Is 6 Tri Dharma
At that time, the Buddha told Ananda :
Hey Ananda , do not worry! After the death of the Tathagata , also in the old-lam Na-chanting in the Uu-long-chao-tea mountain, there will be a monk named De Tri Ca, powerful god and power , for those who practice the virtues , the said method is nottired ; will make the Dharma of the Tathagata is stored announced widely , bring benefits to every sun, people.
Hey Ananda , do not worry! After the Tathagata 's passing , beside Mount Pros-long-chronic-mountain tea also called Pros-thi-la, where there are four all're rested monks gathered . You have great power and majesty , fearlessness , wide range of learning, full of ability , righteous wisdom , Proof of virtue , preservation of the Sutra, Law, Commentary; You too, for those who practice the virtues , only the presentation, teaching, making mass gain benefit , and rejoice with the achievements of the public ; said law does not know fatigue . The other teachers were rested monks to practice the virtues , full psychic transformation , will save the published extensively Dharma of the Tathagata to bring benefits to every sun, people.
Hey Ananda , do not worry! After the Tathagata 's passing , beside Mount Pros-long-romance-tea will have a resting-pretentious name he Pros three stones , also fully capable and powerful so big; also practice the virtues , save published extensively Dharma of Tathagata , as the benefits for the rows sky, people. There will also be a thousand arahants, together with eight thousand eight thousand bhikkhu gathered together, together with a daddy-slab together to make a ghost law. They met each other with sincere heart , and the recognition of the achievements of the other. They practice the virtues , full psychic transformation , save published extensively Dharma of Tathagata , as the benefits for the rows sky, people.
Hey Ananda , do not worry! Master rested monks Pros three stones that, along with the disciples , have the legal ability to speak, making the Dharma of the Tathagata is stored published widely across the sky line, people.
Hey Ananda , do not worry! After the Tathagata 's passing , in a three-li-waving with house old-lam name Bat-multi-ni, where it has demonstrated that the monks named A Du Ms. Ju Da , to practice the virtues , full three intelligent, Six miracle , eight steps of liberation , meditation and wisdom ; have power large, making the Dharma of the Tathagata is stored announced widely , bring benefits to every sun, people.
Hey Ananda , do not worry! After the death of the Tathagata , also in Ba-li-phat, There is an old-name lam-pillars, where there is a monk named Uat Da La , religious virtues , powerful god and powerful , also have the ability to make the Dharma of the Tathagata Save your father widely , benefit the sky, people.
Hey Ananda , do not worry! Dharma of the Tathagata will be saved released widely to the benefit of every heaven, man. Hey An Nan! After the destruction of theTathagata , Water in Central-old will be the master rested monks set congress Radio-aged, flavored venerable name Thiet Tra Da Sa and over one thousand three thousand Arhat gathered. These specialists to practice the virtues , are psychic and powerful big, full afford , said method does not know fatigue , making the Dharma of the Tathagata is stored announced widely , making benefits for every sun, people.
Hey Ananda , do not worry! After the destruction of the Tathagata , There will be two Brahmins, who are Brahmins, who are going to be ordained ; a teacher named Ti Top La, a teacher named San thawed, are religious virtues , have spiritual powers and powerful big, full afford , said method does not know fatigue , making the Dharma of the Tathagata is stored announced Spacious , beneficial for the sky, people.
Hey Ananda , do not worry! After the destruction of the Tathagata , in the city of Madagascar there will be a monk named Dai Tinh Tan , practice the virtues , have spiritual powers and powerful big, full afford , said method does not know fatigue , making the Dharma of the Tathagata is stored published extensively in the rows sky, people.
Hey Ananda , do not worry! After the Tathagata 's passing , there will be teacher-pretentious name rested outage offer , fully three intelligent, six spiritual powers , the eight steps of liberation , meditation and wisdom , with power large, For those who practiced virtue, they said the French do not know tired . Then in the Ke-nei River of the North-Archeology there are countless species of power such as dragons, baskets, pillars, etc. , and residence. Silk Deer thread came to the river, using the gods to change the clothing of the species, making all the faith in the Dharma . Then, leaning monks outage offer he recommends turned people live in river-front Planning together is up an old house-lam, there are thousands of you ADD-cultural gathering of residence, practice . Master rested monks outage offer this, in every moment , will make his house into an old-lam ashrams solemn purity ; making the Dharma of the Tathagata is stored published extensively in the rows sky, people. The merit of the monk Bai- Tsu De thread , Tathagata can not use words to praise for the same .
Hey Ananda , do not worry! After the Tathagata extinction , in the country of North-North-Heaven-architecture, There will be a bhikkhu named Ca lettuce , powerful and powerful god , fearless , listen to a wide study , preserve the Law, Law; Have the right wisdom , proof of the results ; full of capable , making the Dharma of the Tathagata is stored announced widely . Hey Ananda , do not worry! After the death of the Tathagata , in the city of Dak-la-la in the North-Heaven-architecture, there will be afalse head named Xà Tri Ca, wealthy extreme , a lot of wealth treasure , has sufficient merit and wisdom , fame loud four directions. He bourgeois had faith deeply for the Tathagata , and you bar-writer, reverently offerings and respect , confess canopy ;painstaking accumulation of good roots enlightened , have full afford to make the Dhamma of the Tathagata is stored published extensively in the rows sky, people. Inthe future life , at the end of a thousand lives, he will become the highest level of Chief Justice , the title of the Buddha is Phổ Quang , the world of the Buddha name is the grandiose, give. Hey Ananda , do not worry! After Tathagata extinction , in the North-Thien-architecture has the name of Phu-la-la-imperial, the people are wealthy , secure. There are many Brahmins, elders , lay life preservation classics , have faith deeply for the Tathagata , and you bar-writer, reverently offerings and respect , confess canopy . You ADD-office where it has innumerable disciples , are psychic and powerful big. There are also many false teachers , laypeople , many school wide , fearless , have the right wisdom , proof of the results .
Hey An Nan! In the capital at Phu-ca-la-canvas-soles other, who lay at home , after the public network is born to heaven Top-rate , and those who ordained it to fall into hell .Why? Because those ordained was not morality , not keeping the law of features .
Hey An Nan! Those Brahmin, bourgeois , lay in the city of Phu-ca-la-canvas-soles other will think like this : Dharma of the Buddha Sakyamuni certainly will hide away, why? Because the bhikkhu bishops seek favor , abstain from the precepts , mind scattered , Not like to be idle, to lose the joy of meditation ; They often go back and forth among the four in order to do the opposite of breaking the precepts ; in communication with the position Brahmin, bourgeois , laity and friends are not reverent respect for one another; Donate fruit juice to each other not in accordance with the legal doubt ; Fucking with his wife without knowing how to be ashamed . The Brahmins, the elders and lay people , when you hear the rested monks doing things wrong with the Dhamma as then sorrow and fear extremely , lament together that the Dharma of the Buddha going offline gone affordable! Right at that time, also in the capital of Phu-ca-la-canvas-substrate, appears a strong-she-rules called Dharma and Sangha , have psychic , fortune and power large, virtuous fearless , Listen to a widerange of learning , keeping Kinh, Luan, clever use of skillful means , Have the right wisdom , proof of the results . Then, the precepts-she, because the other brahmins, elders and laypeople who give birth to faith, then flew up to nothing , just teaching, saying, [Dear You! Please be careful , do not be scared , do not doubt , do not worry! Shakyamuni 's law is still in place. Please develop diligent minds to make good karma , those who are not enlightened, help them enlightenment, those who have not reached, help them to achieve, Those who do not yet prove they can help. Holy measures are still here, urge you to quickly seek!] The position Brahmin, bourgeois and lay there to hear these words, it pleased immensely , and they rise to charity , to create public Virtue ; For the relics-interests of Tathagata is solemn guard ; For the bar-writers are diligent offerings , listening to Dharma and life preserving reciting , preserving the world precepts , intensive meditation . Brahmins, bourgeois and lay it, because the priority-three-position switch France Increases the other just pitching, teaching, making is beneficial , they are oriented toward the path of holiness and religion results Nirvāṇa.
Hey An Nan! You favor-she-rules France Increases the other is also fully capable of making the Dharma of the Tathagata is stored announced widely , bring benefits to every sun, people. Like that, this An Nan! After the Tathagata 's passing , many people will have a secular , Have deep respect for the wisdom of the Tathagata . These people, in the past , have been offering , cultivating good health in the countless Buddhas; Now, for the relics of the Tathagata is keeping dignified , for you ADD-writer then reverently offerings , respect , confess canopy . They also make the Dharma of the Tathagata is stored announced widely , bring benefits to every sun, people.
Hey An Nan! After the Tathagata 's passing , life and future , in the north-Thien-architecture will have you rested monks named WW Ms. Ge appeared in life. Area monks rested this in my life the past had been reverently offerings , sowing fresh root where countless Buddhas; Now arises the trust deeply where dharma Mahayana .Because of mercy , want to bring benefits and peace to sentient beings , Should rested monks United Mrs. Ca rise to study and preserve the legal organ Bodhisattva, praising and develop the teaching Mahayana . You rested monks was often considered the throne tower temple worshiping idols and relics of the Tathagata , see where decay is repaired, use gold to decorate, build chalky , said thehanging nets fitted style flexible, emits sounds wonderful ; I created countless images of the Tathagata , built more towers , making the sky, Who invented faith and respect. Because I want to be full of good enlightenment , because of compassion for sentient beings , because the photographer and guardian of the Dharma of theTathagata , to help those who do not have faith will promote faith and diligent practice. , And also to help many people have the opportunity to cultivate the good, the goddess Maha Madam will set up the meeting of noobs.
Hey An Nan! At that time many monks rested not keeping forbidden world , do things illegal , Do not like to be in the prime of life, lose the joy of meditation , break the precepts , contradictions, or controversy; ham stored material resources, each occupy a single room, often crossing with secular , away from Buddhism , no lap respect for even the practice of dignity ; These bhikkhus only have the same appearance as samsara only! Meanwhile, there are also a few monks diligently diligent , stay away from the noisy place , always have mindfulness , the most intellectual property , often stay in the legal, want less, know enough, Happy with the good fortune begging , abiding in the lineage Saint , fearless , listening to wide study , preserve the Sutra, Law, Comment. At that time, rested monks United Mrs. Ca help the spleen monks unlawful other was dressed measures, the mind is transformed to become acquiescent units are not defective, the full trust deeply , be respected supremely . Those measures are dressed up practicing the precepts , do merit filled , practical virtues of generosity , Practice the good. Master rested monks United Mrs. Ca another, after practicing countless fresh root enlightened the public network , was born into the world of the Buddha Infinite Life in the West, more than a hundred thousand memories ago buddhaland . There, he rested monks United Ms. Ge to continue to practice the virtues , planting fresh root undergo eighty memories Buddha . By virtue of it, through ninety-nine memories in future life , The monk Charmaine She Sa will become the Chief Justice , the Buddha is Vô Cấu Quang, in the world called Most-ethical-cost-decoration.
Hey An Nan! Master rested monks United Ms. Ge other also makes dharma of the Tathagata is stored published extensively in the rows sky, people. Hey Ananda , do not be sad! Teachings of the Tathagata will be saved published widely , making the sky line, the trigger confidence and admiration. Hey An Nan! After the death of theTathagata , in the future will have a country in the border region , called Sara. That country's king named Great Candidates, arises trust the purity of the teachings of the Tathagata ; I need to cultivate , proclaim positive, praise and make offerings to the relics of the Tathagata and the linguists. Hey An Nan! King Dai Thi is a respectfuloffering to the monks and nuns of Saravan. In this country there are more than three thousand Arhat, are psychic , merit and power major, said method does not know fatigue for those who practice the virtues , make the Dharma of the Tathagata is stored published extensively in the rows sky, people.
Hey Ananda , do not be sad! After the Tathagata extinction , in the north-Thien-architecture has Hung-mud-da-na-na-city. People in the city have the relics of the Tathāgata , but respect the offerings . They used Corolla , powder fragrant , music , banners parasols, clothes , furniture located along the gold and silver treasures to dignified ashrams . Hey An Nan! At that time, the city has the throne Vihara , a lot of people because of faith that give rise to renunciation , life over forbidden world , practicing the healing methods; countless people at home and practice the healing such measures.
Hey An Nan! Among them were many precepts , listen more educated , with wisdom, Have a pure , deep faith in the teachings of the Tathagata ; For the relics of the Tathagata and the bar-textured care of donations . Generally, for Buddha and they always diligent offerings and wholeheartedly holder . Because fresh root, after they expectancy enjoy all blessings of heaven and man, there will be evidence attainment of Supreme Bodhi , have you achieved attainment Coast-sight, taste achieve attainment ADD-writer, Then enter nirvana.
Hey An Nan! By merit offerings like that, but those that you have to be psychic and power such large; they also make the Dharma of the Tathagata is stored published extensively in the rows sky, people. Hey Ananda , do not be sad! Dharma of the Tathagata will be saved published widely , bring benefits to every sun, people. Hey An Nan! The relics and the image of the Tathagata will be honored throughout the realm of Yin-suitor; It is not to mention the places that humans can not see, such as the statues placed in the palaces of the heavenly, dragon, Long-la, ur-la, ma-la-sen, tea-tree, and so on . Hey Ananda , do not be sad! Teachings and precepts of the Tathagata will be saved published extensively in the rows sky, people. As statues placed in the palaces of the gods of the sky, dragons, daughters, maidens, angels, calendars, queens, -garden, canteen-tea-table, and so on . Hey Ananda , do not be sad! Teachings andprecepts of the Tathagata will be saved published extensively in the rows sky, people.As statues placed in the palaces of the gods of the sky, dragons, daughters, maidens, angels, calendars, queens, -garden, canteen-tea-table, and so on . Hey Ananda , do not be sad! Teachings and precepts of the Tathagata will be saved publishedextensively in the rows sky, people. Hey Ananda , do not be sad! Teachings and precepts of the Tathagata will be saved published extensively in the rows sky, people. Hey Ananda , do not be sad! Teachings and precepts of the Tathagata will be saved published extensively in the rows sky, people. END=NAM MO SHAKYAMOUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.THE MIND OF ENLIGHTENMENT.VIETNAMESE BUDDHIST NUN=GOLDEN LOTUS MONASTERY=AUSTRALIA,SYDNEY.30/6/2017.
No comments:
Post a Comment