Saturday, April 4, 2020

Các nhà khoa học thăm dò làm thế nào coronavirus có thể di chuyển trong không khí.CHUYEN NGU TIENG ANH SANG TIENG VIET =THICH NU CHAN TANH.

Hình ảnh cho câu chuyện về truyền coronavirus.

Khi nhà nghiên cứu Josh Santarpia đứng dưới chân giường, thực hiện các phép đo với một thiết bị có thể phát hiện các hạt chất nhầy hoặc nước bọt nhỏ, vô hình chảy ra từ miệng của ai đó và di chuyển trong không khí, anh ta có thể biết được người nằm trên giường đang nói hay không không chỉ bằng cách nhìn vào phần đọc trên nhạc cụ của mình.
Santarpia, người nghiên cứu  khí dung sinh học tại Trung tâm Y tế Đại học Nebraska cho biết: "Vì vậy, rõ ràng các hạt mà người đó đưa ra đang được hít vào bởi một người ở cách họ năm feet, dưới chân giường của họ"  "Chúng có chứa virus không? Tôi không biết chắc chắn."
Ông và các đồng nghiệp đang cố gắng hết sức để tìm hiểu. Vừa sử dụng một thiết bị khác trông giống như một chiếc thùng rác lạ mắt, họ đã hút các mẫu không khí từ 11 phòng cách ly chứa 13 người có kết quả dương tính với nhiễm COVID-19, tất cả đều có nhiều triệu chứng nhẹ.
Trong các mẫu không khí đó, các nhà nghiên cứu  tìm thấy  dấu vết di truyền của virus. "Đó là hơn một nửa số mẫu mà chúng tôi đã lấy. Nó khá phổ biến," Santarpia nói, "nhưng nồng độ thực sự khá thấp."
Tìm kiếm vật liệu di truyền không nhất thiết có nghĩa là có virus khả thi có khả năng khiến ai đó bị bệnh, ông cảnh báo. Một số bằng chứng sơ bộ chỉ ra rằng đây có thể là trường hợp, nhưng nhóm muốn làm nhiều việc hơn "và cố gắng và chắc chắn nhất có thể dù một số mẫu nhất định có virus truyền nhiễm hay không."
Họ muốn biết rằng với độ tin cậy cao bởi vì câu hỏi liệu coronavirus có thể "lây truyền" hay không là cực kỳ gây tranh cãi ngay bây giờ - và đó là một câu hỏi có ý nghĩa thực sự đối với những gì mọi người nên làm để tránh bị lây nhiễm.
Điều tra 'Bioaerosols'
Bây giờ, trích dẫn kết quả của Santarpia cùng với các nghiên cứu khác, một ủy ban của các chuyên gia độc lập do Viện Hàn lâm Khoa học, Kỹ thuật và Y học Quốc gia triệu tập đã cân nhắc, để trả lời câu hỏi của Chính sách Khoa học và Công nghệ Nhà Trắng về việc liệu virus có "có thể được lan truyền bằng cuộc trò chuyện ngoài những giọt hắt hơi / ho gây ra."
"Nghiên cứu hiện có hỗ trợ khả năng SARS-CoV-2 có thể lây lan qua bioaerosol được tạo ra trực tiếp từ sự thở ra của bệnh nhân", một  bức thư  từ chủ tịch ủy ban cho biết. Bằng bioaerosols, họ đang đề cập đến các hạt mịn phát ra khi ai đó hít vào có thể lơ lửng trong không khí chứ không phải là những giọt lớn hơn được tạo ra qua ho và hắt hơi.
Ngay cả khi nghiên cứu bổ sung cho thấy rằng bất kỳ vi rút nào trong các hạt nhỏ như vậy đều khả thi, các nhà nghiên cứu vẫn sẽ không cần phải hít bao nhiêu phần trăm để khiến ai đó bị bệnh. Nhưng các chuyên gia của ủy ban cũng cảnh báo rằng sự không chắc chắn về tất cả những điều này gần như là một sự cố định vì hiện tại không có virus đường hô hấp nào mà chúng ta biết tỷ lệ chính xác các bệnh nhiễm trùng do hít phải virus so với tiếp xúc với các giọt trong không khí hoặc trên bề mặt .
Linsey Marr , một nhà khoa học aerosol tại Virginia Tech cho biết: "Cá nhân tôi nghĩ rằng việc lây truyền qua đường hô hấp của virus trong không khí đang xảy ra"  Nhưng bà nói cho đến nay, các chuyên gia y tế đã giảm giá phần lớn khả năng truyền coronavirus này theo cách này.
"Tôi nghĩ rằng công chúng lo ngại về điều này, nhưng Tổ chức Y tế Thế giới nói 'không, căn bệnh này không có trong không khí'", Marr nói.
"Từ góc độ phòng ngừa nhiễm trùng, những thứ này không phải là màu đen và trắng 100%. Lý do tại sao chúng tôi nói 'giọt nước' so với 'không khí' so với 'tiếp xúc' là để đưa ra hướng dẫn chung về cách quản lý bệnh nhân được dự kiến ​​lây nhiễm một mầm bệnh cụ thể, "Tiến sĩ  Hanan Balkhy , trợ lý tổng giám đốc về kháng kháng sinh tại WHO, nói trong một cuộc phỏng vấn với NPR vào đầu tuần này.
Là một chuyên gia làm việc để ngăn chặn sự bùng phát của MERS coronavirus gây chết người ở Ả Rập Saudi, cô tin rằng loại vi-rút mới này sẽ hoạt động tương tự như các loại coronavirus nặng khác - và điều đó có nghĩa là, trừ khi các nhân viên y tế đang làm các thủ tục xâm lấn như đặt ống thở , virus dự kiến ​​sẽ lây lan chủ yếu qua các giọt.
Các giọt nhỏ là các hạt hô hấp lớn hơn có kích thước từ 5 đến 10 micromet. Chúng được coi là "lớn", mặc dù một hạt 5 micromet vẫn không thể nhìn thấy bằng mắt thường. Theo truyền thống, những giọt nước đó được cho là không đi quá ba feet sau khi thở ra. Điều đó có nghĩa là vi-rút chỉ có thể lây sang những người gần gũi với người bị nhiễm bệnh hoặc chạm vào bề mặt hoặc vật thể có thể bị ô nhiễm bởi những giọt nước này. Đây là lý do tại sao các thông điệp y tế công cộng kêu gọi mọi người rửa tay và đứng cách người khác ít nhất 6 feet.
Ngược lại, một loại virus "không khí" được coi là một loại vi-rút lây lan trong các hạt thở ra đủ nhỏ để nán lại trong không khí và di chuyển theo dòng không khí, khiến chúng bị người qua đường hít vào. Sởi là một ví dụ điển hình của loại vi-rút này - mầm bệnh sởi thở ra có thể treo lơ lửng trong phòng trong vài giờ sau khi người nhiễm bệnh rời đi.
Tuy nhiên, thực tế của việc tạo ra aerosol phức tạp hơn nhiều so với sự phân đôi "giọt nước" so với "không khí" này sẽ gợi ý, Marr nói. Người ta sản xuất một loạt các hạt chất nhầy hoặc nước bọt có kích thước khác nhau. Những hạt này trở nên nhỏ hơn khi chúng bay hơi trong không khí và có thể di chuyển các khoảng cách khác nhau tùy thuộc vào điều kiện không khí xung quanh.
"Cách thức định nghĩa đã được thiết lập, sự phân biệt" giọt nước "và" không khí "này, lần đầu tiên được thiết lập vào những năm 1950 hoặc thậm chí sớm hơn," Marr nói. "Có một sự hiểu biết hạn chế hơn về khoa học aerosol."
Ngay cả một giọt 5 micromet có thể nán lại trong không khí. Marr nói: "Nếu không khí hoàn toàn yên tĩnh, sẽ mất nửa giờ để rơi từ độ cao 6 feet xuống mặt đất. Và tất nhiên, không khí vẫn không hoàn toàn yên tĩnh". "Vì vậy, nó có thể dễ dàng được thổi xung quanh trong thời gian đó và ở trong không khí lâu hơn hoặc ngắn hơn."
Hơn nữa, ho và hắt hơi tạo ra những đám mây khí hỗn loạn có thể đẩy các hạt hô hấp về phía trước.
"Đối với triệu chứng, thở ra bạo lực bao gồm hắt hơi và ho, sau đó các giọt có thể chắc chắn đạt được nhiều hơn nữa so với 1-2 mét [3 đến 6 feet] cắt", ông  Lydia Bourouiba , một nhà nghiên cứu truyền bệnh truyền nhiễm tại MIT, đề cập đến khoảng cách thường được trích dẫn là an toàn để tránh các bệnh mang theo giọt.
Làm thế nào xa giọt có thể đi du lịch?
Trên thực tế, các nghiên cứu cho thấy rằng "với các kết hợp khác nhau về sinh lý và điều kiện môi trường của từng bệnh nhân, như độ ẩm và nhiệt độ, đám mây khí và tải trọng của các giọt chứa mầm bệnh ở mọi kích cỡ có thể di chuyển từ 23 đến 27 feet", cô viết một bài báo gần đây   được xuất bản trực tuyến bởi  Tạp chí của Hiệp hội Y khoa Hoa Kỳ.
Trong một cuộc họp ngắn của lực lượng đặc nhiệm coronavirus của Nhà Trắng hôm thứ ba, một phóng viên đã hỏi Tiến sĩ  Anthony Fauci , người đứng đầu Viện Dị ứng và Bệnh Truyền nhiễm Quốc gia, về khả năng coronavirus có thể di chuyển 27 feet.
"Điều này thực sự có thể gây hiểu lầm khủng khiếp", Fauci, người sau đó ngửa đầu ra sau và bắt chước làm một tiếng hắt hơi cực lớn. "Nếu bạn quay trở lại và đi, 'Achoo!' Và đi như vậy, bạn có thể có được 27 feet. Vì vậy, khi bạn thấy ai đó làm điều đó, hãy tránh ra. "
Fauci tiếp tục nói rằng anh ta đã "băn khoăn" bởi các tiêu đề về virus đi những khoảng cách như vậy "bởi vì điều đó gây hiểu lầm. Điều đó có nghĩa là, thật bất ngờ, thứ 6 chân không hoạt động."
Vi rút di chuyển khoảng cách có thể đạt được sau khi hắt hơi mạnh là "không phải là những gì chúng ta đang nói" khi nói đến sự xa cách xã hội, Fauci nói, bảo vệ hướng dẫn 6 chân.
WHO, trong các cuộc giao tiếp chung với công chúng trên các nền tảng như Twitter, đã  tuyên bố  rằng virus "KHÔNG lây truyền qua không" và nó chủ yếu lây truyền "qua các giọt nước được tạo ra khi người nhiễm bệnh ho, hắt hơi hoặc nói".
Tiến sĩ Maria Van Kerkhove, trưởng nhóm kỹ thuật của WHO cho COVID-19, cho biết: "Việc truyền COVID-19 qua các giọt nước, nó không truyền qua không khí". "Vì vậy, một người nào đó có những hạt chất lỏng nhỏ nhô ra khỏi miệng họ, họ di chuyển một khoảng cách nhất định và sau đó họ rơi xuống, đó là lý do tại sao chúng tôi đề nghị khoảng cách vật lý, được tách ra để bạn loại bỏ cơ hội cho vi rút đó thực sự vượt qua Người này sang người khác. "
Và trong hướng dẫn kỹ thuật về cách truyền virut, WHO nói rằng việc bảo vệ chống lây truyền qua đường không  chỉ  cần thiết cho nhân viên y tế khi họ làm các thủ tục y tế có thể dự đoán sẽ tạo ra những giọt hô hấp nhỏ hơn sau đó có thể hít vào.
Vị trí đó đã bị  chỉ trích  bởi một số chuyên gia về truyền virut, tuy nhiên, những người nói rằng rất ít thông tin về loại virus này nên tốt hơn là nên thận trọng và khuyên các nhân viên y tế nên sử dụng khẩu trang N95 và các loại thiết bị bảo vệ khác cho tất cả bệnh nhân quan tâm bất cứ khi nào có thể, đặc biệt là đưa ra các bằng chứng mới nổi cho thấy việc truyền qua không khí là một khả năng.
Nhưng WHO đã  bảo vệ  lập trường của mình.
Balkhy nói với NPR: "Đây không phải là ý kiến ​​của WHO. WHO cung cấp các hướng dẫn như vậy thông qua mạng lưới các chuyên gia khoa học từ khắp nơi trên thế giới".
Balkhy nói: "Nó có thể được hít vào nếu bạn ở rất gần bệnh nhân, nếu bạn đang tạo ra khí dung". Nhưng cô cho biết kinh nghiệm lâm sàng trong quá khứ với các coronavirus nặng khác, SARS và MERS, ủng hộ ý kiến ​​cho rằng những virus này chủ yếu lây lan qua truyền lây nhỏ giọt.
Để kết luận khác, cô nói, "chúng ta cần phải có bằng chứng rằng nó thực sự đang được lan truyền thông qua một tuyến đường cụ thể mà chúng ta không thấy ngay bây giờ."
Báo cáo mới về truyền tải hàng không
Một số bằng chứng mạnh mẽ nhất cho thấy đường lây truyền trong không khí có thể xảy ra đối với virus này xuất phát từ một báo cáo được công bố vào tháng trước bởi  Tạp chí Y học New England  mô tả các sol khí tạo ra cơ học mang virus SARS-CoV-2 trong phòng thí nghiệm. Nó  phát hiện ra  rằng virus trong các bình xịt nhỏ này vẫn tồn tại và lây nhiễm trong suốt thời gian thí nghiệm kéo dài 3 giờ.
WHO đã đề cập đến nghiên cứu này trong bài đánh giá gần đây   về các phương thức truyền có thể và lưu ý rằng "đây là một cỗ máy công suất cao không phản ánh tình trạng ho thông thường của con người ... đây là một quy trình tạo khí dung thử nghiệm."
Nó có thể là giả tạo, Marr nói, nhưng "các điều kiện họ sử dụng trong nghiên cứu trong phòng thí nghiệm thực sự ít thuận lợi hơn để sống sót so với thế giới thực. Vì vậy, nhiều khả năng virus có thể tồn tại trong điều kiện thế giới thực."
Con người chắc chắn tạo ra những giọt nước có thể khô đến kích thước đã được thử nghiệm trong nghiên cứu đó, Santarpia nói. "Những người mắc bệnh này có tạo ra những giọt hô hấp có chứa virus làm khô đến những kích thước đó không? Điều đó tôi không biết", ông nói. "Đó là loại dữ liệu mà tôi đang cố gắng lấy ngay bây giờ."
Một thông tin quan trọng khác để hiểu về nguy cơ lây truyền bệnh này trong không khí là biết được một người nhiễm phải bao nhiêu virus để thực sự bị bệnh.
Santarpia nói: "Chúng tôi bắt đầu trả lời các câu hỏi về độ ổn định của khí dung này như thế nào. Chúng tôi bắt đầu trả lời các câu hỏi về loại aerosol mà mọi người sản xuất có virus truyền nhiễm". "Phần cuối cùng của nó là liều truyền nhiễm, hoặc bạn phải ăn bao nhiêu hạt virus hoặc hít phải để bị bệnh."
Ông nghĩ rằng có thể một số dạng lây lan trong không khí đang đóng một vai trò trong việc truyền virut này.
"Theo ý kiến ​​của tôi, nó có lẽ không chỉ là một giọt nước," Santarpia nói, nói thêm rằng theo trực giác, nó dường như không giống với anh ta "rằng nó giống như những giọt nước lớn có quỹ đạo đạn đạo và rơi vào miệng bạn đang gây bệnh. "
Tuy nhiên, ông nói, "một trong những lý do chúng tôi đang làm công việc mà chúng tôi đang làm là đây là khoa học và chúng tôi tìm kiếm bằng chứng."
Khuyến nghị 6 chân
Nói chung, các nhà nghiên cứu cho biết, khuyến nghị khoảng cách 6 feet có vẻ hợp lý.
Nhưng nếu đủ người tập trung trong một căn phòng có ít hoặc không có thông gió, có thể những giọt lớn thậm chí có thể tích tụ trong không khí.
"Cho những gì chúng ta biết từ trước đến nay về virus này, 6 feet là ổn nếu nó không đông. Nhưng nếu bạn ở trong phòng hoặc nơi nào đó có một người cứ sau 6 feet, thì bạn có thể có đủ virus trong không khí mà tôi sẽ có hãy quan tâm, "Marr nói.
Điều gì đó tương tự có thể  xảy ra  khi một nhóm hợp xướng ở tiểu bang Washington cùng nhau hát, và kết thúc với hàng chục trường hợp COVID-19 mặc dù thực tế là các thành viên của nhóm đã cẩn thận không chạm vào nhau hoặc đứng gần.
"Giải thích đơn giản nhất là nó được truyền qua không khí", cô nói, lưu ý rằng mọi người nên thông gió cho các tòa nhà và nồng độ các hạt ít có khả năng tích tụ ngoài trời.
Cá nhân cô ấy thích cách xa mọi người 10 feet và nghĩ đến việc đeo một loại mặt nạ nào đó cho các chuyến đi đến cửa hàng tạp hóa.
Nhưng ngay cả khi các nghiên cứu khoa học cuối cùng chứng minh rằng có một thành phần trong không khí lây truyền, Santarpia nói, điều đó không có nghĩa là bạn có nguy cơ mắc bệnh từ khoảng cách lớn, giống như nếu một hạt virus cô đơn đi lạc nào đó bay vào con đường của bạn. xuống phố.
"Tôi chỉ không nghĩ đó là thực tế", ông nói và nói thêm rằng ông đảm bảo với dì mình rằng bà ngoại 95 tuổi của ông sẽ ngồi ngoài hiên để tận hưởng một ngày nắng đẹp. HET=TINH THAT KIM LIEN.THICH NU CHAN TANH.AUSTRALIA,SYDNEY.4/4/2020.

No comments:

Post a Comment