Upa-Bak Sutra.VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THE WOMEN OF THE SAKYA CLAN CHAN TANH. Detail Category: THE MADHYAMA AGAMA SUTRA MIDDLE LENGTH SAVINGS. T O heard something like this: At one time, the Buddha was traveling in the country of Sāvat, in the forest of Thang, in the lonely garden of Level. At that time, the Laity-Leader Loneliness, together with a group of Upasakas consisting of five hundred people, went to the Venerable Salle-Tzu. Laity Alone and Loneliness bowed his head and then sat down to one side. Five hundred Upasakas also performed the ceremony and sat down to one side. The lay laity, Solitude and five hundred Upasakas, after sitting down to one side, the venerable Salle Tzu preached the Dharma to them, exhorting them to arouse their thirst, and attain joy. He used immeasurable means to preach the Dharma to them, stimulated their thirst, and attained joy, then left his seat, went to the Buddha, bowed his head to the Buddha's feet, and sat down to one side. Not long after the venerable Sale-tzu had gone, the Laity-Loneliness and the five hundred Upasakas also came to the Buddha, bowed down to him at his feet, and sat down to one side. After Venerable Sale Tu and everyone were seated, the Blessed One taught: "If you knew, Sālezi, that the noble disciple [02] preserves and practices the five dharmas perfectly and has the four superior minds [03] , it is easy to obtain and abide in the Dharma, but it is not. hard to be. Salle Tzu, you should confirm that this noble disciple is no longer reborn in hell, is not reborn in animals, hungry ghosts, and other evil places, attains the fruit of Tu-da-complete, and does not fall into evil dharmas. straight to the fruit of Right Enlightenment, up to seven more births and deaths. After seven times going back and forth between heaven and earth, suffering will be ended. “Sale Tzu, how is the white robe of a noble disciple who skillfully preserves and practices the five dharmas [04] ? That is, the white-clothed noble disciple who abstains from killing living beings, discards knives and sticks, has a heart of compassion and compassion, benefits all, even to insects, he is pure in regard to killing. apart from. That is the first dharma that the white-robed noble disciple has perfectly preserved and practiced. “Again, Sālezi, the noble disciple abstains from taking what is not given, from taking what is not given. When you give, you take, when you are happy with giving, you take, often love to give, are happy and not stingy, do not expect to return, are not greedy, see that other people's property is not taken for you [05] . He has purified his mind for not giving. That is the second dharma that the white-robed noble disciple has perfectly preserved and practiced. “Again, Salle Tzu, the noble disciple abstains from sexual misconduct and puts an end to adultery. The other woman is either a custodian, or a custodian, or both a custodian, or a custodian, or a sister, or a custodian, or a relative, or a custodian, or someone else's wife, either punishing them with sticks [06] , terrorizing them, or making promises of wealth, up to a wreath [07] ; to all these women, do not trespass. He has purified his mind for sexual misconduct. That is the third dharma that the white-robed noble disciple has perfectly preserved and practiced. “Again, Saleh Tu, white robes The holy disciple abstains from lying, stops telling lies; speak the truth, love the truth, abide in the truth, do not change or run away. All words are trustworthy, not deceiving the world. He has purified his mind of lying. That is the fourth dharma that the white-robed noble disciple preserves and practices perfectly. “Again, Sale Tu, the noble disciple, abstaining from wine, abstains from wine. He has purified his mind for drinking alcohol. That is the fifth dharma that the white-robed noble disciple perfectly preserves and practices. “Salley, how is it, in white robes, that a noble disciple is able to attain the four higher consciousnesses, to manifest the Dharma of bliss, and to abide in the Dharma, easy but not difficult [08] ? These are the white robes of the holy disciples who think of the Tathagata [09] , the Unprecedented One, the Perfectly Enlightened One, the Perfectly Enlightened One, the Accomplishment of Wisdom and Conduct, the Good Oath, the World-Speaker, the Supreme Being, the Dharma King, the Master of Heaven and the Human Being, the Buddha Congregation. Huu. Remember to think that the Tathagata is like this, if there are evil desires, they will be destroyed. In the mind there are unwholesome things, filth, sorrow, and anxiety are also destroyed. The white-clothed noble disciple relies on the Tathagata, his mind is purified and joyful. If there are evil desires, he will be destroyed. In the mind there are unwholesome things, filth, sorrow, and anxiety are also destroyed. Thus, the white-clothed noble disciple gains the first higher mind, manifests the Dharma of bliss, and is easy to obtain, not difficult to achieve. “Again, Sālezi, white robed noble disciple, recollecting the Dharma [10] well taught by the Blessed One, the Dharma is sure to lead to an end, undisturbed, unheated, eternal, and immovable. Contemplating such dharmas, knowing such dharmas, remembering and thinking dhammas like this, if there are evil desires, they will be destroyed. In the mind there are unwholesome things, filth, sorrow, anxiety, also annihilated. The white-clothed Saint disciple is predestined to the Dharma, the pure mind is happy. If there are evil desires, they will be destroyed. In the mind there are unwholesome things, filth, sorrow, anxiety, also annihilated. Thus, the white-clothed noble disciple gains the second highest mind. “Again, Sālezi, white robed holy disciples recite the Sangha [11], The holy assembly of the Tathagatas are those who have the direction of good pleasure, the direction of right pleasure, such as the conduct of the body, the practice of the Dharma according to the practice, they really have arahantship, arahantship, fruition, and Anagrams. direction, Ana-function, there is Tu-da-function direction, Tu-da-function result, there is Tuda-turned-direction, Tu-da-completed result. These are the four pairs of eight stages, the assembly of the Tathagata who has attained precepts, attained concentration, attained wisdom, attained liberation, attained liberation from knowledge, respect, honor, serve, and worship. the blessed field of the world. He remembers thinking that they belong to the Tathagata, if there are evil desires, they will be destroyed. In the mind that has unwholesome things, uncleanness, anxiety, also annihilated. The Tathagata's white-clothed noble disciples, the mind is joyful, and if there are evil desires, they will be destroyed. In the mind there are unwholesome things, filth, sorrow, and anxiety are also destroyed. So, “Again, Sālezi, in white robes, the noble disciple recites to himself the precept [12] , which is not dented, is not torn, is not tainted, is not tainted, is firm as the ground, and is not perverted, that is. is something that the Buddha praised and maintained well enough. He remembers and thinks like this for himself, and if he has evil desires, he will be destroyed. In the mind there are unwholesome things, sorrow, filth, and anxiety are also eliminated. The white-clothed Saint disciple is predestined to the precepts, and the mind is concentrated in joy. If there are evil desires, they will be destroyed. In the mind there are unwholesome things, filth, sorrow, and anxiety are also destroyed. Thus, the Holy Disciple has the fourth highest mind. It is not difficult for the present Dharma to live in bliss. “Sāle-tzu, if you know that the noble disciple keeps and practices the five dharmas perfectly, and has the four noble minds, manifests bliss in the dharma, and is easy to do but not difficult to achieve, then Sāra. -le Tu, you should note that 'This holy disciple is no longer reborn in hell, is not reborn in animals, hungry ghosts, and other evil places, attains the fruit of Tuda-completed completion, does not fall into evil dharmas, for sure. directly to the fruit of Perfect Enlightenment, up to seven more births and deaths, after passing through heaven and human world seven times, immediately ending suffering'." Then the Blessed One said and recited: The wise live at home, See hell, fear; By upholding the Holy Dharma, Eliminate all evil. Do not kill sentient beings, Know it or leave it, Truth does not lie, Do not steal from others; Be content with the housewives, Not loving his wife; Quit drinking, The origin of the madness of mind. Often should be mindful of mindfulness, Think of the good dharmas. Mindfulness of the Sangha, contemplation of the forbidden precepts, Hence rejoice. Wanting to practice almsgiving, Wishing for blessings, Before giving away the pure state [13] , Thus the results. I say, the pure one, The relics should listen carefully. If there is black and white, Whether red or yellow Mix colors, colors are in love [14] , Cows and doves, Depends on the type of being born. Pure cows, go ahead, Full body strength; Go fast and come back quickly, Use them according to their ability, Who is good or bad. So is this world, Depending on the place of birth, Chas-di, Pham Chi, A layman or a craftsman, Depending on their birth, Headed by pure precepts. The Unprecedented One, the Good One, Offering it, the fruit is great. Clueless, mindless, No wisdom, no learning, Like that place, small fruit. No light shines on, Where the light shines, Buddha's wisdom disciple, Faith in Thien The, Good roots are stable, He was born in a good land, Like Gia Gia's testimony, Ultimately attaining Nirvana, That's all fate. Buddha said so. Venerable Xale Tu, the bhikkhus, the Lonely Laity, and the five hundred Upasakas, after listening to the Buddha's teaching, joyfully served them.END=NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).WORLD VIETNAMESE BUDDHIST ORDER=BUDDHIST DHARMA WHEEL GOLDEN MONASTERY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THE WOMEN OF THE SAKYA CLAN CHAN TANH.AUSTRALIA,SYDNEY.14/12/2021.