BUDDHIST SAYING TAN (1)

- Dam-Radio-Lan He translated Sanskrit into Chinese.

- MASTER =THICH TAM CHAU.        Translation Chinese Vietnamese words.

--- O0o ---

I myself heard: One other time the Buddha in the garden, his trees and his America-Da-Christian level, water Xa-Guard, with their Great-monk eighty-four thousand, as he Xa -ly-Waving, He Section-Kien-Union etc ..

The surround you before, after Buddha, Buddha listened economic theory. The Buddha in modern mountain-assembly as well as Tu-Di, the head of the mountain mountain, towering alone and Hien highways; bright as the full moon, every star shine, but only reputation-optic light of the moon is more yellow and purple light and direct-colon in place, the golden shine around them; above all, his great-hearted strangers special, blazing-bright glare-profit nothing match.

At that time the World-Ton virtue to them monks, wealth-quality audio-Net; like the sun, like a cloud, and a full day for three months until the new year, the position billion- $ Khưu silent, gentle, most private self-concept center director, peaceful, utopian else. Then, Hien-Ananda, immediately from its buildings sit stood, arms coat ensuing possession, possession for the knee to the ground, kneeling long, hands and first self-sufficient return to the Buddha, as the verse canopy coal that:

Buddha-Ton trim back,

Through world-protection here;

Three months in this place,

Park Christian, United-receptor.

Department-chapel almost full-sufficient,

Nay, indeed is the time;

Professor Vo Dao-upper-respect,

Shall state-declared "new year."

Then he heard the World-A-Ton-Nan said spread-reciting verse and then, god Chi-Chan sat quietly on one hand, said Hien Dai-Section-Say-Kien-Contact: He should go to the mountain cave u-idle , small stone house high in the three thousand great natural-gender world, stand up for all the new advances monk, alumni and even the less-enlightened sense ..., are made of he re-Restaurant Association States-this receptor where. Why? - As-Lai'd claimed-up time for the new year. At that time, he Dai-Section-Kien-Union, raised their heads up hu- not, according to St.-only Buddha, great sounding, told the monk in three thousand contemporary world-gender-bias. In his major hit, naturally take place chanting verses that:

The Human-authors everywhere,

Jungle and rocky;

New year, time has come,

Concomitants-chapel will become.

Then, the monk was in place for three thousand tourists-turned-natural age-gender world, hear the verse that statement, everyone cast Shen-sufficient in every way-turning, turn-incarnation alone, to park and go to the United-receptor Buddhist place, subject to the establishment of five new states-of the Buddha. Apparently the disciples-e-set inside the Buddha, both from the unfamiliar territory again, most of all meeting together include all the four thousand and eighty thousand memories of withdrawal (2) people, wants to take in new age.

Then the World-security-Ton Hien-Ananda: You go hit hopea-traced, the time has come now. His A-Nan summoning his teachings and went from his court sitting stood up, came to hit hopea-trace. Mark up, the sound echoed throughout hopea-Truy buddhaland; in large countries of each Buddha, where native-hell, self-devil, animal-born, heard hopea-traced, thanks uy- Buddha god, all things are for patients suffering from toxic-and are still-stable.

Then the Buddha used the Pure-on-tone, told the monk that: "You should get up, take the card to view how many points (operating Xa-La categories). These should respect each other exchange the blame. The weights should together all non-legal offense should ring-humiliation and harmony with each other, for now clean three: body, speech, mind, no longer remember-what are filthy! "

At the time, the monk summoning teachings, are closely together from their buildings sit stand up, before the World--Ton, are the weights together and repentance-exchange the error-bloomer. All done, go back to your home-the place.

Buddha saw them all-you all right about Buddha pendant mercy, His mercy seat building stood, hands on their own, directed at the monk, saying: "You billion- Qiu! These should draw attention toward each other, toward the location where repentance. Why? - Because, dear now, now border, now my attention sometimes startled or horizontal-left, confused with equal? ​​As Infinite-upper-religious criss Chi-foot, no longer wrong-and now, lack-fault, no reporter center-spare, and not lose the intellectual, not taking anything and not canceled-grave prohibitions. With, in the position Thanh-Van, Coast-Enlightenment, was a huge upset Sun-Lord of the three worlds, beyond gods, earth, people-people, no one can match it. Again, the monk, as in Export-home family, study, practitioners recluse, are different mentalities, press-air, weather-off disagreement, in Buddhism this now, should be competition-act and should obey the commandment not to be left to teach violation . Why? - If there is any monk in Saint-them-up is a new year, but other relatives are happy, mind-concept example, before you bring flattery pleased, the monk after the other, not take sugar foot-major, not a specifically-world. Why? - Because, body, speech and mind clean and good-foot-Main. Thu-Ordination world of Buddha, made of glass constant attention, upon the upper middle and lower, do not scorn-chronic, thunderstorm-discharge; shame-shame shrugged know your heart, new legally-world. Why? - Because they do so, there is no resentment-hate, not because the-hate, review old method, now, no mess-insurgency; The new five-set is not centered anger, self-agency. Why? - Since world-stick-net ban make-up of the new year, is dark-university-up-men; no stick-net is not filed-Buddhist. As dead bodies dead to the ground formation, leaving the tombs, Devas, human-divine people in the earth, are bringing good medicine, or Spirit-uncle, fine-arts, the trade-pity cure them , also can not make them live again. Thus, monks cancel-transgression-box them into their own, how the new year already, also can not save, so is-the new year. Why? - Because he destroyed world, wild Assembly, who have reported that back pain-toxic, bitter, hard-fig immeasurable in Hell, self-devil, animal-born. The hard-power should, be-careful! "

The Buddha said that he then, immediately from the court stood up, threw her out. Instant three thousand contemporary world-gender bias, six phen shock-active, non-mostly male, music jealousy, self-nature does not beaten cry; Devas overhead, launching what name-incense, spread these colorful flower-choked down.

As the Buddha said that the world-law, said the monk, when the monk, are sitting at the-taste, thanks to Saint-only reputation-god of the Buddhist Church, the bright-orders rod, illuminated across, are independent up, unhappy-like center where often sit like mountain rapids, tree, just take-education; which are from his court sitting stood up, bowed before his feet, mouth monologue, saying, "Everybody measures, both from the field where Buddha receptor, allowing the main, original religion, because help them all eyes from- lightheadedness, precious-hearted stranger; Saint-supreme virtue, spending by super great, risk-risk, street-road, said director-turned-father. " Now As-Lai, where Ton-position displacement, continental-quintal thanh- them, trade-merciful heaven-down, the Buddha sat on the grass mattress then, St.-they, too, are the old house, as legal sit back .

At that time, the World-of-Ton see the new year has come, hard-concept to everyone in the Assembly, he is in front of the monk, three states-transparency of years to complete. After the new year is set and then, in the monk from his court sitting stand up, so is the new five-set. Newly-established is a new year, one thousand monk, was director-built, eight thousand monk was Arhat fruit; eighty-four thousand gods where damage-not, have seen the opening-chemistry, have discovered the supreme religion-the-legs, instructor-economic-legal theory, regardless of the number is, the beings-born is up Tommy admit, this Buddha-tragic-pity from temporary sight Chi-religious person, sit in them, escaping the risk-yoke, thanks to international ten-degrees.

Together then, Nan-Nan Top-Hoa-Long-United ... are discharging their place in, carry-incense scouts, sheep-herd trash-flavor ... to place the Buddha and to place direct-colon kien- establish new year, prostrating to the Buddha, and Gods-we. Long-United bowed beneath close, fried-Forum magazine-incense, offerings to the Buddha-monk with Boost and admiration chant verses that:

This sits on mountain rapids,

Or sit under the trees;

Or on the high seas,

Wear comfortable little pitch-hatred.

Again, the new year is up,

Restaurant loading them-born Breasts

All seem to worship-Buddhist,

Cam-Lo was the goal.

And, well then, Wang Hai-Long-Chain-pearl jewel bearing, chemical make-highway-Delivery guy leaves the beautiful, long, four hundred miles wide, green glass pearls Save-purple, put together by St. He took hold hands, go in vain. From Communications-Highway-The Long-bow out, pond Bat-position (eight smell), flowing sprinkling earth, to worship-seems-Lai with them monks. Bring Communications-Lo leaves him-The dedication Level with your Holy belt- Bhikkhu Sangha. English-optimism brought sprayed jade Buddha worship the same Gods on them. Offering instant and say the verse that:

Purity as damage-not,

Like most natural;

About prohibit a bar-Net,

You over-clever-European Yew.

Do not know how much we,

Sitting in this modern-assembly;

Are worshiping an-office-apparently,

Thanh-Van them with everyone.

Now, the word Bodhisattva, Heavenly, Long, Shen-king in the ten directions, all from ten in the Assembly-meeting, do not know how many of those strange-hearted offerings, supply and world-Ton virtue seemed to them Monks; bowed rules-par, field-of-sale in classic teachings. They all like, bottle-class is no different, both par quy- bowed, and direct-standard emit Radio-Major-foot rooftop. Then, God, Human Development Center are all, offering world-Ton-apparently the same Gods-We, canopy-carbon verse reads that:

His mind-net bar,

First do not think, desks;

Our Saint-religious-Chief,

Sitting right in this conference.

Skip all the great departed,

Ingenious except all-UE profiles;

Today offering-apparently,

Where glass can not talk,

Opening-chemical, all victims often,

Also all bare-TB;

About that bar-net ban,

As jewel Ming-period.

Heart failure often-think the main,

An end to all forced field-hatred;

Today Ly-profile-sheet,

Society-up meeting new year.

Commandments difficult thing-cultural center,

Comply as Thai-painted;

Criteria are often afraid to do,

Security-established Buddhist New Year.

After the gods-who say that verse then, bowed before his feet, suddenly do not see anymore, everyone to his palace in and were happily took Buddhism as fun. Then the World-Ton virtue appears as non-air-Highway cool-calm-hearted stranger, and all the treasures alternating presentation, cover blisters and his Bible-they immediately say this verse:

About that very bar-Net,

The jobs are hard up;

Today joyous worship.

Cover up around the new year.

Down an-office people,

Households are bar-Net instructions;

As singing love bird feathers,

Uy Buddha help new year.

Buddha told the monk: "Nay, Buddha, World-Sun, but the new year once a year opportunity, but, the need tu-under lawful-switches, bar-Net helps direct, serious maintain three things: body, speech and mind are not a mess, yes do ten good (no killing, no stealing theft, no adultery, no lie, not romance, do not say two blades, not harsh, no greed, no anger, no Si), four center-class average (love, compassion, joy, discharge), allowing six degrees (father-Bell, over-world, ring-humiliation, refined-process, the Compassion, location -tue) and leave the clean six (6 units ie: eyes, ears, nose, tongue, body and mind born sex-mode), the three poisons (greed, hatred and delusion), five minutes veils (color, sale, perception, consciousness) twelve termite shield-linked (ie, 12 human-coast: ignorance, consciousness, mentality, continental integration, promotion, sales, charity, capital, property, birth, old age and death.), do so pure as the sun shine throughout the natural-down, light-magic, every evening dissipate, into the way of direct-major-league Infinite-upper leg, and all air-dong, suffering, just not two, new co-director france. " With that, the Buddha said all proceedings that:

Buddhas birth, happy,

Speaking of wielding was fun;

Saint-they sociable, happy,

Hoa, often happily.

The Buddha said that, of them monks, gods, Long, devil-god, A-from- London, the earth's population-, heard the Buddha say no one was not party-happy, but retreat ceremony .END=VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.THE MIND OF ENLIGTHMENT.WORLD VIETNAMESE BUDDHIST ORDER=VIETNAMESE BUDDHIST NUN GOLDEN LOTUS MONASTERY=AUSTRALIA,SYDNEY.29/8/2015.