? It is necessary to respect their Buddha nature, do not waste it trampled. Do not bring valuable items can make Buddhist altars that firewood, then a bit of no value. So Saturday karmic growth is Bodhicitta should respect our spiritual nature, do not despise him, must respect his wisdom.
This money falls out with one focus : our spiritual nature, ie his mind. A concept of this center, not the mind the past, nor the future center, which is a concept Currencies center. Directly downstream incomparable Shakyamuni Tathagata very special : Live down, which should say is directly upstream. Directly down from where the Buddha came to us; from where we should have said is directly upstream. Directly upstream with Buddha Sakyamuni did not differ, Buddha spent his spiritual nature, using his mind achieving Buddhahood; we should also use our spiritual nature, using his mind to become Buddhas. So our attention and other Buddhas are not wrong, nothing different.
Van Ha Bhagavan countless lifetimes, forming right enlightenment : Forums are like why Buddha from countless lifetimes soon the Buddha? "Right enlightenment" also means Buddha. Children fall class, coma crazy, ordinary appeal? That we are still here coma crazy, no enlightenment. Why we still do not become Buddhas ordinary?
Bhagavan Buddha Huu : Bhagavan Buddha again instrumental countless rules Kabbalah, wisdom, merit solemn Buddha Tam autonomous body, human resources information. Three bodies are France itself, incarnate, dear newspaper. Four is four wisdoms Hotel: Hotel Equality nature, Hotel Dieu observations, the wisdom City, University Park landscape. Five Buddha label brands, the French label, label Hue, Thien label, Corporal label. Six types of Kabbalah: Heavenly label, Heavenly atrial communication, Tha clearinghouse, Additional networking, Gonorrhea make informed, Shen sufficient information. Buddha workforce informed, Heavenly label is visible know all movements of heavenly people. Thien atrial communication may hear the voice of one sun. Tha main clearinghouse between the parties, the notion of their mind, do not need to speak out, he also knows what we're thinking. Additional network is our past life as cow, horse, who, as pigs, he said, peering closely; even past life past life, lifetimes ago, how many lives as people, how many lives as a horse, how many lives do the trick, how many off-bird life, how many lives do is, how many lives as mosquitoes He knew all swarms. Buddha how to get such wisdom Kabbalah? For he merits a serious merit perfection. Dignified means boundless virtue dignified themselves.
Children fall class, led the industrial property system immeasurable, suffering, bondage of birth and death? That we are still here are clearly karmic force, depressing, and there are a lot of negativity. Birth and death, death and regeneration, are caught in the cycle of birth and death, can not be freed, are not free.
Most market interest before, mesmerizing natural enlightenment learned : Mind our nature - the mind of Buddha and our minds are one, spiritual emptiness of Buddha and our spiritual nature is one; but because the Buddha said to use, so he enlightened; but we remain ignorant! so say how far not a whole. "Yuan" is not land that is deep pools, pools with water, even in the ground. Static our words, boots wholesale impossible! "Capital expenditures" is thinking about it. Our mindset must be awake, research on this issue, he not ashamed? Buddha Buddha, open great wisdom, that we are still ignorant crazy like that, it's nothing macho man, heroes and Furious, so we really shameful.
For as priceless jeweled, a stasis in Guinea : The spirit of us like priceless jeweled beads, buried under the mud. Guinea retention, ie mud, black mud, which has no value. Town Council Crouching calendar, any significant part in charity : mercilessly appreciate his spiritual emptiness, as scrap tiles.
Thi tried countless allergic guests dhamma, antidotes afflictions : So have countless uses for treatment dhamma with boundless suffering. If merit is the fullness of goodness would be born to heaven; Mistakes sin too much volume will contain an hell, so we should not do the evil thing, do the right thing; ie immeasurable also cultivate good behavior, have merit then negativity is no longer natural.
Intellectual spirituality, the display switches moral nature : austerities cultivate virtue, if there is room, the spiritual emptiness achievements, our virtue will exposed, out of wisdom. As Europe was about the same, legendary high in colon : like pearls buried in the mud, he cleaned it clean, hanging banners high on the crest. Earthquake luminous, light necessarily fact : it will illuminate the four winds, bright light filled all others. Her ability Buddha taste any chemicals, no extra components century : Doing so may say that irrespective of Buddha edification, spiritual, nor his identity.
Market development of Bodhicitta practitioners predestined loss Wild : This is the seventh karmic growth Bodhi mind, that is respect for his spiritual nature, should not waste their spiritual emptiness.END=NAM MO SAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.THE MIND OF ENLIGTHMENT.WORLD VIETNAMESE BUDDHIST ORDER=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=GOLDEN LOTUS MONASTERY=AUSTRALIA,SYDNEY.30/11/2015.
No comments:
Post a Comment