Saturday, March 21, 2020

FAIRED  WITH DISEASES.VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.




1-  Introduce the  congregation
Buddha is in the water of Pi-da-ly, Am-la garden. They Bhikkhu-stilts eight thousand people, they Bo-slapped three thousand two thousand. In the  Introduction to  assemblies , there is a  special  paragraph  describing  the  characteristics  of the Bodhisattvas. Show that   the Buddha Only  special attention to those who attend the meeting must have such qualities. What are the qualities? His self on the  achievements  wisdom  and  virtues ,  permanent  separation from  defilements  ( hindrances ), the mind often  dwells  in  unobstructed  liberation , full  altitude,  The form  dignified ,  prestigious  sonorous. For the  benefit of forgiveness , they vowed to be the friend who did not invite for  sentient beings ,  to  plaintive  in resentment so that the  Three Jewels would  succeed. For the sake of  beings  that  preach such  as the  red lion , the magic language  , the rain of the nectar of the  nectar  makes  sentient beings  comprehend the  predestined relationship , ending the  wrong view . Know the  basis of  mind and  sentient beings  that  lead the way across the sea of  birth and death . Knowing  beings  that make  royal medicine , depending on the medicine. With all  such merit  , they are really  needed  for  sentient beings , for  the world . 
Part about  the merit  of the Bodhisattva is also stated the  great idea  of the Sutta. The entire  Sutta is aimed at the  achievements , encouraging the  achievements of  public  welfare . Provide a model of   self- improvement and also make others  perfect . It is also  ideal  Mahayana , living  a life of  living  benefits  peaceful  harmony  liberation . Though still a  mortal , and all  we  admire the manner set forth in the Scripture. Words in  consciousness admiration will lead to  the will  to be like that. That is the premise that Kinh raised.
2-  Offering ,  praising
Bourgeois  element  Bao Tich  and five hundred friends, each holding a parasol tree wealth offerings to  Buddha . Due to the  majestic deity  of Buddha, all the precious parasols  combined  into one large parasol, covering three thousand  worlds . All the  icons  of  world  vastly  both in the canopy, river mountain temple of heaven and earth, all  ten  realms Buddha  were also present her in a cage.
This paragraph implies  sentient beings  using hundreds of thousands of different things, when meeting Buddha, hundreds of thousands of different things become one, "Convergence of enemies," meeting many things into one, meeting all of their own. into the general, in what was generally  content through  both every  national level , which contains all other unobstructed. It is also a  sign of the  power  of the mind, of the miraculous capacity of  Tathagata , covering and  generating  all  phenomena , all  phenomena  not out of the mind. 
In the  verse of praising  Buddha,  praising  Buddha and  Buddha Dharma . In the  Dharma  talk about  the topic of the  Ly  Bien Bien : yes - no, good - evil ... the  causes of predestined birth , no people, no artifacts, no life, but good and evil karma   do not take.
The doctrine of  real estate herons real estate
Of course  , all  beings  try  to be born
No-self , no-creation,  no  fake life
Good and evil  karma
Kindness and  equality  of Buddhism is not to anyone in particular, used a speech sound Buddha  preached  that all species are heard are private label.
3.  Pure Buddha  national level
Bao Tich  answered questions, ask to hear the  national level  the purity  of the Buddha, the  deeds  made  pure  mighty Bodhisattva.
This is also the main point of Duy-ma would like to mention, are  issues  essential for Bodhisattva  or hybrid  learning .
Buddha taught: The  sentient beings  are  Buddha  's realm of Bodhisattva. Bodhisattva  according  beings  are  chemical level ,  according  beings  are  subdued ,  according  beings  appropriate  realms how to get to the  wisdom  Buddha ... So Bodhisattva  established  pure  is as  frugal  and needs of  sentient beings,  not just us
"Bodhisattva prime  net purification , the benefit of  many  beings." That is the first: Bodhisattva taken  beings  do  deeds , not leave  beings , but  achievements  are  beings  that  achievements  are realms  pure , ie course focuses on the personality of the person.
The second  idea :  Depending on  beings  but we are afraid of   being confused, and then  according to their bad habits, so here are some  conditions :  Directly mind  is  pure ,  deep , Bodhi mind ...  until  six degrees, four  immeasurable , four photographic method,  thirty-seven aids  religion ... that is  pure  was  completely  true  Dhamma .
Reuniting,  teachers of all  beings  fully meet the   above conditions , which is called  the  pure achievement . The  common term  of this passage is "depending on the mind of the  Buddha, the  purity of the Buddha ". Whenever that mind is  pure  , the  Buddha  purity . Once  again raising the importance of the mind.
He Xa-profit-waving finished teaching suddenly suspected: If so, perhaps when  the Blessed One  was Bodhisattva his mind was not  pure,  so now his kingdom is  impure  like this? This passage is also one way of  describing  the  transformation  of the mind very  interesting , inspiring. Buddha let  Loa Ke Pham Vuong  answer . In the eyes of  Pham Vuong  , the realm is  completely  pure , but in the eyes of Xa-profit-waving the realm is not  pure . That is "The source is also out of the heart of people."
Buddha shows  divine power , presses his feet to the ground,  immediately  this realm of water  transforms into   stately loss ,  the masses  are  happy to  praise .
This one product is enough to capture the  whole  mind of the Sutta. END=NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).GOLDEN AMITABHA MONASTERY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.AUSTRALIA,SYDNEY.22/3/2020.

No comments:

Post a Comment