Monday, July 6, 2020

BUDDHISM ECONOMIC TANKS (1)

- Mr. Đàm-Vô-Lan  translates Sanskrit into Chinese characters.

- Thích-Tâm-Châu  translates Chinese characters into Vietnamese.VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.

--- o0o ---

I myself heard: One time the Buddha was in the garden, the tree of Mr. Ky-Da and Mr. Cap-Cô-Doc, of Xa-Ve, together with them Dai-Pi-Khưu of eighty-four thousand people, like Sir Xa -French-Phất, Mầu-Kiền-Liên etc ..

The surrounding surrounded before, after Buddha, listen to Buddhist sermons. But the Buddha was in the assembly as well as Mount Tu-Di, the mountain leading the mountains, towering and visible alone; like a bright full moon, illuminating all the stars, but, only the luminosity of the moon is superior and like the purple light at the ashram, shining all over the yellow; most of all, the color is strange-special, brilliant-brilliant, incomparable.

At that time, Germany World-Ton with them Bhikkhu-Khưu, pure-infinite; like the sun, like clouds, full three months until the day of the new year, the Bhikkhu-Khưu are silent, gentle, single-mindedly self-reciting the path, peace, not imagining anything else. Then, Hien-Gia A-Nan, immediately stood up from his court, left his right hand shirt, right knee to the ground, knelt down, folded his hands and first returned to the place of Buddha-sufficiency, doing a poem -clear that:

Buddha-Ton again,

Come here to sacrifice-household;

Three months in this place,

Lonely garden, Ky-thu.

Department of prayer-full,

Now, reality is time;

The Venerable Supreme Master,

Will declare "new year."

Then the Blessed One heard A-Nan saying the verse of chanting, the Lord Zhen-Chan sat silent on one side, telling Hien-Gia Dai-Muc-Lien-Lien: He should go to the u-Nhan mountain caves , the young stone house of the three thousand great-world, voiced all the new Bhikkhu-Khưu advanced, the former study with the unenlightened ..., all made them meet again in in this States. Why? - Tathagata came to want to declare a new year. At that time, Mr. Mahā-Maudgalyāyana, raised himself to nothingness, according to the Buddha's instruction, emitted a loud voice, and told the Bhikkhu-Khưu's in the three thousand great world-states. In that great echo, naturally the verse takes place saying:

The Sages everywhere,

Woods with rocky mountains;

New Year, the time has come,

Consciousness will-be.

Then the Bhikkhu-Khưu in the place of du-traveling in the three thousand world-heavenly world, hear that verse announcement, everyone uses God-sufficiency in every means, turn-embodiment himself, to the United States-garden and go to the Buddha, subject to the declaration of the New Year of the Buddha. As a result, the disciples gathered on the Buddha's side, all from strange foreign lands, gathered together temporarily, including eighty thousand and four thousand memories (2), wanting to bear the new year.

Then Germany World-Ton told Hien-Jia An-Nan: He went to fight kien-tri, now has come. A-Nan he received the Buddha's teachings, immediately stood up from his court to stand up to beat-kui. Mark up, the sound of kiền -mùy echoes throughout the Buddha realm; in the great water of every Buddha, in hell-place, fall-in-demons, animal-born, hear the sound of kàyi-triu, thanks to the supernatural deity of the Buddha, all sicknesses will be cured and will be peaceful.

At that time, the Buddha used the Pure-Pham-sound, told the Bhikkhu-Khưu, "You should get up, take the score card and see how much (Xá-La practice). You should respect  each other. too self-reproach. You should give thanks to all illegal offenses and should be patient and harmonious with each other, cleanse the three karmas: body, speech, and mind, no more remembrance! "

At that time, the Bhikkhu-Khưu received the teachings of the Buddha, immediately got up together from his seat to stand up, in front of the Blessed One, all gave thanks to each other and repented and repented of the faults. Done, back to the throne-position.

should be implemented and should obey the commandment not to commit violations. Why? -If any Bhikkhu-Khưu stay in Saint-them, set up a new year but the body is different, mind-mind is not equal, flattering, in the time of the Bhikkhu-Khưu there, not bear the righteous path, is not the world-specific. Why? - Because, body, speech, and mind are good-righteousness. Thu-world of Buddha, the mind is always respectful, loyal to the upper and lower, not making contempt, gossiping; Knowing shame-shy, legal new-world. Why? - Because people do that, there is no resentment, no hatred, judges of the past, now, no disorder; founded in the new year does not have anger, self-greatness. Why? - Because of the pure-forbidden precepts, the creation of a new year, the establishment of the maximum; no purity is not a disciple of Buddha. As well as seeing the dead on the ground, leaving the tombs, gods, The people of heaven in the world, who bring good medicine, or mantras, perfect art, and mercifully heal them, cannot bring them back to life. Thus, Bhikkhu-Khưu breaks the world-ban, which makes them into them, for many years and cannot save themselves, so that they can turn into a new year. Why? - Because he destroyed the world, the natural rules, he returned to suffer suffering-poisoning, bitterness, hard-working countless in hell, falls-demons, animals-born. You should be diligent, careful! " boundless hard-working in hell, falls, and animals. You should be diligent, careful! " boundless hard-working in hell, falls, and animals. You should be diligent, careful! "

Buddha said that then, immediately stood up from the court and went out onto the grass. Immediately three thousand great natural world-world, six phen shock, no-almost instrumental, instrumental music, not beaten naturally; Chu Thien in the air, launching things list-incense, scattered things showy-colored flowers down.

When the Buddha said that precepts, told the Bhikkhu-Khưu, during the time of the Bhikkhu-Khưu, to sit in their position, thanks to the divine power-pointing to the repentance of the Buddha, merit-lightening -ofiped, enlightened all over, are self-reliant, the mind is not happy in a place like sitting on rapids, trees, just craving; They all stood up from their court, stood up, bowed their heads at the Buddha's feet, and said to themselves, "All things are from the Buddha, the righteousness, the root, for helping all; the eye from- strange-minded, precious and noble; Holy-virtue, supreme, supreme, dangerous, sugar, proclamation of religion. " Then Tathagata, where the Religion-relegated, sank-weighed-them, compassion-lowering galaxy, back to the Buddha grass mattress to sit down, Saint-them, too, are back to the old throne, like the Dharma sitting back .

At that time, the Blessed One saw that the New Year's time had come, intently recited to everyone in the assembly. After setting up a new year, the five monks who stood up from their court stood up to set up a new year. Just established a new year, a ten thousand Bhikkhu-Khưu, was enlightened-area, eight thousand Bhikkhu-Khưu obtained A-La-Han results; eighty-four thousand gods in nowhere, seeing the civilization, all of the leading ideas of the true-true-feet, preaching the sermon-dharma, regardless of the number, the living creatures who founded Tam- admit, now the compassionate-mercy Buddha, temporarily sublime Chi-ton, sitting in them, the escape risk-yoke, ten thanks thanks-sacrifice.

At the same time, Nan-Head-Hòa-Nan Long-Vương ... all exhausted his place of residence, bringing Trach-incense, fried-herd-incense ... to the Buddha and to the director-colon set up a new year, feast of the Buddha, with the saints-them. Long-Vương bowed his head close to his feet, brought the sheep-flocks, offered offerings to the Buddha and Bhikkhu-Khưu Increase, and made a verse of exclamation:

He sat on a mountain cliff,

Or sitting under a tree shade;

Or across the sea,

Bring little anger-hatred.

Again, set up a new year,

Load them-meeting

They all make offerings to Buddha,

Being a Cam-Lo.

And, at the same time, Hải-Long-Vương brought Xích-pearl pearls, turned into leaves of a Junction-very beautiful, long, four hundred miles wide, taking purple Liu-ly pearls, inlaid together. Fort. His hand held, walking in nowhere. From Giao-Lo-Cac from Long-palace, Bat-taste pond water (eight odors), flowing from the soil, to worship Nhu-Lai and Bhikkhu-Khưu. Take the leaf guy Giao-Lộ-The dedication to the rank of Đại-Thánh with the Bhikkhu Khưu Increase. Bringing emerald-peanuts scattered on the Buddha with the Saints. We worshiped and then said:

Pure as nothingness,

As most, naturally not;

The precepts are very pure,

Precious than Dieu-minh-Chau.

Do not know how many of them,

Sitting in this conference;

Are also cozy-offering an-head,

Together with all Thanh-Van.

Then, the Bodhisattvas, Thien, Long and God-kings in ten directions, all from the ten directions gathered, turned into countless countless strange-looking offerings, made offerings to the Blessed One with them. Bhikkhu-Khưu; bow down to the face-to-face and receive teachings in the scriptures. All are like that, equality is not different, they are bowing to the fate, and they are giving out the righteous mind. At that time, Thien and Nhan all came to their senses, made offerings to the Blessed One and the Saints, reading the verse of praise:

His mind was pure,

The first does not think, discuss;

We are the holy leader,

Sitting right here.

Let go of all thought,

Deduction of all defilements;

Nowadays, offering offerings,

Where glass cannot be discussed,

Civilization, all ordinary problems,

All mortal;

The precepts are pure,

Like the jewel of Minh-moon.

The mind is often the main mind-thinker,

End of all anger and hatred;

Today Ly-ton-ton,

New year meeting.

The mind is hard to regulate,

Compliance as Thai-son;

The legal obstacles often do,

Buddha established an New Year.

After the gods-people said that verse, bowed their heads at the foot of the Buddha, suddenly they did not see it anymore, everyone went to their palace and were happy to take the Buddha Dharma for fun. Then the Blessed One manifested as the strangely cool air, together with all the treasures, and covered them, and He immediately said this verse:

That world is very pure,

Work is hard to keep up;

Today happy to worship.

Covering up the new year.

Lift up the abode,

Households are very pure;

Like the Singing bird loves the feathers,

Uy Buddha helps the new year.

Buddha told the Bhikkhu-Khưu: "Now, Buddha, World-Ton, although this new year only once a year, but, you need to practice in accordance with the law, pure-bar to help direct, serious maintenance of three things: body, speech, mind, no mess, yes, do ten good things (no killing, no stealing, no adultery, no lying, no speaking, no two tongues, no evil, no greed, no hatred, no si), four equals (words, compassion, joy, equanimity), six degrees (alms, morality, patience, diligence, meditation, concentration) -yue) and get rid of the six emotions (ie the six faculties: eyes, ears, nose, tongue, body, and mind giving birth to consciousness), the three poisons (greed, hatred and delusion), the five obscurations (rupa, receptors, thought, action, consciousness) twelve intermittent shields (ie 12 causes-conditions: ignorance, action, consciousness, nama, rupa, contact, receptivity, craving, attachment, friendship, birth, birth, death, etc.), stars are as pure as the sun shining around natural-down, light-magic, every evening dissipate, into the way of direct-Intelligent Radio-upper main-foot, all air-dong, suffering and pleasure are not two, new ethical-legal. "  Immediately then, The Buddha said the verse:

Buddhas are born, happy,

Talking sutra is also fun;

They are sociable, happy,

Hoa, usually happy.

The Buddha said so, the Bhikkhu-Khưu, Chu Thien, Long, Devil-god, A-Tu-Luân, world-people, hear the Buddha say no one is not happy, happy and retreat. END=NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).GOLDEN AMITABHA MONASTERY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.AUSTRALIA,SYDNEY.7/7/2020.

No comments:

Post a Comment