Saturday, March 7, 2020

The last teaching of the Buddha before he entered nirvana.VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.

"Hey! You must light your torches yourself! You take my Dharma as a torch! Follow my Dharma and free yourself! Don't seek liberation in someone else, do not seek liberation" somewhere else besides you! .. ".

 

 
1. Buddha announces that he is about to enter Nirvana.

When enlightenment is complete, Buddha is 80 years old. Here, his four great body also follows the law of impermanence that changes, weak old. That year he went to lower Sa Sa forest in the land of Cau Ly, about 120 miles from Ba Na Nai city. One day, he called Ananda, the disciple always at his side, and said,  

- "Ananda! I am now fully fulfilled. As in the old vow, I now have all four disciples: Bhikshu, Bhikshuni, Ushhaka, Ushana. Many disciples can take my place. legal vehicles, and my religion have spread everywhere, now I can leave you and go away My body, according to the law of impermanence, is now like a worn-out chariot. France, now that the car has worn out and has spread everywhere, so what do we still regret doing this emaciated body? Ananda! In three months I will enter Nirvana. "  

2. Buddha said the Sutta Sutra and his blessings  

At that time, his disciples were all present, except for Ca Lettuce because he had gone to the sermon far away, yet to return. He gathered all his disciples and followers around him and told him one last time. He blessed the following:  

a) Y, His bowl will transmit to Mr. Ma Ha Ca Lettuce.  

b) The disciples must take the precepts as their teacher.  

c) At the top of the Sutta, four words should be mentioned:  

d) His relics will be divided into three parts:  

- One part for the Heavenly Palace,  
- One part for the Long Palace,  
- One part divided for 8 Kings in India The  

following is the golden word that He left in The last hour.  

- "Hey! You must light the torch yourself! You take my Dharma as a torch! Follow my Dharma and free yourself! Don't seek liberation for anyone who is thirsty, don't seek relief." Escape somewhere else besides you! .. ".   

- "Hey! Don't forget my words because of lust. Everything in life is nothing precious. Only my truth is immovable and immovable. Go forward to liberation, my brothers." Very dear person of mine! ".  

After thorough instructions finished, he entered and then entered Nirvana. At that time on the full moon day of the second lunar month (according to Chinese history).  

And the trees of the Tàrāna flower fall down and cover him, the sky and the sky are overcast, the trees wither and the birds are silent. Everything seemed to sink in the heavy moments of separation.  

The disciples buried His body in the metal and 7 days later, racing his needle into the Exam City to stay at Thien Quang pagoda and cremation ceremony (cremation ceremony).  

The eight great monarchs in India pulled valiant soldiers to try to compete for the relics. But Huong Tich y followed the will of the Buddha, negotiating, and thus the division of relics was all right. END=NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).GOLDEN AMITABHA MONASTERY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.AUSTRALIA,SYDNEY.8/3/2020.

No comments:

Post a Comment