Title:

According to the Buddha's theory of the Surangama is because A Nan is Ma Dang Women use the evil precept Brahma enchanted, photography into the prostitute, adhere to the strokes, making An Nan is about to ruin the world. The Buddha Bodhisattva Writer drew attention to the rescue, lead A Nan on the Buddha. So know that Surangama is the subject of the Surangama Sutra.Without the Surangama Note, there is no Surangama Sutra. When Charles Luk interpreting the Surangama Sutra in English, the monk decided to remove the Surangama Notes along with the colonial design, saying that the West had no interest in him. This is completely wrong. It is as if the ear instead of eyes (for the only hearing people say without succession analysis without judgments), like the blind man leading blind people, people say we also crap, is not ignorant,how pitiful, how shameful Have not teachers with the intellectual level, again narrow opinion of their own, dictatorial Kinh, not afraid of retribution, big liver, which people do not know a lot of followers. There are the relics of the demon king, extremely terrified of the truth of the Surangama Pure Demonstration, pure netting, transfer to enlightenment.

Thirty-eight (38) years ago (1936), I was published odd retail version of this remarkable Surangama, was unprecedented, now engraved research, see the realm of privacy, so often bring with her, never leave. Today, when the invitation of Chi Lien Tinh - Taiwan, when presenting the product of the Bodhisattva Avalokitesvara in the Huayen Sutra, has pointed out that the Mausoleum of this Sutra was nearing its peak. The two vietnamese monks chaired by Tào Vĩnh Germany and Cao Kim Hue, heard through this vow to print this Note is circulated. I am also very pleased to praise. Hope that can make the Dharma permanent, evil theories permanently destroy, each one a notebook, together into the salvage fortified solidarity, attainable Noble Noble Noble Chief Justice.

Painted monk Luan [1]  glass in Huayan view

究竟 堅固 定 定 定 定 定 定 定

身口意 業 清淨 貪瞋癡 念 念 掃 掃

誠 則 感應 獲 證 證 專 能 大

有德 遇 靈 妙句 時刻 時刻 紹隆 紹隆

Fixed battle royal fixed middle

Straight study center direct the school

Passing the mind of pure cultivation

Attending the courtyard is weakened by lightning

Sensory induction plan evidence

The great accomplishment of the great deity

Mental virtue of virtue

Bone marrow intestine

Translate :

The Mausoleum is the king of all things,

Direct training center to the director.

Three karmic comments should be pure,

The concept of greed must be eradicated.

Success will touch, attain present life,

Concentration will accomplish great power.

New virtues are met this wonderful chapter,

Now do not forget to continue to radiant Dharma.

Teaching:

Surangama  is Sanskrit, translated as all things permanent salvation, also means "determination", this is the king in all the.

Fixed battle royal fixed middle : Surangama is king in all things.

Straightforward study center direct the school : religious education need to use the heart, should not use the winding meandering. New heart can reach the end. If you continue to use the wind around the curse of learning the Dharma, never to the day of success.

Ethical practice of pure cultivation, greed, greed : this practice should not lie, should not say the wrong words, should not say embroidered words, do not say two-dimensional, do not say devilish. The body does not kill, not stealing, not sexual misconduct. There should be no thoughts of greed. The three words of pure net karma is the total (Sanskrit sum total is "Da Ni", ie uncle). All the sensation of the witness : only the new heart has a great touch, present the strength of his unbelievable strength. The great accomplishment of the great deityIf the mind, focus, mind is not magical, can immediately achieve great miracle. Surangama has 5 Assembly, more than 30 legal destruction. There are many legal measures such as French law, French law to eliminate accidents, legal growth benefits, legal achievements, French auspicious ...  Enlightened virtue : the virtuous person can meet This method.Those who do not have the virtue, even if they do not understand the miraculous and profound miraculous chapter of this incredible. Bones : hours, minutes, minutes, minutes, minutes, not forget this law, the most dedicated heart can follow and make the Dharma radiance.

The above is the simple explanation of the general meaning of Surangama notes, meticulous speaking is not always the same. You want to understand it yourself should study thoroughly. This is the dreadful thousand hundred thousand life difficult to meet, should not overlook this opportunity.  

Original :

南 無 楞嚴 會上 佛 菩薩

Hán Việt:

Male  Tomb of  the Upper Bodhisattva Buddha.

Translate :

Dear Buddha Bodhisattva in the meeting of the Shurangama.

Prefer :

Before you recite the chanting verse. The origin of this uncle is caused by Nan Nan is the old Ma Ma use magic to lead into prostitution. As Lai mislead the Bodhisattva Manjushri brought to that protection and lead Ananda returned.A Nan asked the Buddha to declare miraculous. The Buddha asked A Nan reasons for cutting the chedi in the mind of the Buddhist school, and told An Nan that: All beings, birth and death, do not know often mind roots, . Using the idea, this idea is not true, should be rotated. Up to seven places to break the mind, eight places to return to show the true place, four faculties, etc. ... A Nan listening to enlightenment, body empty mind, grace But the spread of the Buddha, volunteered this grace, because of the origin of our care. Next to the two types of security Three (separate private) bridge, followed by chanting before the uncle, to open the opening uncle. Now before explaining the shelf.

Solution :

Nam tissue  is Sanskrit, translated as the network, the glass back to rely on, that is to bring our body and mind to refuge with the Buddha, for the Buddha bowed to the top five, only the Buddha It is worth trusting. Mausoleum is the most important salvation incident. Necessity is not a thing, but everything is included in, the end to the level of non-destructive. This sentence is the network of all the Bodhisattvas in the Dharma Masters of the Shurangama.Before Shurangama mantras need to take refuge in Bodhisattva Buddhas in the Dharma Mausoleum, three times.

Original :

妙 湛 總 持 不 動 尊 首 王世希 有

Hán Việt:

Miracle station general maintenance of iron,

Prime Minister of the United Kingdom.

Translate :

Lord Buddha, body of the Buddha,

Tangerin King rarely in the life.

Prefer :

Say: These two sentences to praise, the first sentence of the Buddha, is praised three general body of the Buddha. One is the reporter, the visage is called the  magic station . Second is the incarnation, depending on the universal call is called  general . Third is the dharmakaya, the common law is called  motionless , but the three are all stationary, three is one. Three bodies are the sum of three, so the three bodies are immobile, not one, not three, is three. So special use magic letters   to consistently consist of all. Only the Buddha is the most noble god in all nine worlds, so called  religion  . The four words  "Thu Lang King" Praised the French. Sanskrit words Thu Lang, meaning necessarily the salvation of fortified, is the general name of the city, can regain all three, means king in the type. The content of the display of the business just to clarify the meaning of this only. Three words  "so rare", praised the Buddha and the Dharma. Hyung means that because of Ananda was devoted to the new Buddha Buddha. Ananda received the knowledge of the Buddha of seven places asking the eight-seat mind, four departments seven, etc., only to display the nature of Tam Toi. This is only the Buddha can witness, not the place where beings in the nine realms can grasp. This only the Buddha can declare, is the most complete Dharma in a preacher's life, not previously shown today to show, not heard in the past. The Buddha said that is so rare!

Solution :

Marvelous station  , inconceivable, inconceivable, can not imagine, if can imagine, can understand is no longer called magic. Miracle is beyond the intention, thought can not be reached, so called "impossible thought". The station is deep (standing silent deep), not only the magic mysterious, but the magic to the station, extremely unthinkable. General maintenance  is the total solution, maintenance of immeasurable meaning. The most comprehensive means include all legal means, the countless means of life expectant countless words, are covered in. Therefore, "magic station" is displayed secretly. General maintenance is dependent on the universal, all realms of the same world as the world does not change the legal world, the demand is all. The nakedness often stands  motionless, the nature of the static immobile, touch can be consistent with all. The three magic stations, the general maintenance and the immobile are all magic stations, three are one. Three things are total, one is three. Three things are immobile, not three not one, also three is also one. A thorough analysis, in every sense, has three kinds of meaning. That  means the best, the least in the world and the world. Reliable is the name of the Buddha. "Turing Surprise" is this sentence is a whitewashed master Surangama. This monk's tombs are the birth of the second. All things are from this birth. So what is the most difficult thing in this world? This chant is due to A Nan was the first Pham Minh enlightened, the Buddha talk Surangama notes, wrong Bodhisattva Manuscripts used to save Ananda returned. A Nan thanked the deep grace of the Buddha, so say verse visualize your feelings.

Original :

銷 我 億 顛倒 想 不 歷 僧祇 獲 法身

Hán Việt:

Impotent memories of life crazy idea.

Increase the plan of Dharmakaya.

Translate :

Eliminate the children of the crazy idea of ​​the island from the memories

No need to go through countless lives and still be the Dharma.

Prefer :

Say: These two verses narrate the enlightenment. Lies , Sanskrit kalpa (kalpa), translation is the time. Crazy Island, pham succession [2]  own design, accept the term is often called crazy island. Now A Nan is crazy island, is narrating the delusion of his self to do so, the charm of the delusion into thinking his true nature, only the mind received in the reception, the world There are small, accept the coast, natural succession, until harmony not harmony. v., this is a crazy island from the memories to the present. Due to the consciousness of the island, as crazy island ideas, now known as Lai Tanh, depending on the immutable grace, invariant depending on the conditions, then the previous generals thought earlier, as the sun dissipated icy, as Torch shining dark house, immediately eliminate. Increase period, Sanskrit A increase, meaning countless. According to the law of Theravada Buddhism up to now, the Buddha has experienced three hundred more lifetimes. The cultivation of the new, the five parts of the Dharmakaya to the pure Dharma body relief wing. Nay A Nan heard the Buddha, cutting the mind is the  Dharma of his  inherentnature , ie the Tathagata Tanh, do not need to go through three increments of training period can still be the fruition body.

Solution :

We from countless past lives have a number of expectations, satirical misconceptions, crazy island ideas. Crazy idea It is not often said that often, not the paragraph that the paragraph, not the property that accept that, not that infinity that accept that. Running through the scene, can not transfer the scene through, that is, the scene is transferred to the scene, which is often the wind led, dragged. The wrong place is just a little not so much, but only a little bit of this has completely contrasted with the heart of the true right-minded pure net.Do not think that should not think that, should not be greedy, should not be courtyard, not so passionate love. To be more clearly crazy in the idea of ​​self-nature. Can not be impersonal ie crazy island. This is the idea that causes us to experience the birth and death in the cycle. Tu means crazy crazy island. An Nan is such a smart person that there are still crazy island. The memory of A Nan is very good, the sutras that the Buddha once said when A Nan heard it is forever never forget. But when Ananda saw the Ma Dang Women, she was made to vibrate, followed her to the blonde foreigners, this is crazy thinking of Ananda.Male ignorance is crazy island idea, ie from countless past to have this crazy idea. Should say that the grandmother's master Surangama is rare in the world, can eliminate crazy ideas from countless lives up to now. Male ignorance is crazy island idea, ie from countless past to have this crazy idea. Should say that the grandmother's master Surangama is rare in the world, can eliminate crazy ideas from countless lives to now. Male ignorance is crazy island idea, ie from countless past to have this crazy idea. Should say that the grandmother's master Surangama is rare in the world, can eliminate crazy ideas from countless lives to now.

Increasing the planning Dharma body  : Buddha to become a Buddha through the three A great increase in the past, should say "A rose tuition blessing, hundred lives sow good generals." Blessed one hundred new life can be thirty two good generals, eighty beauty. A period increase means the countless numbers, three A increase periodic or three countless numbers. How many? Even computers can not calculate. A Nan said: "In spite of increasing the plan of Dharmakaya, I was this Surangama Note, there is this strong fortune, no need to go through three periods of time can still be the Dharma body, also That is the Buddha, the Dharma body itself, god change. Concluding remark Surangama  not  need to spend so long time that   can still be the Dharma.

Original :

願 今 得 果 成 王 王 還 度 度

將此 深 心 塵剎 是 是 則 報

伏 請 為 證明 五濁惡世 五濁惡世 先 先

如一 眾生 未 終 不 於此 取 泥 洹

Hán Việt:

May the need to become King Bao

Complete as Hang Hang sa.

Simultaneously try to touch the ceiling,

The rules of the report of Buddha.

Resurrection The proof of the proof,

Fate of the evil world first.

As the most beings become Buddhas,

No matter what,

Translate :

Enlightened now,

Return as beings escape as much sand Ganges.

May this body of service serve countless realms,

The new call is to repay the Buddhas.

Bless the Sun to prove to you,

In the life of the evil five before the vow,

If one is not a Buddha,

Decisive not place itself nirvana.

Prefer :

Saying that: Eight sentences this is Ananda vows to show Buddhism.The first four verses are four vows (four great vows). A Nan before was planning the French, but only the inherent nature of the inherent nature, not the park section, so now volunteer to achieve results, first the birth of the mind. The result of Buddha. The Buddha is the most noble among the saints, as the king of the treasures. This sentence is two vows, that the Buddha vowed to and the practice of vow to learn. The sentence  "complete as Hang sa"  they are endless volition. This sentence also two vows, that is to say vow and negativity vow. These four great vows, according to the Four Noble Truths that play two minds, should be called  "heart" . "Straight Phung" This means that the mind of the Buddha as much as the mote, with the Buddha, the deep grace of the Buddha. If not, then it can not be called a blessing, so say  ". The following four verses are added to the vow. Being in the realms of the five realms is hard to teach hard to teach, now has the same level of identity, can not fear, to vow in advance to teach beings. First, there are two meanings, one for the nakedness, the other for the nakedness to enter, but before the five realms, the suffering of the five need to kick; Second is for people, fear of birth in the evil realm, but now can enter, can work hard to hard to ring. The last two sentences are generous rise, because of achieving the three vertical organs along the three generations, so do not miss a living, also not afraid of the same fate. " Real Nee-complete" : one, no proof of Nirvana, the attainment of the duality. Two, not the nirvana of the Buddhas. Want to all beings, the new death. Because of the long-standing vows, the Buddha proved himself.

Solution :

A Nan before said: "Consumption memories are crazy crazy idea, not increase the schedule of Dharmakaya, now say the  Noble Eightfold result Bao Bao  : I now vow, vow before Buddha. Immediately hit the Buddha results, Bao Wang is the Buddha. As long as the market sa they  : Buddha is not for himself, but also want to turn the boat back to Ta-grandmother, to teach as many beings as the sand of the Ganges. All beings want to teach. Try to penetrate the heart closely  : Compassion is wisdom wisdom. Phoenix world  : to transform the ten worlds of teaching beings. I used to spread the world as many as ten microscope to educate beings. The rules of the report of Buddha : Use mind to earnest to be able to report the grace of the Buddha to the children. Resurrection The proof of proof  : again very petition to the Blessed One because the Ananda proves this force. Fear of the evil world  :first beings in the life of the five most difficult, you need to be ahead. Fear of evil, ie, negativity, negativity, beings, networks, beings in this five realms of evil is hard to hard things, the first must go to this world she crushed to the beings. As most beings become Buddhists, no matter what the test Ne I will not attain Arahantship. The momentum of the momentum, the second result of the momentum, tam fruit A na jaw, four Arahant, also will not attain Nirvana of the Buddha. Only if beings are not buddha, then I will be here to educate them, make them into Buddha, then the new Ne-complete. Ne-complete in the second is the result of Arahant, in the Buddha is Nirvana results, which is also the Supreme Chanh right. This is the vow made by Ananda, helping Buddha Shakyamuni propagate the Dharma, teachings of beings.

Original :

大雄 大力 大 希 更 更 審 微細

令 我 早 登 無上 於 於 十 方 方

Hán Việt:

Great hero great compassion,

.

Spirit fall algae Supreme,

Cross the direction of coordinates,

Translate :

The Buddha is a powerful hero of great compassion,

Ask him to remove the subtle or subtle for you.

Bring me to Supreme Voices,

The world is in the world.

Prefer :

The Buddha said that the Buddha is a noble so called great hero; To destroy the so-called great power, to end the suffering should be called great compassion. Re-proof of the magic of the station of general maintenance of the island crazy crazy crazy idea called great hero. Full of magic, the station of general maintenance of the project clean pollution craving called the great power of the magic of the stationary real estate. To overcome the suffering of the nine realms is called great compassion. Infirmity or the previous three have killed ants or in the three worlds. To say "death memories are crazy crazy idea" is the rough or so. But due to the fact that the episodes are not contained in the mind, and that the ecclesiastical or supernatural beings, or out of the three, Ananda hopes the Buddha to remove the subtle or subtle for himself. The following sentence transitions the results, the sky is the sense of life,

Solution :

Great hero is great hero, which also includes great wisdom, great wisdom, great virtues, great vows. "Power" is nothing greater than this power.There is great force, there is great compassion. Use great power to support the great compassion. From the news to all beings happy, bi can eradicate the suffering of beings, mercy protection beings emptied a little bit, satisfying all wishes of beings. Beings for the Buddha asked what, Buddha are satisfied their wishes.

Hy the subtle or subtle  : hy is hope, wing is again. The above Buddha has invited the "memories of life damn crazy idea," is the norm to exclude ants, or private. Now remove  ceiling or sa . Cessas are either subtle or subtle, the place where you do not come, deep in the bottom of your heart the delusions are very subtle. Hope Buddha World great power kill erotic subtle for the child. Falling algae sign Supreme Voices  : Make children early to become a Buddhist. Round the world coordinates  : in the ten realms of water can be established colon master, propagation of Buddhism.

Someone said Ananda vows very contradictory. As before said: "If a being has not become a Buddha, then decided not to place itself on Nirvana."Now hoping to soon become a Buddhist in the ten directions of the colonial realms. Is this not contradictory? Not so. Ananda said before: "Decisive not self-nirvana here is the level of beings and then nirvana itself, if not all beings are not self-awareness results. Now request the Buddha to be, to make the A Nan subtraction or rough, also remove the subtle or subtle, then beings are finished, making the aspirations of Nan soon be achieved. "Linh" means to make children early proof of the great, early Buddhism, also means that the Buddha's help to the level of beings that you want. Saying "if one is not a Buddha" is the only beings that have charm with A Nan, A Nan end. If beings are not predestined to their own, then naturally have to wait for others to change. For example, people in the conference heard A Nan teaching business, together with A Nan have French coast, An Nan must level off. If beings have no legal conditions with Ananda, wait for others to change. Not that I'm the lawyer who defends Sun Nan, but that's exactly what it is. If all living beings in the world are waiting for Ananda to come to the temple, then what other Bodhisattvas do? Or sit there receiving incense? No reason. The Bodhisattva Buddha also needs to assign the cooperation, each person to bring all their abilities depending on the grace of beings. As here there are many guests to our place, everyone assigns cooperation, this person sleeps on the bed, the other scans the house, the other leaves the tree, the man cut the grass. They are each one of them, the purpose is to achieve the direct, this is the meaning. Therefore, you should not assume that the prayers of Ananda are contradictory. You criticize like, as Ananda is guilty. Ananda wants you, so you criticize like that, says Ananda contradicts.Even if Ananda is in conflict, you are not in conflict. It is not advisable to take the understanding of the ordinary wisdom of the wisdom of the holy man, Even if Ananda is in conflict, you are not in conflict. It is not advisable to take the understanding of the ordinary wisdom of the wisdom of the holy man, Even if Ananda is in conflict, you are not in conflict. It is not advisable to take the understanding of the ordinary wisdom of the wisdom of the holy man,

Original :

舜 若 性 性 銷 銷 動 動 動 動

Hán Việt:

Reunification-polytheism,

Rhythm-ca-motionless transfer.

Translate :

Nowhere can it be lost,

Concentration is not fixed.

Prefer :

Note: These two sentences say the mind does not rot. "Thuy nho multi" means empty, "size shifts" means solid, also known as Kim Cang. Sayings can not be destroyed, but nowhere can take away but now the volatile solitary mind, together with the Tibetan nature, is not moving, not like nothing can dissipate.These eighteen verses originated from the third volume of this business (Surangama business).

Solution :

What is "Shunyata" (Shunyata)? What is "Vajra" (Vajra)? Reason-multi-capacity of death  : to say vanity can also no longer. Did you say no more? Never. Since it is not, what is missing? It does not have anything, what can be lost? But A Nan again said can not go away, this is just a hypothetical.Unexplainable death can also be fatal, but your unconscious mind, the mind of the child, can not move, permanently never change.

Original :

南 無 無 常住 方 方法 方法 方法 僧 僧 僧 僧 師 師 師 師 師 師 師 師 師 師 楞嚴 楞嚴 楞嚴. 南 無 師 師 首

Hán Việt:

Male model often cross the Buddha.

Male models often cross the French.

Male tissue is often used to increase the cross.

Male Shakyamuni Buddha.

Nam Master Buddha Shurangama Nghiem.

Male Bodhisattva Avalokitesvara.

Male Kim Cang Tibetan Bodhisattva.

Translate :

Often bow the head of the Buddha, prostrate often cross the French, prostrate often cross the rise, prostrate Buddha Shakyamuni, prostrate Buddha Shurangama, prostrate Bodhisattva Avalokiteshvara, glass Bodhisattva Kim Cang Tibetan.

Prefer :

The previous three sentences are refuge the Three Jewels. Nam  is Sanskrit, translation is network. Buddha  is a false sense, there are three sense of self, sense, tha sense of fullness. Dharma  means to "take up the self-nature, the reward of life," that is, it can hold its true nature, does not make me wrong with other things, also the Tripitaka type two. Increased  translation is harmony, there are two meanings. One is the harmonic, the evidence of kill kill.Secondly harmony, world peace is the fellow, is sociable prize, benefit military sociable, friendly residence sociable, very avoid air export, the sociable d uy ệ t.The next four questions are refuge the Three Jewels of this business. Sakyamuni translated as Human Mandarin, is the Buddha of this conference. Shurangama  see the explanation above. Note Surangama by the Buddha in the halo on the top of the Buddha, should be named Buddha, is the Dharma of the Association. The method of Avalokiteshvara Bodhisattva was selected as the most consistent practitioner in this business, with this realm is very deep, so the reciter should also return to listen to his listening nature. Kim Cang Tibetan  is the master of the secret, can maintain the uncle, achievements merit, so should respect refuge, to pray for the family.

Solution :

Male model often cross the Buddha. Male models often cross the French. Male Tenderness Pill:  This is the Three Jewels. We take refuge in the ten directions of Buddhism, the refuge of the Dharma that the Buddhists have discussed, the refuge Hien holy increase in three generations ten. Sanskrit is a great Bodhisattva, Arahants are also included in. Male Shakyamuni Buddha: After taking refuge in the Three Jewels, re-take the Buddha Shakyamuni Buddha. Shakyamuni is Sanskrit, translated as Nang Nhan, Prescription. Nhan Nhan is the universal beings, the President of the immovable nature. Personality is also the touch of communication with all. Energy from human beings to give birth. This is not static. Human is dynamic, Static wear is static, dynamic static as. In the dynamic is static, in static is dynamic, dynamic does not obstruct static, static does not obstruct. When we cultivate, cultivating at the most static as it will find the essence, no longer expectation.

Nam  Master Buddha Shurangama : re-take refuge in the Buddha Thu Thiem Prime Minister. Male Bodhisattva Avalokitesvara Bodhisattva: refuge Bodhisattva Avalokiteshvara. Male Kim Cang Tibetan Bodhisattva:  re-entrant eighty four thousand Kim Cang Tibetan Bodhisattva.Shurangama Remembrance is eighty-four thousand Kim Bodhisattva custodians often follow the protection side. So it is possible to maintain the Surangama not a healthy planted in a lifetime, but is a good root has been planted in countless hundreds of thousands of memories in life before, can learn the Surangama and chanting long life care Surangama. Not in one place Buddha, two Buddha, three four years The Buddha planted a healthy base, which was in the thousands of thousands of places where the Buddha planted the good health, can meet the Surangama, can hear lecture Surangama.

Some people think: "Teacher said yesterday is not understand is magical. Then why did Teacher lecture us? " Then you can cover your ears and not hear! I am teaching my business, you do not hear is your business. You can sleep there, the more miraculous. Enter the ma ma, sleep, then meet Chau Gong. "Congratulations! I will play with you a chess board, "where the chess board hit you. When the Surangama was finished, the flag finished playing, saying, "Oh! what ?". I do not know too.

You are fortunate to be fortunate enough to try this practice. This method can be followed in the sky on the ground thousand hands are thousand eyes, as Bodhisattva Quan Yat sacred beings. That is my expectation for you.Trenches need to have right behavior, good mind, not have greed, do not have the heart to defraud. This can not be used to direct the coast. Be honest, can not have improper behavior, this is very important.

　

Original :

爾時 世尊 寶光 髻 髻 髻 髻 髻 髻 來 來 來 來 寶華 寶華 寶華 寶華 寶華 寶華 寶華 寶華 寶華 寶華 光明 光明 光明密 跡, 擎 山 持 杵, 遍 虛空 界. 大眾 仰觀, 畏 愛 兼 抱, 求佛 哀 祐. 一心 聽 佛 無 見頂 相. 放光 如 來 宣 說 相

Hán Việt:

At the time of the Sun, the humiliation succession, the protection of the optical, the optical medium to release the protection, as a hybrid, as the center. The director of optical magazine, the most photogenic, the market situation is the Hang Hai Ha Kim cang secret, painting the history, transforming the world. We admire the patron sorrowful, custodial love cum storm, prayers to the Buddha, the most mindful Buddha hearings generals general, optical ray as the mantra mantra.

Translate :

Now, the Exalted One from the place of fierce launched the golden halo, in the luminescent generous lotus flower, there is the Tathagata as sitting in the lotus flower. On the turn of the ten auspicious golden halo, each of the aura of the hermeneutics show Kim Cang as much as the number of sand ten Hau mountains, hand support mountain, hand pestle, all realms. They look up, both love and fear, the Buddha's compassion, shelter to listen to the Buddha Tathagata in the General Assembly [3]  of the Buddha released the aura of the Mantra.

Prefer :

Commentaries that  protuberance , "Buddhist Supreme Y theory" says, bone atop floating head taller Buddha called protuberance, ie Buddha Danh here, denotes inanimate. Enlightenment , denotes hundred realms. The ten realms are the four realms of the six realms, each of which has ten so called one hundred. Gypsophila protection , denoting natural (thousand) as market [4] .Hundreds of realms each have as general, such as marketing, as the eyes, as the eyes, as the market, as the market, as the coast, as the market, as the market, as the end of life, etc. call a thousand. There are incarnations like Lai, sitting in the lotus flower, the precious flower is the root, the Tathagata is the fruit, the manifestation of the fruit includes the fruit, the fruit does not leave the kernel, in the fruit has, in the fruit is the cause, no two. At the top launching ten halo, until ten Hang hà sa, denote ten realms or ten legal as market. France is different, the halo is not different, is a Tathagata as the heart. But the legal world as much as the sand Ganges, but not more than ten. The market  is a manifestation of pure and pure, the same throughout the world. Kim cang secretSanskrit language is canopy, which is a translator, translator is the secret, full 4 secret supreme is the name (language), practice (wisdom), wisdom (sense) ) is the protector, the market is Kim Cang spirit to venerate the Buddha heard the secret so called  secret , denoting the precious aura, like Kim Cang does not ruin can destroy Hang Sa afflicted in the 10 realms, displayed along the ten realms Hang ter real magic, so all over nowhere. Compassionate , charismatic, so the public are afraid, have the love from the public so all the commercial. The top of Buddhist theory notes , expressing the Buddha's mind is not micro, not to rely on the dormant here. Unconverted theorem , denoting the possibility of impossible. Visualization theory, the Buddha's teaching is the reporter, the expression of pure net barriers. From the  top Buddha, denotes that the secret, the law is not different; that express not express not the secret, the legal capital of course. This is the reason as Lai witness, and beings are inherent. But the reason that clear, depending on the legal basis of the cold. But A Nan before that was photographed by the uncle, only secret interests, have not been heard, now Tathagata sequential disclosure, the credit has deep, want to practice the attainment, shooting into mind, leaving The mausoleum became a direct result, once again inviting the Buddha mantras.As Tathagata says four types of legal masturbation, close, direct, hope, as white as snow ice, if there are previous life gas, can not eradicate it should recite the Buddha's mantra. Therefore, the Buddha proclaimed the mantra, which Tathagata reportedly released this mantra. The three paragraphs above opening the chanting uncle, circulation has long,

Solution :

"At the time" at the time, at the comment Surangama, "again" is currently lecturing Surangama. Note Surangama is several thousand years ago, lectures Surangama is several thousand years later. Listen to Surangama is the present, not the past, not the future, because the past has passed, the future has not come. At present, the current is also flowing non-stop. When you say this is the present time, it is the past, the present does not exist either. Why say that? Because the mind can not be past, the mind can not be, the mind can not be, the mind can not be, only the Surangama is possible. "The Sun" is the noble in the world and the world. There is nothing more noble, transcendental, ie Buddha. At this moment from the humiliation on the top of the Buddha launched the golden halo, In the halo, the golden lotus blossoms. Hundreds of treasures here represent hundreds of realms, thousands of thousands of beautiful flower show wings. Saying is like that, not only indicates hundred heavenly realms, but is extremely infinite, infinite boundless. It can be said that the three worlds are from the aura of this precious treasure that created. On the precious lotus has the reincarnation of the Buddha. Emancipation is the word does not have, say it does not have, say no it has. Looking at the hidden, when there is no time, look seems before the eyes, suddenly appear in the back, as the Lai means the body of the Buddha is sitting on the lotus flower thousands of wings. On the head of the reincarnation Tathagata re-launched ten hundred golden halo. The ten ordained ten legal world, each aura of the halo are commonplace ten ten Hang Hao sa secret Kim, ie Diamond Kim, also known as Kim Dang. Mysterious is silent protection for you. The lowest note has eighty-four thousand Kims to protect you, not only in fact, there are as many as ten times as the sand of the Ganges, computer also does not count the number of guardians Kim quietly protect you. You do not see, but Kim Bodhisattva is real.

Seeing the bodhisattva Kim holding a large mountain hand, holding a large pestle, to become completely empty. Great view of the face, love metal kim. The liar is very scared, in the mind as there is a rabbit dancing. I do not dare to watch, but I do not want to see, I was scared, scared of the hair of the neck, hair is upright, pores are also chicken skin. "Love typhus typhus" is both fear and respect, two types of feelings, two types of thoughts.

Asked the Buddha: Who  at that time asked the Buddha Saky mercy us. The most heart of Buddha:  At that time no longer hope. Girls do not remember boys, boys do not remember girls. This is called one-pointedness, without the second mind. Unlike you are listening to the lecture Surangama, the mage is teaching your mind is always born delusions, can not be single mind. Of course I do not have as great virtue as the Buddha, so to teach you, you are born thinking mind. Unanimous  opinion of the Buddha: "The more you look up, the higher you see, the more solid, seemingly before the eyes, suddenly appear in the back." [5]. Disagreement Minister General, seems to have seemed not, say no seems to have. You do not see anything, but you can not see it anywhere. As Lai Lai optical disclaimer: the  incarnation of the Tathagata is on the lotus flower, on the Unconditional generals of his birth a hundred golden halo, hundreds of precious a lotus flower with thousands of wings, precious lotus Thousands of wings are reincarnated as Lai, the reporters released large light mantras. This is the mantra given by the Buddha's reincarnation, not ordinary people can hear, then all the great Bodhisattva Dharmas can hear the mantra.You want to hear before you have to learn Surangama, then you can hear.

Original :

佛頂 光明 摩訶 薩 多 多 般 怛 無上

Hán Việt:

Buddhahood of the peak light ha ha multi-bowl bowl over the top mantra.

Translate :

Incense mantra like large white rafts by the Buddha from the halo on the Buddhist theory.

Prefer :

In the aura of the Buddhist incarnation, in the halo is the incarnation of the Buddhist mantra, called the  peak Buddhist . Ma ha  translation is large, can turn the big ten called. There  are many white (white), there are no infected so called white. Eight bowls out of the  translation (holographic), sheltering things called the dissipation. All three are full member virtue, ie three mind. This is necessarily the origin of the Buddhas [6] , ie the nature of beings, including cause and effect, the same thoroughness throughout the truth. Tieu uncle is the current life is enlightened, then the karmic life before obsolete. High intelligence is not nothing called  countless , precious unrivaled called Rooftop. Unholy god called the  god , touch can not think called uncle. If we say this mantra, then we can not say it all, this is the meaning. There are 5 Assembly, the first is "slap end, bowl of heaven". The second one is "slap the earth, all the bowl". The third is "three bowls, ma ha bowls du laborers." The fourth is "multi-layered, bowl out". The fifth is the "multi-pot bowl". Explain that uncle is not the same. Say "Buddhist peak light ha ha multi-bowl bowl over the top mantra". Golden words to explain, Tathagata secret spiritual identity willow literal meaning, all complete metaphor.

　

Solution :

The name of Surangama notes is "Ma ha slaying multi-talented ni ni", also known as  "Ma ha slapped multi-bowl bowl over the mantra" . Ma ha  is Sanskrit, the translation is large, the general use is large. Can change the ten, the same as nowhere is the legal world is this. Generally, it is not general, what is the general? But no formless generals, which means that no general, but all have generals, can also say it does not use anything, but no place is no use, the same fate of the world is all legal. . This is a general, general is general, as a whole, this is the meaning of Ma ha.

Siddhartha:  is also Sanskrit, translated as white, also means pure, no pollution. So say: "Extremely great generals of pollution called white" (Prime Minister innocent white writing). Note Surangama is white in the net, is a pure Dharma without defilement.

Bowl  is also : Sanskrit, translation is disseminated (holographic). This is an example, for example, the mask cover all things, protect the virtuous people, who have virtue will meet this law, the non-virtuous people will not meet this law. So says:  "Tam spectrum is full of three", three lights all over the three.Ordinary people are certain that "triangles" are the light of the sun, the moon, and the star. The light of the sun, the moon, and the star are the three lights on the outside. Chanting the body of the body is light, the mouth is light of the mouth, the mind has the light of the mind. The body of speech three enterprises have light. Have you heard of this yet? This is what I have never heard before.The light that the body releases is yellow. Successfully transformed into a light yellow color, tens of thousands of light yellow light. At the beginning of the monk's comment Surangama, is a light yellow color, long days turn into yellow color, so say the color of bright yellow purple brightly overflowing law. These are the monks of Surangama that were accomplished. The light that comes out of the mouth is light pink. The light that is in the center of the light is white. But sometimes in the mouth also emit yellow light, sometimes green, sometimes black. At times light blue, yellow, red, black and white are released. But you have to cultivate the new achievements. Eight bowls  , such as large white trees, protect all living beings have virtue and life careers Surangama, so say: "Three optical spectrum to penetrate the three talents." Tam is heaven and earth people. "The world is not good match" . In the realm of match you look everywhere also find out, must be paid attention to Surangama can be this light. "Great virtue has good virtue" , must have a great virtue to have this great method. "The virtue of unrighteousness is not transparent"If there is no virtue, no good merit, even if they meet also missed the opportunity in front of, see the net gold that is copper, see the diamond that is glass, see Note Surangama that. Given that very trivial, nothing significant, do not know the precious, do not know very miraculous, do not know the virtue of Surangama uncle is impossible.The light of mind is the sixth consciousness. But if you do not practice, it does not work, if you practice, you can release aura. Not only the mouth of the net three business net emitted pure light, also light pink wrap wrapped around. You recite the Surangama nature will naturally light pink wrap. Should say that the "rosary pink roses" body  lotus pink lotus family body, pink lotus flowers emit pink light. "The sentence before the unicorn wearing , " who recited the Surangama as "black riding a black unicorn." In today's scientific world this says, scientific researchers will laugh at tooth loss. But that is good, otherwise will not laugh tooth loss, the day is still there that science with science. "Greatest love is far away . " Love the devil when you see the majestic generals of France have a thousand thousand pink lotus protection, are far away. "Chi Gong magic sound", Chi Cong national has a magical sound, while reciting the Surangama notes have purple light wrapped, white light rotation. Why just chanting Surangama love demon demon do not dare to face? Because of the power of Surangama uncle very large. Along the same place nowhere without the light without any light, the air is full of peace, so there will be people reciting Surangama will be added to the space is not enough of the heaven. A person who recite Surangama is the power of a person, hundreds of people recite the Surangama is the power of a hundred people, the devil love in this world will be honestly obedient.

Surangama is king in the uncle, is also the longest in the uncle. This relates to the prosperity of Buddhism. In the world if no one know the words Surangama, this world is about to destroy, because in this world no more Dharma anymore, only the Surangama and Surangama are the most important business and the most important in the Dharma. Surangama is because of the Surangama that the theory, to preach the comment Surangama, proclaimed Surangama. In the Mausoleum of the scriptures talk about the meticulous method of meticulous detail, want to know clearly can see this paragraph.

Notes Surangama called  Buddha peak luminous , is Buddha on Buddha reincarnation empowerment uttered out, so the magic inconceivable.Each sentence is the magic of each sentence, each letter has the magical depth of each word, can not think of the table. The "vajrayat buddhist" signifies the power of the uncle can destroy all darkness, can achieve all the merit. If you can take care of Surangama, the future is certain to become a Buddha, the ultimate attainment of the Supreme Court of the Right Enlightenment. Do not hold the note that can be recited is called chanting, for which the concept is called reading. If you can often recite the Surangama note can eliminate the karma of life before. This is the secret of Surangama notes. Sao called  "empty" ToIgnorance of infinity, light to the extreme, nothing beyond this light; The "noble"  noble noble is not equal, nothing noble noble more. The "god"  is inconceivable, also means the virtue of miraculous. "Uncle"  means the intonation, there is a great power, you mantras are touching.

Buddhasoptimal light ma ha slap the multi-bowl bowl to the highest mantra:  Light Buddha-like large white shield protects all those who chant the Surangama. The above is roughly the meaning of this name.

THE VIOLATION OF THE TRANSLATION

(ADDRESS)

Interpretation of business, including 4 principles. One is the sound and the words are translated as all the scriptures. The two sounds and words are not translated as Sanskrit sutras from India into China. Three is the transcription of non-text, such as swastika   卍  so. Interpreting words that do not translate sounds as types of speech. Now here comes the fourth type.

Interpretation of business notes, including four principles:  The method of translating the business notes include four types of principles.

One is the sound and the words are translated as all the texts: The same is also translated, the translation also, that is, all the texts.

The two sounds and words are not translated as the Sanskrit sutras from India are transmitted to China:  Sanskrit is Sanskrit, Sanskrit, or Sanskrit in India.

Three transcribed not text, such as swastika  卍  so:  as the swastika  卍, only the interpretation of it only.

Interpretation of words that do not translate sounds like the type of speech: the  word translated into Chinese but the sound is still Sanskrit, all the notes are of this type. Translated into English too, the word is English, but the reading is still Sanskrit. Now here comes the fourth type: Now comes the fourth type, the translation of the word does not translate.

There are 5 kinds of non-translations. One is as secret as the mantras.Two meanings, like the Silver Boy has six meanings. Three capital is not like Y Yen. Four in the past, like A Bodhi. Year of goodness, as respected as Bat Nha.Now the first type.

There are 5 kinds of non-translations. One is as secret as the mundane:  Outsiders do not know is very secret, how can translate. If the translation is no longer secret. What is the secret? In a sentence involves a lot of meaning, a lot of strength, so many uses so not translated.

Two meanings, such as Silver Boy has six meanings:  One sentence includes so many meanings so do not translate. As "Bat Nhã" there are three literal meaning Bat Elegant, Bat Elegant, Bat real General, so do not translate. As Pham Phan has six meanings so do not translate. Six means: One is self, ie no thoughts. When the mind outside the mind of the direction of travel is not free. The two are silly, not the five elements that are but the bright light of the Buddha light bright illusion. Third is serious; fair, dignified, dignified Four is a good name. Year is auspicious. Six is ​​precious.

Three capital is not like the tree:  as the plant in China is not available, translated into Chinese is not understood, so retained vowel Yan.

Four as in the past, as A Bodhi:  As the ancients have translated, translating very well, like A Bodhi is Supreme Void Chanh. Respect the ancient people spent a lot of heartbreaking interpretation, we should not be eccentric to give a new man, say we are better than the ancient.

Year of goodness, as respected as Bat Nha:  may be the kind of French so do not translate. Because the Bat can also be born of good things should not translate, also because of respect should not translate.

Now belongs to the first category:  Now the first type secret so not translated.

The teachings of the Buddha said: Such teachings as the transmission of medicine have clear instructions. Menthol, such as medicinal products, the effect of treatment is not easy to see. Meaning consists of three strengths. One is the legal power, a cover letter boundless magic, such as 4 words: raw, hanh, profit, virgin. Second is the power of virtue, as the Holy Trinity, has great power of virtue, as the majesty of the king. Three strengths of verbal truth.

The teachings of the Buddha said: Such teachings as the transmission of medicine have clear instructions. Menthol as the drug treatment, the effect of treatment is not easy to see:  Kinh as prescription drug is very clear. Menthol as prepared pill, packaged carefully, the drug will cure it, then natural strength, you do not easily know, so called cure.

 Meaning consists of three strengths. One is the legal power, a cover letter boundless magic, such as 4 letters  , hanh, profit, virgin .Second is the power of virtue, as the Holy Trinity, has great power of virtue, as the majesty of the king. Three strengths of verbal truth: Mute tent has three strengths: one is the legal power, the moral does not have shore, can be said in a letter including infinite immeasurable virtue. As the four words "raw, hanh, profit, virgin" in the Sutra mentioned, including many of the eight sense of the earth. Two is the mighty virtue. As the power of the mass makes him afraid. Someone in front of two or three people to say non-stop sports, to call him to lecture in public, a sentence is not out. That is the virtue of the mass to make him afraid to say no words. The Dharma, the name of the god, the name of all the people know, great merit, great power, full of great virtue. As the King has great prestige. Three is the power of truthful words.

Spoken words, divine supernatural in the sacred, as the next sharp.Monk Thuy Thuy said: From ancient to now not translated, comb said there are 5 ideas. One is the secret language of the Buddhas, the other sages difficult to understand. The secret of the Buddha as the seal of the king. Three is the general method, as the Silver Age has six meanings. Four is the name of the demon king, calling them to keep the protector. The year is unbelievable, exonerated for the ministry. Sorcerer Ho Son said: The secret of the scriptures according to the rules are not translated.

Spoken words, divine sublimation as the next sharp color:  We recite the foot language, pray for the lucky person auspicious. Because it is the truth, so called truth language. As the truth in the forty-two marks is a prayer, as a prayer for the sublime enter the holy, soon accomplish holy fruit. Proverbs is like the emanation of letters or words of the Emperor, telling you to do so. Ke, the successor to the Emperor as Emperor.

Monk Thuy Thuy also said: From ancient to now not translated, comb said there are 5 mean: The Wizard of Shui Thuy said: From ancient to now not translated roughly 5 kinds of meaning.

One is the secret language of the Buddhas, the other sages difficult to understand: the words of the Buddha said, the other sages are not clear.

Second is the secret of the Buddhas as the seal of the king: the secret mind of the Buddhas, like the seal of the King.

Three is the general method, as the Silver Age has six meanings: Including all legal, maintenance of immeasurable meaning, like Silver Age has six meanings.

Four is the name of the devil king, calling them to keep the protector: the name of the demon king, calling them to keep the protector.

The year is unbelievable, exonerate for the title: Forgive their sins, assign them to take office, do little work.

The master of Ho Son said: According to the secretaries of the scriptures are not translated: masters Ho Son said: Secret mantras according to the rules should not be translated.

The ancient monks have many different views, Thien Thai generalized these views in four types of forums [7]. One is in the name of the demon king, claiming the king's goddess honor, the tribe respect their master, do not dare to do the contrary, this is the benefit of the joy of the world. Two, mantras, as passwords in the military, respectively, are not blamed, not corresponding immediately arrested on the crime of sin, this is the good of the good. Three, uncle is a secret method to prevent sin. Not everyone knows this. As the lowly went to another country, deceiving himself as king, the king of that country gave him a wife. The person has many anger, and someone comes to expose the person's secret, borrow the verse that says, silence the other person, this is the benefit of preventing the elimination of sin ( Counterfeit all. Four, uncle is the secret words of the Buddhas, only holy people know (Import all forums), As King wanted Tien Da Ba, a name just four things: salt, water, instruments, horses, people below do not understand, only the officer to know. Note only a word that full power, disease heal offense, being good match, enter the first sense, there are four benefits, the same is.

The ancient monks have many different views, Thien Tam generally out of these views in the four types of Sasha:  all the ancient Masters have so many different views so far. Thien Thai generalizes these views in the four types of thorn.

One is in the name of the demon king, claiming the king's name, the tribe respect their master, do not dare to do the contrary, this is the benefit of the joy of the world:  in the name of the god the demon king. As noted Surangama there are many names of evil spirits like King of Tea, Vipassana. You name the big demon, the devil small devil worship so do not dare to do bad, harassment, all preserve the rules. This is the world of men, the people of this world are the benefits of joy.

Second, mantras, as passwords in the military, respectively, are not blamed, not corresponding immediately arrested on the cue, this is the good of humanity:  As in the military every day have the command This was done by the commanding officer, the soldiers below. On the way to meet people who do not know, ask the command, answer "heaven", or answer "land".If correct answer is okay, wrong answer then fired. You can not ask people what the command is. If you answer correctly, you will not be penalized. If the answer is not correct, do not correspond, then you take the crime, this is for the sake of good.

Three, uncle is a secret method to prevent sin. Not everyone knows this. As the lowly went to another country, deceiving himself as king, the king of that country gave him a wife. That person has many anger out there, someone came to expose the secret of that person, borrowed the verse said, making the other person silent stop, this is the benefit of preventing the eradication of sin: You can secretly eliminate the poor, but still do not know. As the lowly go to another country, deceive me to say that this is the Prince of the other. The king told the princess to him. He was like a proverb saying, "The poor man in the night turns into a rich man and is lifted up to heaven." He is often hot temper, say this is not true, the other is not true, all of you are the fire is very difficult to serve. Someone knows his identity to that place, borrowed a chant to tell him. This lecture before preached, people do not remember, I now do another verse:

In the past,

When the stem is the most important,

Deer market,

Ha lai tu multi yard?

Does that mean :

The person without virtue goes to another country,

Deceiving people in the world,

Being a poor person,

Why so many anger?

This poem has just read to him, he obediently right, understand people know his secret. Fear of people exposed, so dare not be angry, this is the bad habits of the people, breaking bad habits evil.

Four, uncle is the secret of all the Buddhas, only saints know, as King wanted her, a name just four things: salt, water, tools, horses, people do not understand, just know. Note only a word that full power, disease heal offense, be good to lead, enter the First Lie: Note the secret words of the Buddhas, only the Buddha knows its meaning, like the King wanted Tien Da Ba. What are you? Salt, water, tools, horses are Tien Da Ba. When the king wanted her, no one knew what he wanted, only the wise had the wisdom to know. For example, the king is eating rice to Tien Da Ba, the wise officer knows that salt. Eating rice finished Tien Da Ba, that is needed washing hands rinsing mouth. When the King travels to Tien Da Ba, it is a horse. So say four dishes with the same name. Must watch the King when you need something, must know how to adapt. So only know the wisdom knows. Also, a mantra has many meanings, demon god knows. Only a mantra includes a lot of meaning, a lot of strength. What power? Can heal the disease, detoxification, eliminate karma, the French lawfulness,

There are four benefits, the same is:  Uncle four benefits are the same as her, a word that has four meanings. Four things benefit is Reversal of the forum, Destruction of the forum, Importance of the forum, All good things, as mentioned above.

Surangama is very rare, is a meeting very difficult to meet, but you are here when listening to Surangama notes, both listening to sleep, while listening to yawn, not themselves are not used, but the person sitting Beside the idea of ​​thinking, it is not the attitude of respect. As you study the dharma, without Master's passing, it is called theft. When you hear the dharma without listening to the dharma, just sleep, that is called the dharma. The law and theft are illegal. When you hear that drowsiness, may before the French to drink a cup of coffee, or a cup of dark tea. Do not come here for a moment that will not hurt!Stay there that drowsy sleep, go play chess with Chau, then ignore the precious opportunity, so that time gold jade drift in vain. You should know that you go to this hall, because of the law that comes, not because of sleep, not because of eating, but because of the French, it should be a little French, should not bother me so much waste of energy. You are there to enter the sleepy, very liberal, very slippery, very dignified solemn, very big name, very auspicious, very precious, including the six meanings of the Silver Boy, it is not good not good.So I hope the person who sleeps, when listening to the French, should be spirited up, should not sleep so much.

U Khe mage said: first say the devil king, like the old Vaisnava, Garlic, Tea Out. At the beginning of the talk, the old lady was the name of the Buddhas, the Bodhisattva, which made the listeners feel the grace of the Buddhas, the Bodhisattvas. Back to the bar, Trade to the Ba ... in the last part of the first, is the title of Kim Cang secret, making the listener afraid of virtue, is the benefit of the joy. At the end of each assembly, or as a military secret, or as a secret method to prevent sin, or the secret language of the Buddhas, is just to let the listener recite the happy happy, eliminate guilty, step into the path only.So the exegesis or the esoteric teachings, meaning and benefits are the same.

U Khe mage said: first say the devil king, like the old Vaisnava, Garlic, Tea Out. At the beginning of the talk, the old lady was the name of the Buddhas, the Bodhisattva, which made the listeners feel the grace of the Buddhas, the Bodhisattvas. Back to the bar, Trade to the Ba ... in the last part of the first, is the title of Kim Cang secret, making the listener afraid of virtue, is the benefit of the joy. At the end of each assembly, or as a military secret, or as a secret method to prevent sin, or the secret language of the Buddhas, is just to let the listener recite the happy happy, eliminate guilty, step into the path only. So the exegesis or the esoteric teachings, meaning and benefits are the same: U Khe Dharma Speaker, the name of the devil king as Vaisali, Garlic, that looks like a vase, Yee Ra Ha, etc., when we talk to him will explain in more detail. The first part said that the old lady ... is the name of the Buddhas, Bodhisattvas, making people hear the grace of the Buddhas, Bodhisattvas. At the end of the first section, say, "Xa La," "Trade," "Ba," and "Ba" are all the names of Kim Cang, who make the paradise out of harmony. delighted, glad, joyful. Again, the end of each association, either as a military secret, or as a secret method to prevent sin, or as the secret word of all the Buddhas, is to listen to the Surangama notes or those who maintain tantamount Surangama joy, birth good things, eliminate evil industry, restore the inherent nature. So either (clarity),

Mage Thuy Thuy also said that the words before the sentence Tha Tha, are the fate of the Buddhas, Bodhisattvas, saints increased, along with prayers for the family, away from accidents, evil demons. etc. After the word "En" says new mind. But this is the secret Tangerin Secret, so the ancient translation. The book "Taste" says: the secret of the holy, ordinary people can understand, even if translated into Chinese, meaning also do not understand, like the old name, The actual item is not different, but the latter does not know what it is. Like saying great music, just goat for buffalo; say the bar, to show only water, wine.The way to say it is the same.

Mage Thuy Thuy also said: the sentence before the sentence That Tha, is the fate of the Buddhas, Bodhisattvas, Hien holy rose, together with praying for the family, away from the accident, devil, disease disability, etc. After the word "project" said new mind. But this is the secret Tú Shur secret, so ancient translation:  Shakyamuni Shui said, the last part of the uncle before the sentence tha Accidentally released (before Tam Tâm) are the fate of the Buddhas, Bodhisattvas, Hien The heart of the Shurangama Mantra. This mind is the secret agent Thu Lang, so far from the secret is not translated.

The book "Taste" says: the secret of the noble, ordinary people how can understand, even translated into Chinese, meaning also do not understand, like the old name, The actual item is not different, but the latter does not know what it is. Like saying great music, just goat for buffalo; say the bar, to show only water, wine. How to say the secret is the same:  Book "Appointment" say, the secret words of the holy people, ordinary mortal we how can we understand? Even if it is translated into Chinese, it can not understand its meaning. Like the old name, the name of the item, the item is not different, but the person after hearing the try, do not know what is? It's like saying the words. Calling buffaloes is "great dance", call the goat as "mao", say "bar enemy "is for water, say" barren "is only for wine. What do not understand? Now when I finish teaching you know, if I do not lecture you also do not know the Universe, the penny, the enemy, the bar is what? The words are the same.

The above talk about secret interpretations are not translated. Now there are people saying that: Considering the higher Dau Vien there is also translator. Like Truc Phap Ho Tan, translated the text to translate the Da La Ni uncle in the French Principles. The syllables of the mantras in the Brahma Sutra Ambition are also translated. There are 5 kinds of non-translations, silver translated is sacred, Yan is translated as Thang kim, A Nod Bo is translated as Supreme, Bat translation is wisdom. Old secret not translated, now how do you know? To the secret, the Tripitaka Master Kim Cang Tri Road Life wrote the book "Reciting the Law", which translated and explained the words, Master Real Did not explain in the Human Beings Bowl of Animal Love . Tripitaka Dharma Speaker Na Song, translated mantra 48 names. National teacher Hien Thu explained the Bat. Bodhisattva Nagarjuna in the West, explain the Standard Note and the secret language in the Tibetan Tri. Businesses such as Prime Minister Da La Ni business, Dai Bi Non Tri, Nhat Tu etc ... Buddha and Bodhisattva, personally praise and explain the meaning and language of the uncle. Thiện Hiện, along with the intellectual level of many talents, explains the meaning of 42 letters (Hoa Nghiêm), so know the Ministry. The secret language, also y secret, can interpret that.

The above talk about secret interpretations are  not  translated.Now there are people saying that: Considering the higher Dau Vien there is also translator. Like Truc Phap Ho Tan, translated the text to translate the Da La Ni uncle in the French Principles. The syllables of the mantras in the Brahma Sutra Ambition are also translated:  the above are all explanations of secret not translated. Now people say: the ancient virtues also have the translation of speech. As the Prophet Dharma Speaker translated and interpreted Da La Ni uncle in the Lotus Sutra. The mind in the business mind is also Brahma Brahma is also translated into Chinese. But these translations are not officially circulated, so few people know. 

There are 5 kinds of non-translations, silver translated is sacred, Yan is translated as Thang kim, A Nod Bo is translated as Supreme, Bat translation is wisdom. Old secret not translated, now how do you know? To the secret, the Tripitaka Master Kim Cang The Way of Life wrote the book "Reciting the Rules of Recitation," which translated and explained the words, . Tripitaka Dharma Bridge in Song Dynasty, translated 48 titles in the mantra. National teacher Hien Thu explained the Bat. Bodhisattva Nagarjuna in the West, explain the Standard Note and the secret language in the Tibetan Tri. Businesses such as Prime Minister Da La Ni business, Dai Bi Non Tri, Nhat Tu etc ... Buddha and Bodhisattva, personally praise and explain the meaning and language of the uncle. In the Nirvana, Prajñaka, Flower Adornment, the Buddha and His Caudata, In the five types of non-translations, Silver Prayer is sacred, A Bodhi is translated as Supreme, Noble translation is Wisdom, Mortality is Thang Kim, Previously not translated stars now translated? To the secret mantras in the "Recitation of the rules" (Ritual recitation) by the Golden Lotus Tipiqi written lines also translated into Chinese.Master of Unrepentant in the Human Beings of Universal Beauty has also explained the language. The Talmudese monk, Gunavriddhi, also records the 48 titles in the mantra. National teacher Hien Thu also explained "uncle Bat".Nagarjuna Bodhisattva in India in Trí Minh Tinh also explained Standard Note and other secret words. In the Business Owners Da La Ni, Dai Bi Non Tri, The Self ... The Buddha and the Bodhisattva mouth praise and explain the meaning of language and words in the uncle. In the Nirvana, Prajñā, the Lotus, the Buddha and His Ca-lettuce, Sun Devotee, many good intellectual knowledge, also explained the 42 letters (Type) of Hoa Nghiem. By this we know that the secrets of true secrets according to the secret societies can also translate.

Now the Surangama, before the Emerald Tha is 5 Assembly language, after the word "Court" is the new Mind. According to the interpretation of Hoai Dien, the Tuan Chau Dynasty, the word derived from the Dhammapada in the Dhamma. The purpose of the translation of the ancients, under the explanation of the benefits of the translation is very much, if open the benefits of the translator, said the following 24 words:

1. Know the title of the Buddhas, claiming the title of the Buddhas are often seen Buddha.

2. Know the origin of the Buddha's Dharma, increase the virtue of the virtues of the Three Jewels.

3. Know the Kim Cang general, evil pagan came to the line.

4. Know the demon king, the party will reverently protect, no disaster.

5. Know the Buddha's uncle, the most precious revered in five sets.

6. Know the top uncle, when mantras are the Buddha initiation.

7. The Mantra, the invisible spirit of the mind.

8. Clearly, the wisdom of the vast wisdom.

9. Know the king, the king in all kinds of uncle.

10. Knowing the mind, chanting the mind is the nature of mind.

11. Press, seal precious wealth, no adverse events.

12. Decisive, transforming things that can not be measured.

13. Note volunteer, fruit volunteer volunteers.

14. The curse, the blessing is not wrong.

15. Wish, pray the Buddhas Bodhisattva will be responded to them as echoes.

16. Annotation, opening the wisdom of discrediting.

17. Know the origin, the origin of Tripitaka.

18. Know the letter (letter), showing the holy secret from that birth.

19. Literature, the function of photography is extremely interesting.

20. The type of words, which is the origin of the Buddhas.

21. Know the sound of Sanskrit, is the Buddha, the first gods transmitted.

22. Know the total, understand all the meaning of the French.

23. Know the truth, the words are real, not spoiled.

24. Know the secret language, military command only, can not disclose.

The first four things benefit only in the year, 20 benefits later through the mind.

This is the Surangama, before the Emerald Tha is 5 Assembly language, after the word "project" is the new Mind. According to the interpretation of Taoist Hoai Tuan Chau Tang, the word derived from the dialect in the Can Tho:  So, now Surangama notes also translated into Chinese. Note Surangama in front of the word "Save Tha Tha" is the Assembly of foot language, after the word "Court" is the new mind. According to the interpretation and interpretation of the Taoist Huai Ching Tung Chau people, this is derived from the word Shenzhen in Tibetan.

The above stated purposes which are not translated by the ancients, under overs benefits of translation there are many, if opened the interests of translators, combs say there are 24 things:  Above stated intentions no translation of the ancients. Beneath the explanation of the benefit of the translator, the strategy includes 24 things:

1. Know the title of the Buddhas, claiming the title of the Buddhas are often seen Buddha:  Know the title of the Buddha, as the previous paragraph is the title of the Buddhas, recite the title of the Buddhas are often seen to be Buddha. You often recite the Surangama can often see the Dharma body of the Buddha.

2. Know the source of the Three Buddhist Dharma, increase the prestige of the virtues of the Three Jewels:  Know the Buddha Dharma to increase the Three Jewels, rely on the virtue of protection of the Three Jewels.

3. Know the Kim Cang General, the evil pagan came to the line: Know Kim Cang General, such as Bamboo raft, Trading out ... all the evil paganism came to the row.

4. Know the devil king, the party will reverently protect, there is no catastrophe:  Because you know the devil king, the party below will reverence you.

5. Know the Notes of the Buddha, is the most precious in the five ministries:  Know the five ministries, the central is the Buddha, the Lord Buddha Xiu Na Xa Na. male The Buddha, Bao Bao Sanh master. The East is the Kim Cang, also the A part, by the Buddha A Shu, also the Buddha Diarrhea Tai Dien Tho Master Master. The Western Lotus was headed by the Buddha Amitabha. The North is the Ma, the Buddha Achievement. Know the five sets, the Buddha is the most precious, the most victorious, the most miraculous.

6. Know the top note, when the mantra is the Buddha  initiate :Knowing this is the peak of the Buddha light ha ha multi-bowl bowl over the top mantra (super mantra like large white shrub by the Buddha from the aura on the Buddha's discourse), you recite the Surangama, the ten Buddhas come to the top for you.

7. Mantra, spiritual touch can not think:  spiritual touch can not think.

8. Notice the bright wisdom luminous wisdom:  know that you can generate great wisdom, can release large aura.

9. Know the King, King of all types:  Know the Surangama Notes is King in all kinds of uncle.

10. Knowing the mind of the uncle [1] , chanting the mind is the nature of the mind:  Know that paragraph is the Mind, often chanting, the most specialized can be clear mind, opening up great wisdom.

11. Press, press precious wealth, not see the opposite:  Turn the press, tam law. Chanting of the Surangama is lowest in the seven generations are the richest in the world.

12. Decisive, transforming the universe can not be measured: Note that the translation is resolved, the divinities can not be measured.Someone said, I chanting not because of rich demand. You have the power of spiritual power, the enlightenment is enlightened, the wisdom is the wisdom, at your own discretion, not to say you must definitely riches wealth.

13. Note volunteer, fruit volunteer volunteer to:  What something, what vows can be accomplished.

14. The curse, the blessings are not wrong: you  recite this note, may the neighbor blessing them to be blessed, may they suffer disaster they suffered disaster. But do not have the heart to harm people around, mantras that make people around the disaster is not.

15. Wishes, praying the Buddhas Bodhisattva will be responded to them as echoes: you  pray what is like echoes resound, all are satisfied mind.

16. Cultivation, wisdom opens up barriers:  Cultivation can open up your wisdom, making you have a sound barrier.

17. Knowing the origin of the text Tripitaka:  know the origin of the Sanskrit, this is the source of the Tripitaka, Tripitaka is translated by Sanskrit that.

18. Know the letters (alphabet), showing the saintly secret from that birth:  know all the sage and the esoteric mantra are from the letter (letter) birth.

19. Literal meaning of the word boundless interest: The meaning of the word includes countless boundless interests (principles).

20. Kind of word, which is the origin of the Buddhas:  Sanskrit, which is the seed of the wisdom of the Buddhas.

21. Know the sound of Sanskrit, is the Buddha, the first gods first:  Know the sound of the note is the sound that the Buddha, the gods first transmitted.

22. Know the total, understand all the meaning of the law:  all legal sense are understandable.

23. Know the truth, the words speak as real, not false:  know the language, the words are true, there is no language dream.

24. Knowing the secret language, the holy commandments can not be revealed:  as a commanding voice in the army, it is the same as that of the King who can not be revealed to others.

The first four things benefit only in the five years, the following benefits through the mind:  Four previous articles are limited to five Assembly language, the next twenty also includes the Mind inside.

This is an overview of the benefits of the translation of the ancient and the later. If the mind is in the last note Surangama, there are 6 benefits of the law. One is a literal meaning of the French. Two, Chinese and Sanskrit alphabet are pine. Three, manifest 30 types of mind in the Tripitaka. Four, signifying the collection of Tam Hien, Cross-field, Heel, Trigger. Year, turn to take refuge 37 saint. Sixth, theodolite (line along the horizontal line) of all letters. Asked questions: Sanskrit pedigree Why is there such a useful summary of thought impossible. Answer because: the mind of the Buddhas, because of such a nature, because a letter contains many meanings, because of the Bodhisattva virtue, because the power of thought can not think, comes from the translator.Now, with such benefits, under the premonition advised the spiritual practitioner not say false.

This is an overview of the benefits of the translation of the ancient and the later. If the mind is in the last note Surangama, there are six benefits of the law:  This is generally the benefit of the translation. If interpreting the mind, there are six benefits.

One is a letter contains many meanings of the law:  a word includes many meanings, has infinite power, infinite virtue boundless.

 Two, the Chinese and Sanskrit  alphabets are familiar : reading and writing are translated into Chinese, Sanskrit, both know, application to each other,

Three, express 30 types of mind in the Tripitaka:  Tripitaka is the Law of Arguments.

Four, indicating the collection of Tam Hien, Cross-country, Heels, Triggers:  Three gentle, Cross, Cross, Reverse direction. The place is the Cross. Immediately. Amazing magic.

Five, turn to take refuge 37 saint:  that is the result of the above mentioned.

Sixth, theodolite (line along the horizontal line) of all letters: Sanskrit letters horizontal, vertical.

Asked questions: Sanskrit pedigree Why is there such a useful summary of thought impossible. Answer because: the mind of the Buddhas, because of such a nature, because a letter contains many meanings, because of the Bodhisattva's virtue, because the power of blessing can not think:  in the tantra someone asked, Why are there such incredible talents? Is the general benefit like? Answer: It is because Sanskrit words of the uncle is the true nature of the Buddha, so there is such inconceivable power. Because the nature of the French have such great power.Again, because the vows made by the Bodhisattva Buddhas can not be used in the mind of reflection, they can not be expressed. They use a blessing spell that gives you many benefits.

Translated from. There are so many benefits, under the premonition advised practitioners not to say the words:  translated Nay said there are many benefits. The following advice advised you to strive for spiritual practice, should not violate the law, should not speak bad words, if you do not keep saying will not work. Can not arbitrarily say bad, create marketing, can not say unrighteous.

"Da Ni Mon Chu Arm of the Section "that: Du Assembly say five sets. One is the Buddha, the Buddha Lop master. Two are Kim Cang sets, the Buddha A slaughtered. Three is Bao Bao, Buddha Bao Bao Sanh. Four is the United States, the Buddha Amitabha master. Year is the Ma, Buddha Achievement. "Five Secret Secrets of the recitation of the recitation" that: Five sets of the secretary of the year, the secret, is the ear, gains, clothes, catch the way, love. Now the Buddha, the method of growth benefits. Kinh To All is said to be the law of the ear, the iron is the law of the benefits, A diminutive hole is the law of clothing. These three sets each have three truth class. One is the doctrine. Buddhas, Bodhisattvas, Pratyekabuddha, Purports is the language of the holy. Two, the theories. From Heaven to Earth to heaven 33, the true language of the gods. Third, is the heaven of the Land. The goddess, Called the tongue of the heaven of the place. Now the Buddha, the increase.

"Da Ni Mon Chu "The duo said five sets. One is the Buddha, the Buddha Lop master. Two are Kim Cang sets, the Buddha A slaughtered.Three is Bao Bao, Buddha Bao Bao Sanh. Four is the United States, the Buddha Amitabha master. Year is the Ministry of Buddhism, the Buddha Master: master  by the Venerable Lord Xa Na as the master. Central to the territory, four seasons, so the Buddha is the same throughout the world.Eastern Kim Cang Kim Cang, the Buddha As a slaughtering master, ie the Buddha Diarrhea Medicine Medicine. Nam Bao, the Buddha Bao Bao Sanh as the master. Western United States by Amitabha Buddha as the master. Bac Liet Ma set by the Buddha Achievement as the master.

"Five Secret Secrets of the recitation of the recitation" that: Five sets of the secretary of the year, the secret, is the ear, gain, clothes, catch the way, love. Now the Buddha, the growth of interest benefits:  There is a book called "Secrets of mindfulness recitation", that is the secretary of the year. In the year of this discipline, the Ministry of Buddhism, ie the growth benefits.

Kinh To All is said to be the law of the ear, the iron is the law of the benefits, A diminutive hole is the law of clothing. These three sets each have three truth class. One is the doctrine. Buddhas, Bodhisattvas, Pratyekabuddha, Purports is the language of the holy.Two, the theories. From Heaven to Earth to heaven 33, the true language of the gods. Third, is the heaven of the Land. Eight of the gods, called the mouth of the heaven of the Land. Now the Buddha, the increase: Su Tich Toan said to cut the course of the lecture, These three sets each have three truth classes. A kind of tongue is said by the saint. The teachings of the four saints are ten-thirds of all buddhas, all Bodhisattvas, all of them, and all of them. The second is the language spoken by the gods, including from the heaven of the Earth to the heavens 33. Third is the true language of heaven, the realm of the heavenly realm, including the Devil Heaven King. Now is the method of growth benefit of the Buddha.

Hoi said: Secret is three. One is the Buddha, the other is the Bodhisattva, three is the devil spirit. Each ministry has discussed the three upper middle class. Achievement, growth benefits called high legal. The ear, the life of photography on the call center meditation. The clothes called the law. Dhamma is three, is a legal practice, strictly prohibited, is the product of the Dharma, the Supreme Bodhi Supreme Dharma direct control through this three. If there is no teacher handed, called theft law. If it is contrary to the practice, it will bring bad results. If it is forbidden, it will take effect. Talking to others brings disaster.  Along with the benefits of the four types of Buddha's inability to think. One is the recitation of the Bodhisattva Department of Justice said: if the monks want to recite ,Looking forward to all the benefits, achievements, then all the legal, without any shortcomings violated, causing the opportunity to overwhelm the opportunity. Therefore, the monks and nuns will recite, for a long time without interruption, the visualization of the type of the language, each of them mature, the correspondence, the new Du Qua invisible.Back to the reciting of the other coast, with the same talk. The recitation if interrupted, the site will not accomplish. If recitation does not follow the rules of the rules, or not precepts, or not pure, not only failures but also harm.

Hoi said: Secret is three. One is the Buddha, the other is the Bodhisattva, three is the devil spirit. Each ministry has discussed the three upper middle class. Achievement, growth benefits called high legal. The ear, the life of photography on the call center meditation.The costume is called dying: Achievement, growth benefits are two high school meditation. Earlier, earning life photography is the method of meditation.Captivity is the catch phrase, the French wanted. If you have an accident, you can eliminate it. But you also need to eliminate accidents in the mind. If you just mantra, and in the mind to start up the idea of ​​not pure, mundane and full of craving, can not eliminate the accident, no mantras are not useful. So to eliminate the first accident the mind needs to be pure, clean up the mind to clean, that is really eliminate the accident. If the mind is filled with deep si, mantras do not work. So the mind is the most important. Mind needs to be compassionate, willing to help others. That is the law to eliminate accidents, growth benefits. Capture the catch phrases brought about, Just like the police arrested the criminal. Love evil demons working bad, causing people born sick, in an accident, you just mesmerizing can then catch love demons. But catching the catch, sometimes not work, need to use all kinds of methods to educate it.But the dress is lower law, and the higher law does not need to use any force to suppress the pressure of others, and any demonic devils, not with them fight, should not learn the fight. the fortified image of A tuha. Myself clearly has the power to surrender to them, nor use it. Should use virtue to teach, to feel them.But the dress is lower law, and the higher law does not need to use any force to suppress the pressure of others, and any demonic devils, not with them fight, should not learn the fight. the fortified image of A tuha. Myself clearly has the power to surrender to them, nor use it. Should use virtue to teach, to feel them.But the dress is lower law, and the higher law does not need to use any force to suppress the pressure of others, and any demonic devils, not with them fight, should not learn the fight. the fortified image of A tuha. Myself clearly has the power to surrender to them, nor use it. Should use virtue to teach, to feel them.

Dhamma is three, is a legal practice, strictly prohibited, is the three products of the Dharma, the Supreme Bodhi Supreme Dharma direct control through 3 of these methods:  any Dharma need to get Bodhi moral master, great compassion, great ecstasy discharge, should not use force to suppress, oppress any person, or any demonic demon.

If there is no teacher handed, called theft law:  France need to have Master handed over, if there is no teacher is called French law theft.

If contrary to the judgment, bring evil results:  If you do not legal practice, then the good god will not be happy.

If it is forbidden, it will take effect. Talking to others brings disaster. Along with the benefits of the four types of unbelievable minds of the Buddha: If you often tell others that you have the effect of touching something, the Great Compassion Mantra cures something, Surangama mantra is touched something, like the drug seller paste. That is called semi-religious practice, which is not true. If so, it will encounter the flying bird, not the benefit of the four unbelievable advice of the Buddha.

One is the recitation of the Bodhisattva of the Department of Justice said: if the monks want to recite , hope soon all the fields, the benefits of accomplishment, then all the legal, without the slightest violation of the law, that chance on. Therefore, the monks and nuns will recite, for a long time without interruption, the visualization of the type of the language, each of them mature, the correspondence, the new Du Qua invisible magic:  human If you want to quickly get the benefit and achievements of the uncle, all methods of practice can not be ignored. Must keep rules, do not ruin the precepts. So you practice this method must keep the rules,  can not think of deceiving people, occupied by people. Not only a little touch, but also a strange disaster. If you keep showing your merit, then there are open loopholes, but the opportunity to go offline. Like you have the money, not put in the cabinet, but at the door, it will be stolen. Should study the Dharma should be careful, should not let the paradise extravaganal opportunity, but to try to recite. Tieu uncle like to wear clothes, eat rice, sleep so, an indispensable day, need to periodically uninterrupted. Every Sanskrit thought should be mature, correspondence. Every thing needs to be like the new law can achieve the power can not think, can be achieved Du Mi miraculously.

Back to the reciting of the other coast, with the same talk. If interrupted, the site will not accomplish:  in the mind should not be expected to think, thinking of marketing, thinking things, or with the talker. If you interrupt the discontinuity does not achieve all terrain. The site is tam mui.

If recitation does not follow the rules of the rules, or not morality, or not pure, not only failures but also harm:  if you do not keep rules, do not preserve the rules , or in the mind filled with the idea of ​​pollution, not the practice can not be accomplished but disaster. So the Surangama monks need to pay special attention, the body language three business needs to be pure can be compatible. Can not arbitrarily say that the marketing of people, encourage discouraging division, or make the mass in the school is not peaceful, are not things to do. To arrest his behavior, walking outside without leaving home  (the center)  of his enemy can not keep dirty laundry for others, should condescend to take care themselves.

The other master of the Virgin, are the Bodhisattva Buddhas, never angry with the anger of the people, but the spectators of heaven, evil spirits, see the sin of people, want to harm. Two, business Kim Cang Dau Giai recitation said: Phàm is Du religious people, meaning must have wisdom, understand the three, together with the legal language, in the Bodhisattva world, Such a merit, new to the recitation. Third, the Bodhisattva Thien Thien said: Life in the mantra there are 5 things not to do. One is eating meat, the other is drinking, three is five, four is sex, five is eating at home is not pure. Full of this gender can be a great benefit to beings, can be treated evil evil spirit. Four, Fa Uyen said: Liturgical practice is not effective, because there is no willingness to destroy the classic. Either false or misleading, or drink of flesh-and-blood, or of pungent or pungent things, or touching the unclean, or of secular talk, or of unclean clothing, or of gallows. Eight kinds of legal world, if it makes the devil surpass the opportunity that, bringing disaster to the people.

The other master of the Emperor, is the Bodhisattva Buddhas, never angry with the angry people, but the map of heaven, evil spirits, see his sin, want to harm: the  Buddha Ministry, the United States, Kim Cang sets, the Ministry of Defense, the Ma. The master of these ministries is the Emperor, ie the Buddhas or Bodhisattvas. They have great compassion, do not harm beings.

But the French protector, the evil spirits, ferocious aggression has huge.Evil spirits see the practitioners have sinned wrong to bring disaster, make them not free, or bring them a lot of trouble.

Two, business Kim Cang Dau Giai recitation said: Phàm is Du religious people, meaning must have wisdom, understand the three, together with the legal language, in the Bodhisattva world, Such a merit, new to the recitation:  This monk must have wisdom, understanding all the types and severity of the uncle. Your language must understand. Need to keep the Bodhisattva world in the Brahma Sutra, the Bodhi mind. There is meritorious deeds, there is the merit of developing Bodhi mind, so allow this practice.

Three, the Bodhisattva Thien Thien said: Life of the mantra has 5 things not to do. One is eating meat, the other is drinking, three is five, four is sex, five is eating at home is not pure. Full of these five sex can be a great benefit to beings, can be treated evil evil spirit:  Life of all mantras have five things can not do. Onion, garlic, chives, kao, compressed. The house is not clear the home of women or families often do the pollution. If you can maintain the five precepts and then the practice is definitely a great benefit, and can benefit the beings. If you keep these five sex eat poison mushrooms also okay. So the layman eating poisonous mushrooms we pray for him, Guan Yin Bodhisattva has the god of healing he healed. These are the proofs.

Four, Fa Uyen said: Liturgical practice is not effective, because there is no willingness to destroy the classic. Either false writing, or mischief, or eating of flesh-eating wine, or eating of pungent or pungent things, or touching the unclean, or secular talk, or purifying clothing, or lodging not solemn. Eight kinds of legal world, if it makes the devil surpass the opportunity that, bring disaster to the people: "Why do monks and laypeople do nothing? Because there is no sincere mind. Cultivation does not feel nothing to cancel the grotto, say nothing proof, nothing practical, say this is fake, say the other is false. In fact, the cause of the inactivity is due to improper writing, or misreading eating alcohol, or eating 5 spicy dishes, or urinating without washing their hands and taking notes, or say the secular, do not keep rules, market, which is the long house, long Li family, or clean clothes not clean, or not dignified bar. The eight precepts mentioned above, will make demons do not respect. Not only merit but also sin.

If you want to practice, you need to bathe, mouth to drink water, aromatic heart care, because all six lines, the mind is not lazy, earnest heart so earnest, definitely will have senseless . In the Show is the Secret Communication said: Kim Cang Top, Su Tat, Business, etc. are said to practice the chanting, or dreaming of the Buddhas, Bodhisattvas, sages, divine, or dream I have no contact, horse riding across the river, flowers auspicious, with the strange generals. If it is like that, it is necessary to warn the three companies, the process of reciting, not to say the realm in the uncle, bragging with others, only for the fellow, not for the reputation of scattering I'm just saying that.

If you want to practice, you need to bathe, mouth to drink water, aromatic heart care, because all six lines, the mind is not lazy, earnest heart so earnest, definitely will have senseless :  If you want to Justice Surangama, need a bath, get some water and gargling, devotion earnest kindness, hour hours minute not forget, throughout as beings in six lines, ie beings in heaven , human beings, a tu la, animals, hungry ghosts and hell bodhicitta, often not lazy lazy. Such urgency will definitely be induced.

In the Show is the Secret Communication said: Kim Cang Top, Su Tat, Business, etc. are said to practice the chanting, or dream to see the Buddhas, Bodhisattvas, sages increase, I have no contact, horse riding across the river, flowers auspicious, with the strange generals.If it is like that, it is necessary to warn the three companies, the process of reciting, not to say the realm in the uncle, bragging with others, only for the fellow, not for the reputation of canopy I'm just saying that: Hien said: When you use public notes, or dream to see yourself Buddha, the dream that the Buddha released the aura, dream to see the Buddha to rub the head, dreaming the Buddha because of his lecture sermon, Or dreaming of the Bodhisattva, Pratyekabuddha, the holy saints, or heavenly generals in the heavens, or all kinds of extremely strange generals, or dreaming that they fly in nothing, or riding, across the river, or see the The fragrance, the light bode well, that is the scene of good. If the induction is like, the need to carefully cultivate three karmic speech, making the three are pure. Generous Bodhi mind, the more the mantras. Can not declare the scene in the uncle, can not tell the person who has the feelings, make people believe in themselves, for their sympathy, or call his reverence, those things should not be. Only for fellow initiates, not for reverence or praise, can say the touching realms.

Six, Dai Bi Bi said: If when urgent chanting, or meet the monks, or suddenly frightened, body or mind unsafe, or more sleepy, tongue hard to recite, or see the strange or suspicious of birth, or birth of different ideas, or ignorance. If the object is LAM () in the Letter, or the letter A (), then the jumbled realms will naturally destroy. Should know the inherent dictatorship.The advice mentioned above, in the business has said full, now only afraid of ignorance, should again evidence in the wall.

Six, Dai Bi Bi said: If when urgent chanting, or meet the monks, or suddenly frightened, body or mind unsafe, or more sleepy, tongue hard to recite, or see the strange or suspicious of birth, or birth of different ideas, or ignorance. If the object is LAM () in the Letter, or the letter A (), then the jumbled realms will naturally destroy. Know the legal conditions do not: Sutra says: If the person who is meditating suddenly encounters the malfunctions, or suddenly frightens the body, the mind is not secure, or the heart of anger, or sleep, or tongue hard to remember, or see the devil demon form singularities. The general said here, not the same as the said generals. Here is the bad general, the prime minister on the good generals are induced by induction. Or for the note Surangama suspicion, consciousness distinguish, or ignorance ignorance of the beings. You see that every bearer of karma has it, now you can happily recite it as hard work. If encountered the auspicious realms as mentioned above, it is necessary to visualize the LAM () of the Letter can be pure, or consistent with the letter A (), the funny scene on the natural pepper kill.

The above mentioned remarks, in the sutra was full, now only afraid of ignorance, should give evidence in the wall:  The advice reminds the meditator mentioned above, in the already mentioned, only afraid of precious Ignorant, so to give out to talk thoroughly.

Assembly of the foot below, as the French translation, later transmission to the aftermath, said im optional, not mandatory to limit, must know what should be taught, which should not teach. Confucius said: can say without saying, lose people; can not say, say The mind does not lose people, nor lose words. Therefore, Mencius has 5 teaching methods, 5 of which are not answered. The mausoleum also has 4 kinds of sermon, secretaries do not translate, because to bad for the foreign message. Before the opening three clearly stated, is an important emergency in France. Now before the remark, say a few words.

Assembly of the foot below, as the French translation, later transmission to the aftermath, said im optional, not mandatory to limit, must know what should be taught, which should not teach.Confucius said: can say without saying, lose people; can not say, sayThe mind does not lose people, nor lose words. Therefore, Mencius has 5 teaching methods, 5 of which are not answered. The mausoleum also has four kinds of sermon, confidential interpreter, because to bad for the exorcists: Here, the five assemblies of translations of the Dharma, when transmitting the Dharma to the latter, or reciting the word, or meditating in the mind, do not necessarily attach to a method. Be taught that you do not lecture, like teach people how to practice how you do not say; Should not say, you say, as saying you have the benefit, experience, enlightenment to become a Buddha, that is very big sin, not say. Confucius said: Can say without saying, lose people;can not say, say The person who speaks will not ignore the opportunity, nor say the wrong words. Mencius also have five types of non-response. The Mausoleum also has four ways of speaking. In the Secret is also not interpreting is to bad for foreign paradise.

Before the opening three clearly stated, is an important emergency in France. This particular before the uncle, said before a few words:  Previous said three kinds of meaning, for the practice is very important. Now, first of all, he said a little. Here is the explanation uncle.

Interpretation divided into two parts.

1. Five Leg Assembly

There are 5 Assembly, Show Confidential Message says: mantra in classics, not more than 5 sets. One is the Buddha, the note of the Buddhas.Second is the United States, the note of the Bodhisattva. Three Kim Cang sets, the note of the Kim Cang. Four are Bao, the note of the gods. Year is Ma, the uncle of the spirit. The Buddha in the school, representing the five sets, again in the Buddhist Buddha, Guan Yin is the United Bodhisattva, Kim Cang Kim Cang as the king, the guise is Bao Sanh goddess, Qin Na Da (Vinayaka) is the Devil's Devil. Five and five sets are the total. Incense, flowers, bowl, mirror, each 16 items. Back in business Kim Cang Du Gia, say 16 life offerings, divided into 5.

2. The First Foot Association.

There are four types of chanting. One is the sound of chanting that is reciting the word. Two, Kim Cang chanting is quiet silent recite. Three, tam-ma-concept, is mindfulness. Four, true meaning, as the word practice. Divide into 5 by the breath out and recitation. The thought of the text, depending on the breath out, slightly out of the word, slightly into the word, clear words, like strings, continually uninterrupted. The second is Du Gia reciting. Imagination in the mind there is a bright moon, in addition to clarification, letter order, front rotation from the right, rotation in the shape of the moon, rotate the circle, then continue to rotate again. Third is Kim Cang recite, in the mouth gently transfer.Four, the payment of recitation, the words confused recitation, just for the ears to hear it. Year, high chanting, causing others to hear. Eliminating negative karma, good growth.

Interpretation divided into two parts.

1. Five Leg Assembly

There are 5 Assembly, Show Confidential Message says: mantra in classics, not more than 5 sets. One is the Buddha, the note of the Buddhas. Second is the United States, the note of the Bodhisattva.Three Kim Cang sets, the note of the Kim Cang. Four are Bao, the note of the gods. Year is Ma, the uncle of the spirit. The Buddha in the school, representing the five sets, again in the Buddhist Buddha, Guan Yin is the United Bodhisattva, Kim Cang Kim Cang as the king, the guise is Bao Sanh goddess, Qin Na Da The Devil's Devotional. Five and five sets are the total. Incense, flowers, bowl, mirror, each 16 items.Back in business Kim Cang Du Gia, say 16 life offerings, divided into 5: the Buddha  is the uncle of the Buddha. Inter-flower  is a comment by the Bodhisattva. Kim Cang sets  the note of all Kim Cang Tich. Bao  Bao's memoirs, as the management of gods. Ma  are the uncle to govern the spirits. The forum above said, need to have the same secret.

2. The First Foot Association.

There are four types of chanting. One is the sound of chanting that is reciting the word. Kim Cang chanting is quiet silence. Tam Tam-ma-concept, is mindfulness. Four true conceptual thoughts, such as the word monk. Divide into 5 by the breath out and recitation. The thought of the text, depending on the breath out, slightly out of the word, slightly into the word, clear words, like strings, continually uninterrupted. The second is Du Gia reciting. Imagination in the mind there is a bright moon, in addition to clarification, letter order, front rotation from the right, rotation in the shape of the moon, rotate the circle, then continue to rotate again. Third is Kim Cang recite, in the mouth gently transfer. Four are chanting recitation, the words confused recitation, just for the ears to hear it. High years of recitation, causing others to hear. Eliminating negative karma, good growth. There are four methods of recitation in the Old World: One is the sound of recitation, reciting the word. The second is the concept of Kim Cang, or silence in the mouth. Three is the concept of Tam-ma-mind is mind. Four is the way to recite the true meaning, as Sanskrit practice. There are five methods of chanting: One is the method of chanting according to the breath, Sanskrit visualization, according to the breath in and out, the word out also, breathe in the word also, each each of the concept is clear, like the string Orange chain before the next without interruption. The second is the recitation process Du.Imagination in the mind there is a bright moon, out of quibble. The Sanskrit order from the front rotates in the direction of the right hand, rotates in the shape of the moon in the center, rotates it and then rotates again. Third is the method of reciting Kim Cang, silent in speech recitation, no sound but can hear,There is no sound. Four are small sound recitation methods. The sound is very small, each word is clear, the ear can be heard very clearly, not to think in a hurry hurry, I myself do not know whether or not. Year is the method of loud recitation, causing others to hear. In the Standard Edition, Ngu Tu, Kim Cang Memorial chanting with detailed explanation.

In the As Yap Bao, Diệu Trụ Bodhisattva asked: "Third chapter of this General, why not see the Buddhas three generations?" Buddha said: "Because of the past, Therefore, because there is no means. If the mind is not suspicious or decisive, call it true recitation. Again Bodhisattva Dieu Ty asked: "Recite the foot of speech, can not attain enlightenment results, because legal force is not likely?do you work at the time? Nature is not the Buddha nature? Sharp benefits? Tu manh chien reasonable? Is not offering enough? "Bodhisattva Kim Cang Thu replied:" The practitioner of truth, wish achievement, need to leave the afflictions, born deep faith, Bodhi mind, respect the Buddha Dharma up, away from ten negative karma, leaving the net wrong view, on the ten good Dharma, into the mandala [2] great. Nuong A Xa Le, decisive courage diligently, repentance old business, help you fellow practitioners, offering pure bargain.The words are not wrong, now not as legal, how can be fulfilled! "Under the said, despite the drink, eat five pungent dishes, impurities, yeast torn, do not have colon, that error, which is as Lai custom lecture. Now there are 4 benefits, not suspected attachment, self-created sin ".

In the As Yap Bao, Diệu Trụ Bodhisattva asked: "Third chapter of this General Wang, why do not see the Buddha three generations?" Buddha said: "Because of past karma:  Because of the karma created in the past life the past is too heavy. Do not think so:  Because of skeptical paragraphs. Because the mind is so: Using the mind to participate in the French. Because there is no such means:  Do not legally. If the mind is not suspicious or decisively focused, call the true recitation:  If in mind there is no doubt, a heart dedicated to Sanskrit or Sanskrit, that is the true Buddhist practice.

Again Bodhisattva Dieu Ty asked: "Recite the foot of speech, can not attain enlightenment results, because legal force is not likely?:  Because France does not have this power? do you work at the time? do not work properly? Nature is not the Buddha nature? or do not have the Buddha nature? Sharp benefits? You have no benefit? Are you fake? Tu manh chien reasonable? for not paying attention? Is not offering enough? Did not the gods see?

Bodhisattva Kim Cang Thu responded: "Practitioners sincerely speech, wish to achieve, need to leave the afflictions, born deep faith, Bodhi mind, Boddharma increased respect: to increase Buddhism must respect. Away from ten negative karma: the  body not be killed, stealing, sexual misconduct, the need to exclude greed, hatred, si, mouth is not expected words, evil, negative language, dilemma,  leaving false views:  must keep There should be no right view, do not have wrong views, do not kill, do not commit sexual misconduct, do not speak two-dimensional tongue, do not say evil words, do not lie, do not say embroider, no greed, no greed, no si, into the big mandala: into the big direction. YA Xa Le:  Hilly He rules, he willed, determined diligent: lice asserted strongly,  repent old industry:  repentance karma past life, help you to initiate: to help you initiate,  The pure  vegetarian food : vegetarian food must be pure fruit purity,  true language is not wrong:  mantras need to be accurate. This is not like the French:  now your training is not as legal,  how can be fulfilled!  there is no fulfillment.

Under say, despite the drink, eat five pungent dishes, the impure, torn, no yang, the sky also do not think that the fault:  Y dresses are not fitting, the hat also not neat, The shirt is not attached, there is no colon. Even so, the Buddha and gods also do not assume that there is a sin, which is as depending on the teachings. This is the benefit of all four forums, no suspicion of attachments, self-created sin:  Now the benefits of the four, should not be born suspected or else cause sin.END=NAM MO SAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.THE MIND OF ENLIGHTENMENT.VIETNAMESE BUDDHIST NUN=GOLDEN LOTUS MONASTERY=AUSTRALIA,SYDNEY.20/2/2018.