GIRIMĀNANDA SUTTA - DISEASES DISEASES.VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.
KINH-LOI-MA-NAN (Girimànanda sutta)
Belonging to the Anguttaranikàya of the Pali Sutta Pitaka, this is a recitation recited daily in the lands of Theravada Buddhism, both as a first dialog for practitioners and also a prayer for the sick. The prat Duyêntyasamutpāda of this sutta was that one day the venerable Girimànanda was seriously ill, the Buddha himself called Ananda to maintain the full text of this sutta and then read it again to Venerable Girimànanda. Business records that false religion Girimànanda after listening to this business has recovered health. Of course it is not the miraculous experience of the sutta, but the way of listening to Mr. Girimananda. In the later times, many people misunderstood the effects of the scriptures, did not pay attention to the meaning to practice, but only devoted their chanting as a mantra to pray for efficiency. It's like looking at a picture of a pill and expecting to get better.
Referring to Mr. Girimànanda, everyone who learns Buddha must remember an interesting anecdote. The story of him is similar to that of Mr. Subhùti (his nephew Level of Solitude). It happens at different times, but the plot is the same. The two kings were invited to settle in the rainy season, but the king forgot to prepare his home. For several months the two men lived quietly under a tree and the virtues of the two false deities made the gods in that area pay attention. They used the divine power to prevent the rain from falling down gracefully during that rainy season like a spade covering them. Strange story to the king, the King remembers everything and urges the worker to do it right in the day an am offering to 2 false gods. The two of them had just sat on the roof of the hut when it immediately began to rain. The two false masters have very interesting poems to record this special event.
In the past, Vietnamese Theravada Buddhists have come across many different translations of this sutta, and the inconsistencies in the translations made many people suspicious. Following the teachings of the Venerable Master, we followed the Tipitaka.org Pàli (both orthodox and text) and the Chinese version of the Mahamudra Tripitaka (vol. 24) to introduce a new translated version. Pinyin transcription for people who need reference. Just wish Buddha Dharma forever prosperous forever in life. Looking forward to.
TO KHANH KHANH GIRIMANANDA (Vietnamese)
Like this I heard:
One World Religion dwell in Ky Vien, the garden of Mr. Cap Lon. At that time, Venerable Girimananda was seriously ill, in great pain. Then Venerable Ananda went to the Blessed One, bowed to Him, and sat down on one side. After being seated, Venerable Ànanda spoke to the Blessed One: White World Religion, Venerable Girimànada is seriously ill, in agony. Heal instead, the White World Religion, ask the Blessed One because of light-hearted compassion coming to Girimànanda to visit the sick.
Hey Ànanda, if you go to the place of Girimànanda and recite the following ten conceptual thoughts, then this event can happen that after listening to that, the disease of Bhikkhu Girimànanda can be immediately relieved. What are the ten conceptual thoughts? It is impermanent thought, no-self thought, impure ideas, dangerous ideas, paragraph except ideas, ly thoughts, President kill ideas, biblical ideas, Huu vi of sabotage and Import-export instant thoughts.
Hey Ànanda, what is impermanence? Here Ananda, the Bhikkhu on stilts into the deep forest, or go to a tree or an empty house to live depending on the impermanence of these five aggregates by contemplating that color is impermanent, sensation is impermanent, and thought to be impermanent. onion is impermanent, consciousness is impermanent. Hey Ànanda, this is called Impermanence.
Hey Ànanda, how is Selfless thought? Here Ananda, the Bhikkhu on stilts into the deep forest, or go to a tree or an empty house to live depending on the selflessness of these six interior and foreign lands by contemplating that the eyes are non-self, the scenery is not-self, ears are infinite falls, the scene is not self, the nose is not self, the smell is no-self, the tongue is not-self, you are selfless, the body is not-self, the emotions are not-self, the idea is no-self, the legal scene is no-self. fall. Hey Ànanda, this is called Selfless thought.
Hey Ànanda, what is impure? Here Ananda, the Bhikkhu khưu living custom impure for this body plate by contemplating that this body from the feet upwards and from the hair downwards has skin wrapped around and filled with discrepancies, including hair, hair, nail, tooth, skin, meat, tendon, bone, marrow, kidney, heart, liver, pleura, spleen, lung, small intestine, large intestine, stomach, part, bile, sputum, pus, blood, sweat, solid fat, tears, liquid fat, saliva, runny nose, joint water, urine. Hey Ànanda, this is called Impure thought.
Hey Ànanda, what is the Dangerous Idea? Here Ananda, the Bhikkhu on stilts into the deep forest, or to find a tree or a deserted house to live in accordance with the Harm in the body by contemplating that this body is full of suffering, many dangers. In this body there are many different diseases such as eye diseases, ear diseases, nose problems, tongue problems, body diseases, headaches, mumps, oral diseases. , dental diseases, coughs, asthma, runny nose, heartburn, fever, stomach problems, dysentery, dysentery, edema, flu, leprosy, boils , tuberculosis, epilepsy, tinea, pruritus, rash, dermatitis, haemorrhagic diseases, diabetes, hemorrhoids, cancer, fistula, bile-borne diseases, due to sputum, wind, mental disorders, weather, posture of ataxia, due to injury, due to malice, and cold, hot, hungry, thirsty, defecation, urination. Hey Ànanda, this is called Dangerous idea.
Hey Ànanda, what is Paragraph Exception? Here Ananda, the Bhikkhu stilts, left, ended the eradication eradication, education, games, harm and the real evil in general has kicked up in his mind. Hey Ànanda, this is called the Delusion.
Hey Ànanda, what is Ly Tham Tuong? Here Ananda, the Bhikkhu on stilts into the forest or go to a tree or a deserted house, observes that there is only the complete absence of compounded phenomena, the complete abandonment of sentient beings, the cessation of craving, the separation craving and nirvana are truly the purest, most magical of the dharma. Hey Ànanda, this is called Ly greed.
Hey Ànanda, what is President Killing Idea? Here Ananda, the Bhikkhu on stilts into the deep forest or go to a tree or a deserted house, considers that only the complete absence of compounded phenomena, the complete abandonment of births, the cessation of craving, the separation craving and nirvana are truly the purest, most magical of the dharma. Hey Ànanda, this is called President kill idea.
Hey Ànanda, what is that idea? Here Ananda, the Bhikkhu khưu excluded, abandoned not attached to the idea of grasping, hoping for the world. Hey Ànanda, this is called the World Thought.
Hey Ànanda, what is Huu vanity delusion? Here Ananda, the Bhikkhu khưu feel shame, disgust, disgust, for all compounded. Hey Ànanda, this is called Huu ViHai Tuong.
Hey Ànanda, what is the Immediate Export? Here Ananda, the Bhikkhu on stilts into the deep forest or go to a tree or a deserted house, then sit cross-legged sitting upright, mindfulness facing forward, breathing in awakening and exhaling in the mind. When sighing, he knows: We are sighing. When he sighed, he knew clearly: We are sighing. When breathing very short, he knows: We are breathing very short. When the breath is short, he knows clearly: We are exhaling short.
He thought: The consciousness of our whole body will breathe in.
He thought: The consciousness of our whole body will exhale.
The mind he thought: With the deposition body, we will breathe in.
The mind he thought: With the body deposited, we will exhale.
The mind he thought: In the happy browsing, we will breathe in.
The position he thought: In the happy browsing we will exhale.
He thought: In peace, we will breathe in.
He thought: In peace, we will exhale.
He mind: Feeling the whole mind, we will breathe into
Him He mind: Feeling the whole mind, we will exhale
The mind: With the tranquil mind, we will breathe into
Him Mindfulness: With the tranquil mind, we will exhale
The mind: Feel the whole mind, we will breathe into
Him The mind: Feel the whole mind, we will exhale
The mind: With Winning inward mind, we will breathe in
His mind: With inner mind winning review, we will exhale
He mind: With inner calm, we will breathe in
Him mind: With inner calm, we will exhale
The mind: With inner liberation we will breathe in
He thought: With inner liberation, we will exhale
He mind: Living depending on impermanence, we will breathe in
His mind: Living according to the impermanence, we will exhale
The mind: Living according to the greedy cup, we will breathe into
Him, the mind: Living according to the greedy cup, we will breathe
That mind is alive: Depending on the passing away, we will breathe in
Him, the mind: Living depending on the passing away , we will breathe
The mind he: Living depending on the discharge, we will breathe
The mind he: Living depending on the renunciation, we will exhale
Hey Ànanda, this is called Import and export concept.
Hey Ànanda, if you go to the Bhikkhu on stilts Girimànanda and repeat these 10 recitations, this event can happen that after listening, the pretentiousness of the Bhikkhu Girimànanda can be immediately relieved.
Then Venerable Ànanda, after having learned these 10 concept of recitation from the Blessed One, went to the Venerable Giraànanda and said these 10 recitation. At that time, after listening to the complete, the illness of false religion Girimànanda was immediately relieved. Girimànanda's illness ended with such an event.END=NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).GOLDEN AMITABHA MONASTERY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.AUSTRALIA,SYDNEY.2/4/2020.
No comments:
Post a Comment