Saturday, July 29, 2017

Botataung chùa.

Chùa 2.500 năm tuổi enshrining một di tích Phật thiêng liêng.

The main stupa of the Botataung Pagoda in Yangon
Các bảo tháp chính tại Botataung chùa
Chùa Botataung bên bờ sông ở trung tâm Yangon là một ngôi đền tôn kính cao nhất của thành phố. Chùa vàng cao 40 mét enshrines một di tích thiêng liêng tóc của Đức Phật.
Botataung chùa, Botahtaung chùa cũng được đánh vần được xây dựng một số 2.500 năm trước bởi những người thứ hai. Trong chiến tranh thế giới thứ hai ngôi chùa đã bị phá hủy trong một nhiệm vụ ném bom airforce nhằm vào các bến cảng gần đó. Xây dựng lại bắt đầu vào năm 1948 theo thiết kế ban đầu.
Ở trung tâm của nền tảng lát gạch là viết tắt của bảo tháp chính được bao quanh bởi một số lượng nhỏ bảo tháp. Bảo tháp chính là tính năng độc đáo của tu viện Botataung; nó enshrines di tích Phật thiêng liêng và nó là rỗng và mở cửa cho công chúng.
Ngồi trên một bệ cao trong một gian hàng rất văn hoa là hình ảnh Đức Phật đồng cung điện Hoàng gia. Hình ảnh đã được đúc năm 1859 theo lệnh vua Mindon đã được đưa đến Anh Quốc trong những năm thời thuộc địa và trở về Miến điện một vài năm sau khi đạt được độc lập.

Tên chùa Botataung

Botataung có nghĩa là 1.000 nhà lãnh đạo quân sự. Tên gọi này bắt nguồn từ một sự kiện đã diễn ra hơn 2.000 năm trước đây, khi tám tóc di tích từ Đức Phật đã đưa đến Yangon từ Ấn Độ.
Khi các di tích đến, một người bảo vệ danh dự của 1.000 các nhà lãnh đạo quân đội được thành lập để trả tôn trọng với các di tích. Di tích tám tóc được tôn trọng ở chùa, sau này sẽ được phân phối đến các ngôi chùa khác, với duy nhất còn lại ở chùa Botataung.

Bảo tháp chính với các di tích của Đức Phật

Bảo tháp chính là tính năng độc đáo nhất của chùa Botataung. Trong khi hầu hết các bảo tháp rắn và đóng cửa cho công chúng, bảo tháp này là rỗng và mọi người có thể đi bộ qua nó. Theo một lối đi với những bức tường khảm thủy tinh du khách sẽ thấy một số buồng chứa tủ kính chứa đồ tạo tác cổ đại, bao gồm một số hình ảnh Đức Phật rất cũ đã được phát hiện ở bảo tháp sau khi nó đã bị phá hủy vào năm 1943.
        
   
Một buồng trong đó tất cả các bức tường và trần nhà được che phủ bằng vàng có chứa di tích của Đức Phật linh thiêng. Di tích là cất giữ và trưng bày tại một Miếu thờ Ngà studded và trang trí bằng vàng, kim cương và đồ trang sức quý giá.

Khám phá di tích cổ buồng

Vào năm 1943 Botataung chùa chủ yếu là bị phá hủy bởi các vụ đánh bom không quân. Trong thời gian xây dựng lại bắt đầu từ năm 1948, một buồng di tích được phát hiện. Bên trong viện là một quan tài đá bao quanh bởi con số Nat (tinh thần) đứng bảo vệ. Khi quan tài được mở ra, một sự giàu có của hiện vật cổ đại đã được tìm thấy bên trong nó, bao gồm cả hình ảnh của vàng và bạc, đá quý và các mảng bám với miêu tả Phật giáo. Trên mặt sau của một trong những mảng miêu tả Đức Phật là một văn bản ghi trong ngôn ngữ thứ hai.
Một ngôi chùa nhỏ được làm bằng vàng nguyên chất được tìm thấy trong một quan tài lần thứ hai. Dưới ngôi chùa vàng là một rất nhỏ hình trụ hình vàng đối tượng có chứa một tóc và hai di tích nhỏ cơ thể, được tin tưởng là từ Đức Phật.
The Botataung Paya in Yangon
Botataung paya
Buddha image in the Botataung Pagoda
Hình ảnh Đức Phật ở Botataung paya

Nat pavilion

Nat pavilion giữ hầu như cuộc sống kích thước hình ảnh của Bo Bo Gyi, người được cho là tinh thần Nat canh gác các ngôi chùa. Bo Bo Gyi được mô tả như là một ông già mặc quần áo rất nhiều màu sắc.
Nat thờ vẫn đóng một vai trò quan trọng trong ngày nay Miến điện và có trong suốt thế kỷ được sáp nhập với Phật giáo. Nat pavilion nằm ở phần cuối của một cây cầu được trang trí phức tạp qua ao. Ao là đầy đủ của rùa và cá đang chờ để được cho ăn.

 Làm thế nào để có được đến chùa Botataung

Chùa nằm ở phần phía nam của Yangon trên Strand road ở Botataung township. Nó phải đối mặt với các sông Yangon với Botataung Jetty. HET=NAM MO BON SU THICH CA MAU NI PHAT.( 3 LAN ).TINH THAT KIM LIEN.THICH NU CHAN TANH.GIAC TAM.AUSTRALIA,SYDNEY.30/7/2017.CHUYEN NGU TIENG ANH QUA TIENG VIET=THICH NU CHAN TANH.( CHUYEN NGU ). 

No comments:

Post a Comment