Sunday, March 7, 2021
WHAT IS “ Self- Refinement”?
In the past several times, students have asked us to explain the phrase " What Is Tam Tu Quy Y ? ". Now gracefully we send you articles on the subject of this refuge . Want to understand the meaning of " Tam Tu Quy Y " first of all we need to know clearly what " Tam Quy Y " is?
WHAT IS AUTHORITY
I. WHAT IS "REGULATORY Y '' OR" REGULATORY YEST "
Meaning " return , return" or " revert (mind)". Y is " refuge ". Refuge also means " Respectfully" or " Submission". Tam is only three throne Buddha, Dharma, Sangha. " Three Refuges " or " Taking Refuge in the Three Jewels" means prescribed glasses , refuge trinity precious it is Buddha, Dharma and Sangha.
Talking about the preciousness , people often value diamonds , gold, silver , ivory, jewels , fame , great dignity ... They think that these are precious things , because not everyone can own. . Although it is considered precious, it is only an external object. Its value is always changing, fluctuating, up and down depending on the market economy. Besides that precious gold and silver cannot save people from old age, sickness, death ... on the contrary, it is the cause of afflictions. worry for its owner . Time to enjoy enjoy these things less, but time fears have day to pawn or sell fear loss because thieves etc ... the lot. Private Buddha, Dharma and Sangha have enough capacity to help people escape from the negativity of suffering, not just one life but also the value for many generations later again ... so those who practiced Buddhism a pleasing homage view Buddha, Dharma, and Sangha are the three precious gems collectively known as the Three Jewels .
- The first precious gem is Buddha . Buddha translated from Sanskrit is Buddha. The Chinese translated as false Enlightenment , which means one who is fully enlightened and infinite compassion . During the 45 years since his enlightenment , the Buddha did not cease to propagate the dharma to guide sentient beings to the exit of enlightenment suffering as he did. Person who is born of worship Buddha self , sense tha fullness , is the good Father of all beings , is the Great Guru of ten legal world. It is a heart to worship Him through the German mark : Tathagata ( as can any living being , immortal , estate known as "As". Still can not birth does not kill, but depending benefit beings , which he always grace application (to) educate sentient beings should be "Lai "), Ung Offer ( who deserve to be offered by God ), Chanh variable Tri ( true knowledge is unlimited throughout ), Minh Hanh Tuc( Career ethical full Sanming ), Auspicious ( deft pass the planes in the three worlds ), the World League ( comprehend all things in this world ), Article fisheries Phu ( conquer all species , everyone in the world ), Thien Nhan Su (who is the teacher of God and Man ), Buddha ( enlightened , all over the world ), World Religion ( in the three realmsEveryone respects Him ).
Refuge in the Buddha means returning to rely on you Giac Ngo, thanks to the guidance of Him so we convert awareness , arousing nature of goodness, let greed , return to nature wise inherent in each of us . Studying Buddhism is studying the way of gathering merit and promoting wisdom . That virtue and virtue is intended to bring us to self-consciousness, Sense tha , build a life out in peace for themselves and for everyone around, and preparations for future lives all parts well over.
- The second jewel of the Three Jewels is Dharma. Dharma translated from Sanskrit is Dharma. These are the true teachings of the perfect blessed one . The Buddha Dharma is perfect, perfect in the first part ( moral , peaceful ), the middle ( moral , peaceful ) and the second part ( moral , peaceful , enlightened , free ), so it is invaluable in all at all times. Is the method of teaching the system , depending on radical and volunteer force ofbeings that have high or low dharma. But in general, any rule is to guide and help sentient beings to overcome all worldly temptations to overcome the painful consequences of the five senses : talent, identity, name, reality, lobe.
Taking refuge in the Dharma , practicing according to the Buddha 's teachings will eliminate all afflictions , suffering, get rid of ignorance , open up a clear mind , and live a peaceful and happy life . As mentioned, the Buddha taught a lot of dharma s, all levels , radicals ... from the Noble Truth of the Noble Truths to the ultimate truth , was gathered into three organs of Sutra , Law and Abhidhamma.
- The third jewel of the Three Jewels is the Sangha or the Sangha : The Sangha translates the Sanskrit word Sangha, the Chinese translates as "to harmonize them", or "the union of harmony ". Sangha is the term used to refer to monastic Buddhism , is the disciple of Buddha, secession family , donate life to religion . They live together to practice , learn and keep the Buddha's precepts. They live in harmony and supporteach other in all aspects in accordance with the spirit of the Dharma . In general, the Sangha is an organized, ideal , with the highest mission in the world. Unions is respected as members of this community have a vow to live life awake and always ambition to bring Dharma to everyone .
Taking refuge in the Sangha is to respect, respect , and practice the monks' instructions , because they are people who are following the Buddha's path . After Buddha's death , Sangha continued replace him preacher Dharma salvation being a justice .
In short, Buddha, Dharma, and Sangha are precious stones that show supreme virtues that transcend all the treasures of the world . Buddha, Dharma and Sangha can help us relieve the suffering and escape within samsara samsara . So Three Refuges means we return to take refuge in the Three Jewels , seek the protection of the Three Jewels by learning and practicing accordance with the teachings of the Three Jewels to earlyliberated from all suffering .
II. CLASSIFICATION TAM Bảo
In the book of Buddhist Mandarin song " Refuge in the Three Jewels', try Venerable Thich Thien Hoa broke Jewels into three grades. Firstly Dong can Jewels, the second is the Export earth Jewels and third world is abbot Jewels .
1. At the Hidden Jewels : Includes 3 copper can , namely Dong could Buddha , Copper can Dharma and Co can Sangha . Homogeneous Buddha , referring to all sentient beings and Buddhas contract an emptiness lucid . The Dharma body says that all sentient beings and the Buddhas share an equal , compassionate nature . Homogeneous Increased security is aimed only all living beings co a pure nature ; "Reason" is in harmony .
2. Export earth Jewels : Including 3 star worldly appearance , they are: Export world Buddha is only for the Buddha Shakyamuni and the Buddhas in the ten three life itself freed from the constraints of worldly . Exodus the Dhamma is only for the Dharma of the Buddha, has the power to make sentient beings free from the constraints of the world , such as the Four Noble Truths , the Ten Dual Conditions, Luc degrees etc ... Export world Increased security is just for you holy Increase escaped the constraints of the world such as Germany the-World-Music, University World-Chi, Van-mail, Oscar-Lettuce , A -nan etc ...
3. The world abbot Jewels : Including Trinity abbot , that world is abbot of Buddha as relics of the Buddha, all kinds of statues , pictures Buddha is worshiped in temples, monasteries or at the Buddhist folk houses . Worldly abbot of Dharma , only three organ Catholic Dictionary: Economics, Law, Law, written or printed on paper, on canvas, on-leaves, on tape DVD, on social media networks etc ... worldly abbot Sangha only tasteMonks present the money to practice righteousness, pure morality , solemn precepts .
III. MEDICAL CEREMONY TAM BAO
"Le Refuge in the Three Jewels" is ritual legalized for one or more people to become disciples of Buddha, commonly known as " Buddhist ". This ceremony is usually held at a temple or a Zen monastery , including the following rites : Reciting incense, white Buddha , offering incense offering and paying tribute to the Three Jewels . During the ceremony the refuge , beyond the ritual of repentance , with ritual is important ceremony vows : " Refuge Buddha , refuge in France ,Take refuge in Sangha ". When devotional vow before the Three Jewels , then you have the Buddhist official , was the master guru transmissions in the world : "One's life does not kill , the two are not stealing , third is not adultery , four is not lying , five is not drinking. Depending on the devotion of each Buddhist , they can promise to take two or three precepts or the full five precepts ... to adhere to in life.every day . But normally it is advised that Buddhists try to keep the five precepts . Why so? Because the person who holds all the five precepts is a person who has a moral life . A virtuous person is a person who lives a peaceful life because he does not suffer himself and others.
After taking refuge in the Three Jewels and taking the precepts , the guru will give the disciple a certificate of the Three Jewels Refuge , on which there is the date of refuge and the name of the Buddha . The legal name is the name of religion by teachers guru bestowed . French identity is used in family spirituality , that is, between teachers and students, and your religion together . The Tam Bao Refuge Certificate is like a birth certificate, marking the date that Buddhists attend In a new spiritual life , there is a new direction depending on the Three Jewels to practice for enlightenment and liberation .
IV. MISSION OF THE BUDDHA IN THE HOUSE
Having taken refuge in the Three Jewels , officially becoming disciples of the Buddha, we need to learn about the Buddha , who enlightened Buddhism . How do we learn about His life from birth until the day he left the luxury life in the palace ? Why from a full-fledged martial arts prince , beautiful wife and beautiful children, in front of him is the throne to rule the world , but the Princethen let go of everything, choose the wandering life of the mendicant here and there?
As disciples we need to find out how His practice path like? He himself won himself his like? And after becoming enlightened, what did you do for sentient beings?
There is a clear understanding of the Enlightened One . Who Buddhists new courage to believe in the Three Jewels that wholeheartedly take refuge in the Three Jewels , lo moral progress to achieve the ultimate freedom from suffering enlightened as Career Supreme was founding a whole religion.
Want to achieve the purpose out of suffering, the Buddhist at least to a smooth learning and practice in accordance Dharma . So although no one mandatory but the Buddhists at home also has the task , is outside learning about the teachings of the Sangha , and to apply that lesson in life every day of his keeping the five precepts morality that I received during the Three Jewels Refuge Ceremony . These five precepts are the five armorprotect not we committed mistakes severely hamper step forward convent of us .
In addition , the Buddhists also need to know the activities of the refuge has two aspects . That is the area "The" and "Li".
A. "THE" REGULATION TAM BAO :
Having taken refuge in the Three Jewels and receiving the five precepts , we must practice the Three Precepts with respectful appearance , obeying the Three Jewels , called " The Refuge of the Three Jewels ".
- Refuge of the Buddha : Every day we must always remember the Buddha 's practice by reciting his name , we should often contemplate his statue , image . We always sincerely bowed Buddha to express their reverence and prayer lifelong learning , practicing according to the Buddha's teachings . It was an act refuge in the Buddha , the term called " The Refuge Buddha".
- The Refuge France : Everyday chant prayers , law, logic, two times early yesterday elaborately learn sense intensive suspension of the Dharma . If we do not understand the deep meaning, just chanting it to read it is also helpful , because when we recite the scriptures, our mind does not start thinking about bad and evil things. Thanks so that interested us is peace , purity . It's " The Refuge France".
- The Refuge of Sangha : We often hear: " respect for the Buddha must respect the Sangha ". So we sincerely worship Buddha how much we have to be very reverence Increase this much, because now the Buddha was passing away , if not with the monk serial circuit network Buddhism , the religion of compassion and wisdom will no more. Therefore, when a Buddhist sees a general with " round square head, true practice , observing the precepts ..." then arise respectful mind , respect, see him as a representative of the Buddha . Such action is " Increased Refuge ".
B. TAKE REFUGE or "TAM AUTHORIZATION"
"Li Refuge in the Three Jewels" or " Three Character Refuge " means the Buddhists outside " The Three Refuges ", expressing its his glasses for Jewels through the rituals of Buddhism , chanting , anniversary The Buddha , a true Buddhist , needs to spend time practicing meditation , recognizing the three jewels within himself, not always making a bow for the outside Three Jewels , but having to " Ly Su" . information, match both harmoniously. We can understand "The" is the outer form , is the cultivation of the form, and "Ly" is the inner return , the cultivation of nature.
Who knows, in ritual ceremonies, beginning we often Buddha said, Dharma , Sangha . At the end of the ceremony, we often recite the Tam Tu Quy Y : “- To take refuge in the Buddha , may sentient beings , be able to follow the whole religion, be mindless . - Self- refuge in the Dharma , may sentient beings fully understand the canon , wisdom like the sea. - Self refuge in the Sangha , please pray beings , President of Massdon't mind all ”. So self- refuge is how to take refuge ?
- Self Refuge Buddha : Taking refuge in the Buddha , the Dharma, and the Sangha is to take refuge outside, and " self- refuge " is to return to take refuge in the Three Jewels . Be yourself. " Taking refuge in Buddha " is to return to relying on one's own Buddha, that is, to return to the Buddha the lucid nature of one's mind.
The Buddha once said " sentient beings , everyone has Buddha nature " but why do n't we see Buddhahood? It is because we have cultivated too many qi , day-to-day or day-to-day exercises into our minds . These habitual illegal or that is routine good, bad, are thought compare , distinguish , injured hate, anger, greed, hatred and ignorance ... those things in Buddhism called curtain of ignorance . Curtain of ignoranceThis becomes more and more dense each day, obscuring the lucid nature inherent in each person, making people live in delusion , darkness , and afflictions . Blackout ignorance is like clouds of black stop obscuring the moon makes for no space is bright suddenly dark again, but when there is strong wind blowing scatter the light of the moon the appearance of harmony to all beings the same. Ignorance and Buddha nature too . Huh Ignorance disappears, Buddha nature manifests .
"Self- refuge Buddha " is returning to take refuge with oneself, revealing the Buddha in one's mind. How does Buddha nature manifest? The Buddha's basis is bodhicitta , awareness, perception, knowing. When the six sense bases: eyes, ears, nose, tongue, body, and mind are in contact with the six ceilings : color, sound, flavor, taste, contact, and dharma; at that moment have the knowledge immediately clear that no one thought of attachment. That is pure objective knowledge , which is Buddha. And the knowing that birth and destruction likes this, hate that is the subjective knowledge , false , issublime .
About Prayer " Self refuge in the Buddha , pray for us students understand religion all play supreme interest ". Mindlessness is Bodhi mind which is Buddha nature . We ourselves do not realize our " Buddha nature" , then this vow is just an empty vow that is of no use to us to say anything to others.
- Self- Refuge Dharma : It is the truth that the Buddha has realized and then taught to sentient beings . We recite, recite the Buddha's law, which is " The Refuge France ". Now, " Self Refuge of Dharma " is to return and take refuge in the Buddha's teaching right here. Buddha taught the methods from easy , Cross II predestined , Luc degrees etc ... We must " be entered " those that in the life of our. That means we recognize these lessons the Buddha taught ourselves . We must apply these lessons on the selves of us and practice to save themselves by themselves.
For example, a lesson on the Four Noble Truths is the lesson raised four truths : Noble Truth , to ultimate , Killing insole and sole director . Studying the Four Noble Truths , we know that all human beings are non-suffering. I also suffer. If you want to get rid of suffering, you must know that the cause of suffering is greed, anger, ignorance, pride, doubts, evil views ... are the factors that create the results of suffering collectively called the Noble Truth . Eliminate these causes and the suffering will gradually decrease. When destruction isPracticing the truth , the suffering will be gone. Right there called the Noble Truth . Removal empire was the result of meticulous cultivation practices sole director . Sole director has thirty seven direct aids , crucial is the Noble Eightfold Path are: Right , right thought , right speech , right action , right livelihood , right effort , mindfulness , right concentration . Practicing those eight will bring us to the statusof the sages , all suffering is happy So the Noble Truth is a human being to eliminate all suffering, which is the result. Suffering no longer is called the Noble Truth , which is the realm of Nirvana .
In a nutshell , " Self- Refuge " is self- applying to the basic Dharma taught by the Buddha. So, they vow " Self refuge in France , pray for sentient beings penetrate the three organs of wisdom as the sea ," a new value is a fraction of the Tripitaka vast immense .
- Self Refuge Sangha : Refugee Medicine Sang is relying on a pure group of continents . The meaning of "Self Refuges Boost " is individuals alone should be a monk live " harmoniously" ie live according to the principle of harmony as follows: 1) Body harmonious universe (relative harmony with in general ), 2 ) Export Air countless paintings ( Suggestion built in the spirit of peace where no controversy ), 3) Italy sociable browser ( Empathy , not envy Critics criticize ), 4) Learning sociable Prize ( shared understanding , based on the interests General ) About Air initiates ( the practice and respect for international law ), Loi sociable Force ( beneficial harmony with divided ).
When I have really lived a religious life in accordance with the six principles mentioned above by the Buddha , my future propagation will not be hindered and the vow " To take refuge in the Sangha , pray for sentient beings . do not hesitate to all the public " have the opportunity to achieve .
V. CONCLUSION
The meaning of the Three Jewels Refuge is to return to rely on the Buddha Dharma . Relying here is to learn what Buddha taught to correct his own life for the better and better. As for myself Refuge is that she must return to ourselves, review body and mind their own on the path toward fruition enlightened liberation , rather than entrust the life of yourself in the words of prayer Jewels outwardly, because Buddha isThe Master gives us the cultivation method, we have to learn and practice by ourselves . The Buddha is like a good doctor , we are sick people who seek him. He diagnoses and prescribes medicine, if we refuse to buy medicine and take medicine, the disease will never go away.
So, initially learning the Buddha, the Refugees of the Three Jewels need to strictly observe the five precepts, which are the end of killing , giving up , giving up , cessing evil deeds in senses, renouncing lies, and cessing drunkenness. , addicts.
In " Anguttara Beijing " has recorded teachings about the source of merit has been the Saints disciples . That's three good water coming from Refuge in Buddha , Dharma and Sangha will bring happiness , peace for the refuge . And lead to improved water sources in the refuge is lovable, capable joy, possibility reviews , happiness and peace ...
In short, when a Buddhist puts his full faith in the Three Jewels and performs what he has received while taking refuge , observing the five precepts , he is having eight sources of merit , the eight sources of virtuous water. drinks peace support do people born Thien result, the results heterosexual maturity peace brought to heaven , resulting in kind, capable joy, possibility reviews , happiness , peace and so on.END=NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).GOLDEN AMITABHA MONASTERY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.AUSTRALIA,SYDNEY.7/3/2021.VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment