Saturday, December 30, 2017

Dharmune Bodhisattva Heavenly Bodhisattva
Dharmune Bodhisattva Heavenly Bodhisattva
Vi Da is the guardian guardian of Buddhism. He was one of the eight great generals of the South, the Fourth Great Troupe, one of the four great divine emperors, and the head of 32 deities under the authority of the Four Great Divisions. French protection of Buddhism. It is said that he was one of the eight great deities of the South, who was one of the four great Uranus
His statue is usually in the form of a young man, a hulk with an iron helmet, or a diamond thief, or with his arms raised, standing in the ring with the Maitreya Buddha and facing the Buddha. Sakyamuni.
Why  Vi Da  is worshiped in the Uranus of Electricity, where back to Maitreya Buddha and opposite Buddha Shakyamuni?
That is because he has made a great merit in the fight against the protection of Buddhism. Vedas, in the Buddhist holy book, is also known as the " Taishan Spirit ," because he was known to have the ability to fly. It is said that the Tathagata in Nirvana, there is a demon called " lightning fast " to steal two teeth of Buddha and run away. Vi Da quickly pursued, not long after catching the bandit, get back the Buddha. From there, Vi Da became a famous guardian deity.
At a young age, Vi Da is a guy he tu tu, majestic style, dressed as a general should be created statues similar to the Chinese generals such as Trieu Van, Ma Sieu ... Vi Da is also the protection of Bo If you cultivate the main fruit is also due to the teachings of the Bodhisattva.
In ancient times, Vi Da was a young man living in the countryside, along the banks of the Luoyang River, in Quanzhou, Fujian Province.
He is a diligent, smart and good-hearted, intelligent and well-known, a well-known craftsman in the region. His house on the banks of the Luoyang River. This river is very wide, the water is fast flowing, because there are no bridges crossing so the people on both sides of the road are very difficult, depend on the passenger boat.
Because of the rapid flow of water and the dip of the water, the good weather across the river is not safe, but when heavy rains or storms are even more dangerous, boat capsize is very common. On the fish belly is not a little.
Since many times, Da Da has seen the catastrophe of the boat, so she made a bridge to cross the river. When he was about to build the bridge, Guanyin Bodhisattva was in Quanzhou, and he had a part with Caoda from there.
In the spring of that year, one day Guan Yin Bodhisattva holding a calm, foot pedal healthy clouds, standing in the air overlooking the river, suddenly heard louder cry for help. He bent down, saw at his feet a huge river of relief, an old man drove into a riverboat and the boat was swept up by a torrent of water to a swirling river.
He flew wildly on the boat, but the boat was swirled by the whirlwind, seemingly about to be overturned, the passengers on the frightened boat, the crying child, the cry of despair blue cloud and to the Bodhisattva Avalokitesvara.
Bodhisattva Avalokitesvara from the great ball hurriedly picked up the willow from the net, thrown into the boat in distress on the sea, the pressure of the calm down. The angry water is causing the three to roll up, the deep whirlwind water is making the boat swaying back and forth naturally calm calmly, the boat therefore escape the danger.
Of course, the boatman did not know that he had been helped by the Bodhisattva Avalokitesvara, seeing that the boat was no longer swinging and spun out of the whirlpool, gasping for joy, while trying to regain his body. Make sure to paddle the boat to the opposite shore. Everybody on the boat felt that he was lucky enough to escape, and remembered the danger that had passed, everyone was shivering.
More than anyone else, Guan Yin Bodhisattva understood the thoughts and desires of sentient beings, so he immediately decided to hand out a benefit to the people. So he lowered the cloud, turned into a beautiful young fishing net, walked up the deck talking with the old man rowing, asked him can row back to the other shore right? At that time, some villagers came and wanted to cross the river. The old man had not recovered his soul, saying:
- Nearly half the boat overturned, escaping danger is an unexpected luck. In this river, the water is too strong, and my boat is swollen each time. To tell the truth, I'm too scared now, do not want to sail to the other side, what if something happens?
The villagers want to cross the river, go to the water begging:
- Old man, he did not give us how to do? He is a skilled trainer, everyone trust him, please bear with him a bit to go!
The old boatman refused to let go, so that Guan Yin Bodhisattva and a few villagers boarded the boat, once again put the paddle opposite the shore, one side said:
- You do not know how dangerous it is to sail on the Luoyang River! Over the past ten years, I have been rowing, encountering so many dangerous scenes, that I hardly work, so luckily, every time I come back from the dead. On this river, I have seen countless boats overturned, countless people drowned as fish bait. I'm old, no longer healthy, before anything I will have to leave the boat only!
Bodhisattva Quan Yin intervened to ask:
- Ladies, this river is fast flowing, many whirlpools, rowing is dangerous, how can not happen to the accident! Why do not we build a bridge across the river? I'm from far away, where I live, if there are rivers that are dangerous like this, there are bridges across.
The old man sighed and shook his head, one of the sailors said,
- Hundreds of them here are looking forward to build a bridge long ago, the district also announced several times the bridge, now called for money contribution, tomorrow required to contribute rice, every year also published, but For years, the bridge where not see, only see the purse of the district every year to bulge up.
Bodhisattva Quan Yin asked:
- Do people stand out on their own?
The old man heard that, laughing sadly that:
-  It is easy to say, to build a bridge is a must have money, two is to have good workers. People do not have much money, and do not have enough people to hold such a big task. However, a few years ago, there was a guy named Vi Da who mentioned bridge construction. It was a young man with a large head, a well-known craftsman in this area. One day saw me rowing too dangerous, he told me to definitely build bridges. But later he did not appear again. Someone said that he was at home to save money to prepare the bridge, few years did not see the static, perhaps he did not save money. The truth is not easy to build!
Guan Yin sounded joylessly, thinking that here a young man like that is so rare, with the same vow to himself, later entrusted him to organize the work. Is the bridge not a good thing?
An ordinary citizen can hardly predict how much money he will need to build a bridge.
At that time the boat had a landing, the villagers came to shore and parted ways to go home, but the girl fishing net not to shore but also sit in the boat, sinking in thought. The sailor felt strange, and asked,
- Lady, why do not you go to shore?
- Ladies, net fishing girl, I was thinking about building bridge. At the moment, he said that there is a guy determined to bridge the bridge, it is very rare. But if he makes money alone, his life is not enough. Why do not we all try to help him?
The old man said,
- How now, everyone here is poor, but the people who have the money who can cut off their intestines!
The girl replied:
- You want to find the method is not difficult, I think on this river as there is no bridge, there is an accident, so I want to help one hand.
The old man sneezes and feels strange:
- She? What measures do you take? Unless your family has money and wants to do good deeds.
The girl replied:
- The child has no money but he takes measures. For example, do you have any way to get rich's money?
The old man said,
- Get rich? The rich to let her take money, she is cleverly dreamed fantasy.
Someone said:
- Well, I have this way but need help. If you are doing this with your children, you can get the money from the rich.
The girl came close to whispering loudly into the old man's ear, arms folded, and the old man nodded and nodded.
Finally he said:
- Okay, so starting tomorrow we start executing your plan.
The next day, fitting the third day of March, it was the largest temple day of the year in Quanzhou. People from the four directions toward the congregation, people go on is very busy.
The old man sailed as usual, but today there is a difference that there is a very beautiful girl sitting in the boat, while the old man laughed like flowers, the boat did not land but stopped in the middle. River.
The Lac Duong River is about fifty meters wide, and the boat is in the middle of the river, about twenty meters away from the shore. The old man driving with the girl in the middle of the river like chatting, refused to take the boat to the landing. He wanted to cross the river and stood on both sides of the river:
- Old man, hurry to row guests, we want to cross the river!
But they cried, and the old man did not care, still peace in the river. The more and more people were waiting for the boat, everyone saw his boat and everyone was curious what he wanted to do, and the more crowded they were. Especially when they see sitting on the boat is the girl fishing net has a beauty than people. This girl is really attracted to people, she wears a short-sleeved T-shirt, and underneath is a delicate green dress that floats on the dark red pants, the hair is high, silver, face oval fairy face, smooth white skin, eyes like water collecting sexy, who look she must also praise beautiful beautiful.
In the watchers, there are some children of the rich, they look at the girl that crazy soul island, mental disorder. Everyone shouted:
- He drove back, hurry back to sail across the river!
Seeing the more and more people waiting, the old man upright stood up to look at the two banks that only the girl fishing said:
- You listen, today I do not row boat because I have her grandchildren, she abstained, went from up to Suzhou up to Quanzhou. My nephew this year is even eight pairs, want to find a guy has a number of charm with him to fix hundred years. From today onwards, my nephew will sit on the boat, if any guy wants to marry her as a wife, any person, must participate in this contest. The only condition is to throw a coin or a silver coin to my nephew, if anyone hit her, then it seems to have charm with her. I will stand here as a referee, everyone testifies, absolutely not say the wrong word.
The boatman said finished, new people broke out. Young men in the crowd understand this is a contest of cocoon silver husband. They look beautiful girls, everyone hear the heart throb, the spirit of fullness, especially the crown prince die crazy like crazy. Those who are good-natured and have money, they find that this girl is more beautiful than all the other girls they have ever met, so everyone wants to throw money at her and marry her to marry her. That's very wonderful!
The girl sitting in the boat floating in the middle of the river, the two sides of the river not more than twenty yards, the view is like near the right next to, do not worry about throwing? The crown prince, who also craved dull, impatient, want to be the first to hit her slash. They immediately took the money to bring each other scrambled to the girl. In a moment, the coins from the river bank fly to the hull of the boat as rain.
However, strangely enough, the shore was not far away, and the girl was almost at her side, and every young man aimed at the girl carefully before throwing it, but the money fell on the boat, with no cash. her aunt. The crown prince feels like being in a gamble, all the money is sent home to run away more. They fight together, fight each other, throw each basket, each basket of silver chips. Those coins just slip around the girl in the hairline, so they are just happy to say that throwing again is sure to hit. And so, they constantly try to throw back, throw until the dark end that no one has hit the beautiful.
Then the old boatman told everyone it was dark, can not continue to throw again, tomorrow go back to throw next.
The cocooned husband on the boat shook the whole of Quanzhou, one ten, ten hundred hundred, hundreds of thousands. The next day, the old man sailed out in the middle of the river, and the fisherman sat on the boat. The crowd is happy to see the crowded, crowded on this side and across the river, in the crowded. The sides of the ferry rampant is like a circus. The crown prince did not hit her but she did not lose hope, continue to transfer money, these guys are completely ignorant soul in front of the beauty of the dying period so how much Also, the money they throw can be turned into a pot, so the basket.
Two consecutive days that no one has hit the lady but only saw the money on the fence falling down her side down to the cabin.
When Bodhisattva Guan Yin made money by picking her husband in the middle of the river, Vi Da also heard about this strange thing should also look to see the scene of tumultuous. Si Da is a young man, saw the girl fishing net on the boat was also  beautiful  beauty of the soul soul, so stand invisible to see the pearl. He put his hands in his pocket, the body also has some money. His heart was shaken so he wanted to put in the throw, but he immediately suppressed that wish, thinking that many people throw that no one hit, I should not throw the money unjustly, so it should. drop that thought.
But just at that time there is Lu Dong Tan, one of the Bat Tien, also travel to this place. He saw below the large crowd as ants, do not know what is going to meet the cloud down the crowd mixed in the crowd to see. He transformed into a white-haired old man who looked at the fisherman on the boat immediately know it is Bodhisattva Avalokitesvara and understand the narrative, so implicitly admired method of making money Bodhisattva Avalokitesvara, But at the same time, I do not feel ridiculous, thinking:
- The great man, the great man, has struggled to do good deeds to think of such a miracle. But today I want to make him out to play. He made his sons and daughters throw money in unrighteous ways, no one could beat him, he was so picky enough to build the bridge. If it does not happen, it is really worth the cost to the junta, so I want to see how he would deal with being a wife of an ordinary man!
Lu Dongbin looked for a young man to help him hit the fishing net, making it difficult Guiyang Bodhisattva to watch! He starred right next to Vi Da. He saw this guy well-mannered, not the kind of guy that covered that thing, and he also caught the money to move out and then put him. He thought:
- Okay, great man, I'll make this guy hit him, to see him how?
So he patted Vi Da's shoulder, laughing said:
- Hey, do you want to try a trip?
Vi Da was asked to flush her face, embarrassed to bow. Lu Dong Tan said:
- He has nothing to be embarrassed, big boys must have a wife, a great man like her husband is not should be missed opportunity, know the predilection of the corresponding nature, he has the charm to share with her what about?
The young man looked at the old man and said,
- Grandpa, I also want to try, but think back to the past two days, know how much is the crown prince throwing a lot of money is not throwing, but I only have some money on the body, if you bring Throw only the money but how to win. Moreover, over the past few years, I only thought of one thing, that is how to save money to build bridges. Money is still very little, I can not think of the problem of getting married personally, but to spend money on these.
Lu Dongbin hears this guy very much and thinks to himself:
- So this young man has the same wish with Bodhisattva Avalokitesvara, really rare, rare! I have to help him to hit the Guan Yin Medal, breaking him play. Then, when he knew and got angry, it was easy to get rid of the mystery by letting him help him in building the bridge.
After thinking, Lu Dong Tan told Vi Da:
"Hey, let me tell you why this lady is picky. She is also the only one who wants to make money for building bridges. She and she have the same will, so I think that you will hit. The married couple and their back together to discuss bridge construction, not the top? You try to throw away, if the right conditions, the other throws are not hit but he throws once hit. Do not believe you try, but if you do not hit it, this money looks like you donate to her bridge but not where to go, he thought I was right?
At that moment, the voice of the old man driving the boat came:
- My village neighbors, it is already dark so today stop here, I want to attic oar back to the motel.
Lu Dong Tan heard so hurried Vi Da Da throwing, Vi Da strangled and threw thrown to the girl a coin. Probably because during the two days Avalokitesvara Bodhisattva uses force so the money can not hit him, now the old man rowing signaled to stop to rest, so he released the force. In addition, there was Lu Dong trying to make the money hit him so he blows one, the money of Vi Da in his spirit that falls on the fish girl, not fall on the right, not fall on the left , do not fall over or fall down at her heart. At that time, everyone stopped their hands, only the Virgin money throwing money, people on both sides clearly see, so after two days finally hit someone, no one told anyone but everyone jumping up and applauding:
- Great! Great! Hit it! Hit it! This guy is so good!
Bodhisattva Guan Yin shocked, suddenly hit him so embarrassing, he did not know what happened, looked at Vi Da is everyone cheered. Seeing then he was angry to cut off the wind because in the crowd, there is Lu Dong Tan watching him laugh. So he immediately knew there was Lu's hand.
There are people crying:
- He drove the boat, hurry to row here, the groom standing here!
Bodhisattva Guan Yin is very confused but there is no way than letting the old man sail to pick up Lieutenant Dong and Vi Da to the boat, a promised promise that is easy to swallow!
The old boatman realized Vi Da, happy to say to the fishing net:
- She is, this is the young man who wants to build this bridge, it is heaven has eyes!
"That's right, that's right, this is heaven," Lu Dong Tan said. Lady, the special lady came here to work for two people.
Guan Yin looked at Lu Qinjin as if he were a monster, angry at the same time that could not be exposed outside. However, it is said that this young man is Vi Da, who wants to build bridges, he also makes fun of himself, thinking,
- This good guy is a good good craftsman, so he stands out to build the bridge is nothing.
Lu Bing Tan, Bodhisattva Guan Yin know he is a botherer to tease others, so he is not angry again and said:
- You work well, I thank you. But he joked this time is too big, should not be so fierce. You have planted the wind, now reap, I think, he should soon tell the truth.
The old boatman and Vi Da hear Bodhisattva Guan Yin and Lu Dong talking to each other as if they have known each other for a long time. Lu Dong Tan heard Bodhisattva Guan Yin teach that then I do not dare to joke anymore, and also think that I should just be a joke, must speak up the truth to the longer the more difficult. After thinking, Lu Dongbin told the truth to the old man sailing and Vi Da hear.
Knowing that he was standing in front of Avalokitesvara and Lu Dongbin, they were both scared and excited. Think of Bodhisattva Guan Yin because of want to have enough money to build the bridge, but have to think about the miracle succession, the past few days to collect money full of a boat compartment, two people deeply respect his compassion and wisdom. The head of worship is not stopped.
The cocoon is only a trick of the Bodhisattva, the first and the end of the world, so once explained, no matter what.
Four people finished counting the proceeds, Bodhisattva Bodhisattva said to the old boatman and Veda:
- Story building is important, now we entrust the two. Si Da is a good man, try hard to try a little more. At present, this amount is enough to build bridges, expect two people to quickly carry out the work, enlist the time to bridge as quickly as possible. When the bridge is finished, we will return.
Finished, he appeared Bodhisattva Avalokiteshara statue, then Lu Quoc Tan on the clouds that go.
The boatman and Vi Da are entrusted by Bodhisattva Avalokitesvara, who commits this work the next day, when they begin work, do not dare to late at night, less than a year later, a magnificent bridge is across the river.
Right on the bridge was completed, the Bodhisattva Guan Yin back. Although he still appears under the guise of a fishing net, but this time everyone knows it is Quan Yin Bodhisattva, so all fell down prostrate.
The Bodhisatta tells everyone:
- Get up quickly, do not give thanks. This bridge is completed by the contribution of all of you, we have to thank you.
Avalokitesvara congratulate the bridge was completed, then the clouds back to the South Sea. But before going in private with Vedas:
- Vi Da, you have completed the bridge well. You have thrown money on me because I have fate with you. I have a good heart, you want to come to us with Putuo Son? If you want to be able to stay with us to practice the fruit, French gods give us, if you do not want to stay here.
He replied in a hurry.
- Bodhisattva on high, Vi Da child was assisted by a Bodhisattva, a vow to build a complete bridge, the bridge was completed, the child always carved the heart of great compassion of the Bodhisattva. If it is practiced by the Bodhisattva, it is an honor that I always dreamed that I could not think of that can come true. I pray to the Bodhisattva of Putuo Mountain.
Bodhisattva Guan Yin took on Da Put On Mountain. A few years later, Vi Da  cultivated the main fruit , was ordained as the god of Dharma, and was called "Vi Da Thien Ton", the moment of standing in front of Bodhisattva Guan Yin to protect him. END=NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.THE MIND OF ENLIGHTENMENT.VIETNAMESE BUDDHIST NUN=GOLDEN LOTUS MONASTERY=AUSTRALIA,SYDNEY.31/12/2017.

No comments:

Post a Comment