12. VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.
Manjushri Bodhisattva said pure conduct does not rebel against the great merit already, because he wanted to display the merit of bodhicitta, he should say to ask Hien Thu Bodhisattva:
Now I have been for the Bodhisattvas
Saying the Buddha's pure purity
He should also be in this assembly
Expressions of spiritual practice.
At that time, Hien Thu Bodhisattva said:
Heal, please listen to me
Those merits are not foreseen
Now I am free to talk, to say little
Like a drop in the big ocean.
If there is a Bodhisattva primary mind
Oath will witness Bodhi Buddha
The merits of the other did not tease
Unable to measure, unrivaled.
Case is boundless infinite life
Tu enough terrain, degrees, the merit
Ten directions all Chu-Lai Chu
Both compliments are not all.
Infinite-great merit like that
Now I am here to talk a little
For example, the bird's feet line the space
And like dust on a big earth.
Bodhisattva plays the Bodhi mind
Not without mercy, without predestined
With Buddha and Dharma, Sangha started to believe
Because of this being that vast mind.
No demand for sex and the throne
Not expecting to be rich, happy, big reputation
Just because of the suffering of beings
Worldly interests that make the idea.
Often want to benefit the beings
Trang-strictly realms of water, offerings-Buddha
Chief of the Chief Justice-France, tu-Hue wisdom
Because of Bodhi that mind.
Concern, believe, understand often pure-bar
Respect, respect all Buddha
The same is true of the Dharma and the Sangha
Chi-city-cozy atmosphere that the mind.
Belief in Buddha and Buddhism
Also believe-Buddhist martyrdom
And believe in supreme great Bodhi
Because of this Bo-slapped Phat wish.
Tin is the source, mother merit
Grow all the good deeds
Except for doubt net, out of love
Khai nirvana market, the infinity.
Tin does not stumble, pure heart
As a source of respect, except pride
Also the legal organ-first-talented
Being a pure and happy life hand.
Believe it or give it, don't give up
Believe or rejoice in Buddhism
Believe more or greater wisdom, merit
Private decision-making was angry As-Lai.
Tin makes the green-clean, bright, quick
Private fortitude is not damaged
Believe it or cease to be afflicted
Believe or redirect Buddha-merit.
Believe in the realm-world does not accept
Away from the victims, be innocent
Good news beyond ghost lines
Thi-current director freed infinity.
Tin is the same virtue-not corrupt
Believe or grow Bodhi tree
Believe more great big dark-win
Believe or show-all Buddha.
Just follow the deeds to say the second thing
Believing more than anything, it is very difficult
For example, in all the worlds
Which has the magic-buu-Chau idea.
If often worship the Buddhas
Time or morality and tu-study;
If regular maintenance-and study
Time or full of merit.
About or root Bodhi root
Studying is diligently cultivating merit and virtue,
Where gender and learning often work
The time the Buddhas always praised.
If you often believe in Buddhas
Time or ceiling-setting-large offerings
If or ceiling-setting-offering large
This person believes in Buddha real-thought.
If often worship the religion-France
Time listening to the Buddha-Dharma is not boring enough
If listening to the Buddha-law is not boring enough
This person believes in any legal thought.
If often believe in serving the pure bar
Time was the heart of any faith-conversion
If the mind-rot-real-heart transfer
This person does not waver.
If the credit does not oscillate
Time was clean-green-quick
If it is green-clean, quickly
Time or away from evil-knowledge.
If or leave evil-knowledge
Time was close friendly-knowledge
If the intimate knowledge-friendly
Time or practice-generous-good.
If good practice-generous-good
This person is a great force
If people are into great force
Time is vindictive-winning-deciding.
If vindictive-win-decide
The time the Buddhas usually household-concept
If the Buddhas usually household-concept
Time or the Bodhi-mind arise
If the Bodhi mind arises
Time or diligent Buddhist practice-merit
If diligent Buddhist practice-merit
Time was born into the house of Buddha.
If born in the Buddhas
Time smart practice-large vehicles
If skillful practice-large vehicles
The heart of faith likes to be pure.
If the mind likes pure-bar
Time was the mind of the rising monk-won
If the mind increases-supreme-win
Usually practice the three pàrami
If you often practice the pàrami
The time was full of mahayana
If the full legal mahayana
The right time or right way of worshiping-Buddha.
If the right way-worship Buddha
Time was the mind of Buddha immobile
If the mind is immortal Buddha
Time often see the immeasurable Buddha.
If often see the immeasurable Buddha
Tathagata time-seeing can often-head
If you see the Tathagata usually-abiding
Time to know the law of all-kill.
If you know the whole law of non-death
Time is justified-obstacles-obstacles
If the device is very obstacle-obstacles
Time or opening infinite law.
If often unfolding non-legal
Time or from-sensitivity to beings
If or from-susceptible beings-beings
The time was solidly minded.
If the mind is solid-bi-solid
Prefers time to love France and magic
If you like France-intensive magic
Time or away from error organic-vi.
If or leave the error vi-vi
Time of arrogance and liberation
If arrogant and detached-minded
Time-cum-benefit them all.
If it is cumulative, all of them benefit
The time at birth and death is not boring
If in birth-death is not tired
The time to be bold is no one else.
If you can be more courageous
Time or onset of great spirit-communication
If the great-generosity arises
Breathing knows all beings-being.
If happy all beings-being
Time or achievement of the pants-birth
If the accomplice-birth-pants
Time is smart photographer-being.
If cleverly photographed them-being
Time or achievements of the four legal photography
If the legal achievements or four-photography
Time for them to benefit indefinitely
If giving them infinite benefit
Time sufficient means dark-winning mind
If enough means-dark victory
The time of the leader was courageous and strong.
If the head of the mighty mighty-well-being
Time or shove the magic power
If you crush the magic power
Time or beyond the four-ma scene.
If or beyond the four-ma scene
Time to get frustrated any-rot
If you get to the place bothered any-rot
Time is legal-ring-birth-big.
If the law-rings no-great birth
The time of the Buddhas life-sign for
If the Buddha-life-sign for
The time when all Buddha appeared first.
If the Buddhas appear first
Time clearly clear large magic-information
If the secret-use great magic
The time the Buddhas used to remember.
If possible, the Buddhas often remember
Buddha-virtue period self-solemnity
If using Buddha-Germany self-dignified
Time was proclaimed-serious magic-blessing.
If the body is presentable-severely-blessed
The dazzling time of the mountain seemed golden
If the body is dazzling, it looks like a golden mountain
Thirty-two full-time generals.
If enough thirty-two generals perfect
Eighty depending on the co-severity
If enough arbitrary co-severity
The time of infinite brilliance was immeasurable.
If the body is indefinitely dazzling
The time was clear-minded private
If clear-minded any-private
This light-related show-flowers.
The optical-intelligent from Lien-Hoa currently
There is an infinite amount of Buddha living on the lotus
Thi-present ten are all throughout
All or subjugate the beings.
If or subduing the beings
Time immeasurable divine power.
If there is an infinite amount of divine power
In the non-self-rule period,
Time of non-legislative speech
Make them unhappy.
Time to use wisdom, wisdom and resources
Depending on the mind-being that teachers.
If using wisdom-resources, resources
Depending on the mind-being that teachers
Time to use wisdom as a leader
Body, speech, and mind are usually not mistaken.
If using wisdom-wise as a leader
Body language is often not mistaken
All-time prayers are free
Depending on the species that embodied.
If that force-be-self
Depending on the species that embodied
Time depending on them, but the sermon
Sound-silence depending on the type, difficult to think
Time with the mind of all beings
A concept not even aware of redundancy.
If with all-being mind
A concept not even aware of redundancy.
Time knows no brain-disturbing
Full is no longer immersed in birth and death.
If you don't know where negativity comes from
Full is no longer immersed in birth and death
The time was body-merit-virtue
Use dread-force measures to show the world.
If the legal body-nature-merit
Use dread-force measures to show the world
Time is cross-ten, ten self-in
Practice-level, win-escape
Time was the great-mandarin-mandarin
Head where the dark-won the tam-soot.
If the empowerment-god-power
Head where the dark wins the tam-muoi
Time throughout the ten-seated Buddhas
Worthy of the empowerment-empowerment
The time was all ten directions of Buddha
Hand picked cam-sprinkled sprinkle on the girl
The body is full of like nothingness
An-head motionless throughout the ten directions.
If the body is full like naughty-no
An-head motionless throughout the ten directions
At the time of the office-no-one
Chu gods, the people do not know.
Bo-slapped industrious self-at great-bi
May all are complete
If anyone hears that, make offerings
They make them peaceful.
God-force of the other Bodhisattvas
Dharma-label integrity does not reduce theory
The virtuous-happy virtuous cross all
Win Buu immeasurable made.
As treasure kim-cang in the great sea
Due to this dread-force born of treasures;
No increase, no decrease, also endless
The merits of the Bodhisattva are the same.
Or there is no nationality
Bodhisattva there became Buddha,
If there is no national-level France
That place Bo-slapped theory-magic.
No discrimination, no use
In about a ten-direction concept
Like a bright moon shining everywhere
Infinite-media means pants-birth.
In the ten directions of the world
Reciting the Buddhist city-director concept
Turn the Chief Justice-rotation into President-kill
Rings to relics-wide distribution.
Or show Thanh-Văn and Giac-Giac
Or a Buddha-solemn appearance
Such manifestation-legal expression three
Wide range of beings-beings countless lifetimes.
Or the female-male co-existence
Heaven and dragon came to the astral,
Along with ma-la-la-old all
Depending on them-hobbies.
They are not uniform appearance
Action-industry, sound-silence also immeasurable
All such are currently visible
Sea-seal tam-soot-divine power.
Strictly non-private national defense
Offering-seem all Chu-Lai
Enlarge optical-infinite boundless
Bounce-beings are also infinite.
Self-knowledge, self-confidence
Speech-theory-no obstacle
For example, precepts, rings, tones and meditation
Wisdom, means, means-all.
All is so self-in
By Buddha-serious tam-soot.
In a ceiling-ceiling enter tam-muoi
The attainment of all attainments,
But the other ceiling also did not add
Where a present infinite boundless realms.
In one ceiling, many nationalities
Either there is Buddha, or no Buddha,
Either adulterated, or pure
Or the vast, narrow realms
Either there is a world, or it is corrupted
Or the righteous-pillar-realm, or eagle-head,
Or like sunshine in the middle of a field
Or like the divine net of God in the sky.
As the show-place in a ceiling
All mote-like,
These are great saints
Tam-soot, liberation-god-power.
If you want to make offerings to all Buddha
Enter the place of tam-so-god
Or use one hand throughout the great-heaven
Offering all the countless Buddha.
How many beautiful flowers in ten-directions
Topical, powdered, priceless treasures
Every word in hand appeared
Offering-seeming Buddhas lead direct-life.
Buu-y priceless, magic-flavored
Buu-phan, parasols are beautiful
Golden dragon as a flower, jade as a curtain
Everything is in the hand now.
How many good things in the ten directions?
Worthy to serve the supreme being
In the hands all show up
In front of the Bodhi tree worship the Buddhas.
All techno music in the ten directions
General, neck, bird, all kinds of colors
Elegant concerto sound-thinh magic
All from the hand appeared.
How much to chant in the ten-directions
Praise the virtue of the Buddhas
Such words-language magic
All from the hands that unfold.
Bo-slapped hand-free net-optical
In the optical sprinkling clean clean water
Sprinkle all over the ten directions of nations
Offering all the Projection -The-Sign.
Optical-intelligent magic again-solemn
Export-born infinite amount of precious lotus
This flower is all very beautiful colors
Use here to worship-seem to the Buddhas.
Optical-intelligent flowers-solemn release
The magic-flower meeting expands
Scattered throughout the ten realms
Offering-all the Great-German.
Quang-minh quang solemn release-again
The magic-incense meeting expansive,
Scattered throughout the ten realms
Offering-all the Great-German.
Good optical-illuminated again
The stuffings-incense meeting expansion
Scattered across the ten realms
Offering-all the Great-German.
Optical-minh-minh again solemn
The meeting clothes do expand
Scattered throughout the ten realms
Offering-all the Great-German.
Quang-minh buu-re-stately again
The magic-gathering meeting to expand
Scattered throughout the ten realms
Offering-all the Great-German.
Optical-flower-solemn launcher
The joint-flower things expand
Scattered throughout the ten realms
Offering-all the Great-German.
Photosyre-solemn photosynthesis again
The chain-jade meeting to expand
Scattered throughout the ten realms
Offering-all the Great-German.
Optical-clarification-serious again
Buu-color-bright colorful
The immeasurable types are all very good
Use dignified wires of Buddhism.
The beautiful jewels solemn-solemn
Beautiful silks hanging down
Lac ma-ni treasure, Buddha-sound
Bring to the glass-offering Buddha.
Hand showing offerings to non-private
Thus offerings to a Master
Where all the Buddha is like that
This is the power of Đại-Si.
Bo-slapped in the subject of tam-soot
The order-at the photographer-being
All bring legal merit did
Countless means of instruction.
Or use offerings-seems Nhu Lai
Or use disciplines non-silence patience
Or use the ascetic discipline-ton
Or use the meditation-meditation-calm
Or use disciplines-wisdom clearly
Or use the means of practice
Or use the subject-head, spirit-communication
Or use the four subjects-benefit photography,
Or use disciplines-solemn-decoration
Or use multiplication-grace, liberation
Or use the subject, force, righteousness
Or use the Sravakaya-liberation course,
Or use Monopoly-Sense-net
Or use the subject of Mahayana
Or use the impermanence of suffering
Or use the non-self-life disciple,
Or use the subject of impure, ly-sex
Or use the subject-take-tam-soot.
Depending on them-being sick as copper
Both use legal-pharmaceutical to treat.
Depending on beings-mind interest
Both use means to make full.
Depending on them-being wrong-difference
Both use smart copy to make achievements.
those tam-soot god-pine
All heaven people are unpredictable.
There is magic tam-soot-custom name
Bo-slaps head here, throughout the observation
Depending on the display-being-beings
All please the Chief Justice-France.
In time, muscle-need, ears
Give the world the necessary things
Depending on where they want to make enough
All for the benefit of sentient beings:
Or for things to drink, eat delicious
Clothes, costumes, good things
Even to the throne, are discharged
Make those who prefer to follow the Chief Justice-France.
Or use general-perfect-dignified body
Y-superior outfit-magic, jewel chain
Corolla serious-health, body fragrance
Dread-full, functional mode.
All-world favorite place
Appearance, content, and clothes
Disqualification is enough, please them
Make guys love the colors according to Chief Justice.
Magnificent ca-lang-frequency-old
Wonderful-sound-only-all
The offenses are complete
They like it because of the sermon.
Eighty-four thousand disciplines
Buddhas use this level of beings
Bo-slapped also according to the difference-law
Depending on the life that chemical.
They are being miserable, optimistic, beneficial, and failing
Practical things of the world
Are all compatible with them
Use this spectrum of beings.
All the world is suffering
As far and wide as the ocean
Colleague with them are tolerant
Make them happy and happy.
There are people who do not know how to leave
No need to get rid of escape-noise
Because they Bo currently slapped discharge
Often preferred export-family mind-net.
Home is a place of craving and attachment
Want to make them-born, are left
Should appear appearances are freed
With the unpleasant sensuality.
Bo-slaps currently do ten works
Also do all the great-Nhon
Making the Elves happy is not missed
Because want them-being benefits.
If there are countless beings-beings
Micro-brain nuisance like full
In that Bodhisattva is self-in
The life expectancy of suffering: old, sick, dead.
Or the craving, hatred, foolishness
Fire-afflicting fire always burning
Bo-slaps market-old, sick, dead
Make them all subject to submission.
As-Lai-force, no-facility-lieutenant
Along with eighteen real-plus legal
All immeasurable merit
Both bring the display-beings.
Tho-sign, teacher-education and god-sufficiency
Are the self-power of Buddha
The other monks are present
Or make them subject to submission.
Bo-slapped bringing the means
Depending upon the legal world-beings
For example, non-stick water-related flowers
Just like that, makes people believe.
King of literature, learned scholarship
Dance, discuss, everyone likes
All technology in the world
Like magicians are enough.
Or do the chief-author, owner in the hamlet
Or do business, trader
Or as a king-king with a great official
Or be a physician, orator.
Or make big trees in the middle of the field
Or make good medicine, treasures
Or do buu-chau-like-idea
Or bring the Chief Justice-teach them.
If you see the newly-established world
We-do not have objects to use
Then Bo-slaps work as workers
Because they flock to the profession.
Do not do things-brain-beings
Only talk about worldly benefits
Comments: magic-notes, all herbs
All that said clearly.
The well-being of all fairies
Heavenly people, all beliefs
Such austerities are hard to do
Optional Bodhisattva-do.
Or make a pagan-renunciation
Or in the mountains themselves need suffering
Or leave yourself naked, no clothes
Which is the chief of them.
Or show the deviant Ta-network all
Practicing illegal to win
Or dread-suspicion, do-lice
In them there is the upper-head.
Or bear the five-heat, sun exposure
Or keep the precepts of the cow, the dog and the deer
Or wear torn clothes, worship fire
Because of them there, as chief engineer.
Or show-the-temples
Or reappear in the waters of the Ganges
Eat tubers, all fruit, are now done
That place is often the dark-won method.
Or currently squatting, or feet
Or lie thorn grass, or on ash
Or lie on the pestle, praying-ly
But there they are monks.
Such sects and pagans
Observe ideas with colleagues
Now doing: miserable life-suffering kham
Make them see what is in submission.
They are born delusion-evil religion
Head where evil-ants, feeling suffering
Because of them, means, magic-speaking
Both are understood truth-truths.
Or according to the commentary said four-truths
Or good at speaking the four-truth language
Or use the voice of the four-king
Or Heaven-proverbs say four-truth.
Distinctive writing-words, say four-sole
Decision-definition-theory, said four-truth
Ingenious place, say four-truth
No wavering, say four-truths,
Or the sound of bat-set, speaking four-truths
Or all the words, say four-truths
Depending on the world-sound-language understand
The four-truth speech, causing liberation.
How many Buddhists
That is all said
Know the scene-real-world comments
This is the sermon-tam-force theory.
There win tam-soot name-touch
Or throughout the salvation of the birth
Magnify optical-intelligent any-private
Make whoever sees are submissive.
Quang-minh has launched a friendly name
If anyone has met this minh-minh
All gain-benefit is not in vain
Nhon here is into the upper position,
Bo-slapped before the Buddhas
Show Dharma, Rising, and Chief Justice
Also shows the Buddha tower and images
That's why this bright light.
Re-release optical-projection-magic name
Brighten all the gods
How much revenge is destroyed
All because beings benefit.
This ray enlightens all of them
Causes the lamp to worship Buddha
Do light-worshiped offerings-Buddha
Being into the world-Supreme-Dang.
Light oil lamps and lamps
Also lighted torches
The most beautiful aromatic candles
Use here to worship Buddha.
Re-release optical-smart name-degrees
Optically enlighten all of them
Make them feel great vow-vows
Escape pants-birth in education
Time or overcome four streams
Jump to the infinite-optimal-escape.
Where the road crosses the big river
Construction of ferry and boat
Reproach organic property-vi praise President-net
Because this is a clear light.
Optical-intelligent launcher-kill-love again
This ray enlightens all of them
Causing them to separate from the five sensual sensations
Meditation magic-solution-solution.
If or leave the five scenes
Meditation magic-solution-solution
Time or use the Buddha-cam-nectar
Drowning the world of thirst.
Alms pond, well, and stream
Specialist Bodhi-upper bound Bodhi
Rebuked the five-sex, praise meditation-meditation
Because this is a clear light.
Quang-minh again released name-Hy wedding
This ray enlightens all of them
Make them love the Bodhi Buddha
Phat heart-immortal witness-director.
Creating the Tathagata statue of great compassion
General-dignified, solemn-inter-court
Always praise the supreme merits
Because this is a clear light.
Quang-minh again released name-mocking
This ray enlightens all of them
Make them love the Buddhas
Dear respectful-religious glass increased respect;
If the mind often loves Buddhas
Love the Dharma and love the Sangha
Time in them-Assembly As-Lai
Successful law-infinity deep ring.
Enlightenment-being enlightened countless beings
Made them recite Buddha, Dharma, Sangha and Buu
And teach self-generating mind at merit
Because this is a clear light.
Reporter-blessed again named blessed-capacitor
This ray enlightens all of them
Make them practice lots of giving
Use here to pray for the supreme.
Establishing infinite alms-giving assembly
Those who come to beg are satisfied
Do not let their hearts still missing
Because this is a clear light.
Reporters-clear again name-Tri
This ray enlightens all of them
Makes place in a dharma, in a thought
Understand the immeasurable disciplines.
For the different beings-discrimination
Rings to determine the will-true-chon
Cleverly speaking means no less
Because this is a clear light.
Quang-minh again released name-posted
This ray enlightens all of them
Get to know them-being emptiness
All the worthless property.
Presenting the law does not, ownerless
Like illusory, like diem, moon under water
Just like a dream, with a statue
Because this is a clear light.
Reporter-provoking legal name-self-in
This ray enlightens all of them
Make endless da-la-ni
The master of all the Buddhas,
Palace-glass-offerings-maintenance people-France
Provides the lower-ranking servant-saint
Bring the Chief Justice-France for them
Because this is a clear light.
Re-release optical-intelligent name-discharge
Optical enlightenment-enlightened guys xam-tham
Knowing that material is impermanent
Often prefer not to give charity.
Acacia hard-to-tight, the thing
Knowing is like a dream, like a cloud
Extra great mind-Bell pure bar
Because this is a clear light.
Reporters-clear again name minus-heat
Optical-enlightenment who violated the world
Causes them to maintain the pure precepts
Phat vow to witness the immortal director.
We recommend the life-maintenance maintenance
Ten good karma are pure
Back to the direction of Bodhi mind
Because this is a clear light.
Reporter-name again-strict optical
Optical enlightenment-enlightened guys anger
Causes them to leave the yard, except for falls
Often like the legal need-patience-patience.
They are cruelly difficult to bear
Because Bodhi should not move the mind
Often likes the Chief Justice-praise-patience
Because this is a clear light.
Quang-minh launcher again brave strong-name
Optical enlightenment-enlightened guys-treat
Causing them often towards Tam-Bao
Palace-glass offering-seem not boring.
If they often against Tam-Bao
Palace-glass offering-seem not boring
Time or beyond the four-ma scene
Mau into exasperating Bodhi-upper bound.
Encourage them to make effort-effort
Often diligent-offering throne Tam-Bao
At the legal end of the pro-support
Because this is a clear light.
Quang-minh launcher again President-net
Optical enlightenment-enlightened guys psychosis
Causing them to separate from greed, hatred and delusion
The mind cannot oscillate rightly,
Away from all evil-intellect
Talkless-nonsense, contagious contempt
Praise meditation-conduct, President-net
Because this is a clear light.
Quang-minh launcher again Hue-serious name
Optical enlightenment-enlightened fool
Make them witness, understand dependent origination
Luc bases, wisdom-communication are communicated,
If or witness, understand coast-kicking
Luc-bases, wisdom-communication are communicated
Time was the French tam-soot-posted
Wisdom clears into enlightenment,
Of outside, in the body or discharge
Because Bodhi religion Chief Justice-France
After listening, be diligent because they speak
Because this is a clear light.
Quang-minh again released name-Hue
Optical enlightenment-enlightenment of function-consciousness
Make immeasurable boundless Buddha
Dwell on the Buu-coordinates-flower.
Praise Buddha dread-virtue and liberation
Expect the Buddha to self-infinity-infinite
Showing Buddha-power and magical power
Because this is a clear light.
Reporters-liberated name fearless again
This ray shines on the fearful one
Ma-arrested, the toxic
All made quick elimination,
Or a fearless one for them
Meet guys brain-harm are advised to prevent
Medical care for her with yoke-yoke
Because this is a clear light.
Quang-minh again released an-stable name
This ray is directed to the disabled
Get rid of all suffering
To gain joy in right concentration,
Give medicine or save the sick
Dieu-buu long life, body fragrance
Bowl, oil, milk, honey for food
Because this is a clear light.
Reporters-re-enlightenment name-Buddha
Optical enlightenment-enlightenment is about to die
Make, depending on the idea, see As-Lai
The common life is born in the Buddha realm,
See the guys who recommend reciting Buddha's name
Only Buddha statues told to look
Make Buddha respectful
Because this is a clear light.
Reporters-illuminated name-Lac-France
This ray enlightens all of them
Make the Chief Justice-France always liked
Listening, speaking and transcribing,
When the Dharma is about to die or to speak
Make people happy with legal measures
Men like the Chief Justice-France diligent practice
Because this is a clear light.
Reporter-magic again-magic-sound
This enlightenment enlightenment letter Bo-slaps
Or make the sound in the three realms
Everyone hears the voice of Buddha,
Use high-pitched sound to praise Buddha
Bell-pilot, spiritual music
Make the world-world heard Buddha's voice
Because this is a clear light.
Reporter-provocative name cam-highway
This enlightenment enlightens all of them
Get rid of all almond-launcher
Practicing fully merit,
Property-vi said no-fine
Void-amount of suffering-brain is all over
Hang likes praising President-passing
Because this is a clear light.
Quang-minh re-released name dark-won
This enlightenment enlightens all of them
Make Buddha listen everywhere
Precepts, concentration, wisdom,
Often like to praise all Buddha
Win-world, win-determine, win-wisdom
It is because of the supreme guidance
Because this is a clear light.
Quang-minh again released name Buu-strict
This ray enlightens all of them
Causes the innermost immortality
Use here to make offerings to Tathagata,
Bring the kind of buu-chau-magic
Offering the Buddhas and the Buddha tower
It also gives to the poor
Because this is a clear light.
Quang-minh launcher again incense-severity
This ray enlightens all of them
Make the listener happy pleasing
The decision will be successful - Buddha,
Good incense is good for application
Offering-seems all God-Ton
Also used to build towers and Buddha statues
Because this is a clear light.
Reporters-clear again magazine-solemn
Buu-colon, phan parasol immeasurable number
Burn incense, spread flowers, make music and music
The inner village is outside,
Bring those wonderful music techniques
Along the beautiful incense, flowers, phan, parasols
The page-solemn-worship-Buddha
Because this is a clear light.
Reporter-name again strict-pure
Make the face of the great-even
Trang-stately Buddha tower and that place
Because this is a clear light.
Reporters-re-named Dai-so
Or start aromatic clouds or aromatic water
Fragrant water flows to the tower and communal house
Because this is a clear light.
Reporters-re-explicit name specific
Make the lack of clothes be superior
Good things serious body-giving alms
Because this is a clear light.
Reporter-name again released position
Or make hungry people beautiful
The delicious food to bring alms
Because this is a clear light.
Reporters-re-release name-talent
Make the poor with treasure
Bring endless things to worship Tam-Bao
Because this is a clear light.
Reporters-clear again name-bar-net
Or make the blind see
Bring the lamp to worship Buddha and the tower
Because this is a clear light.
Left-release optical-name-thanh-thanh pure
Or make the deaf hear
Chanting music with Buddha and Buddha tower
Because this is a clear light.
Optical-intelligent launcher-name-bar-net
Once heard the incense, are heard
Bring incense to the Buddha and Buddha tower
Because this is a clear light.
Reporters-clear again true-bar-net
Or use good voices to praise Buddha
Except for harsh and evil words
Because this is a clear light.
Reporters-clear again name-bar-net
Tell the year the lack of complete tool
Bring Buddha and Buddha
Because this is a clear light.
Reporters-clear again name-bar-net
Make the forgotten-mindfulness be mindful
Tu-Hanh tam-soot is self-in
Because this is a clear light.
Reporter-clear optical identity-bar-purity
Makes see Buddha-any-color-private idea
Bring the magic-stately-beauty tower
Because this is a clear light.
Reporter-transparent optical thinh-thanh-net
Makes not knowing the nature of inherent nature
Thinh charm-run, like echo
Because this is a clear-light.
Reporter-optical again released incense-bar-net
Make stinking things clean
Fragrance wash tower, bodhi
Because this is a clear-light.
Reporters-clear again name-bar-net
Or minus all poison in taste
Hang worship Buddha and Sangha with his parents
Because this is a clear light.
Reporters-clear again contact-net-bar
Or make rough-rough and soft
Dao, contradiction, sword, click on falling
They make the flower beautiful,
Because once in the middle of the road
Apply incense, spread flowers, spread clothes
Receiving the Buddhas on it
So this is clear-light this.
Re-release optical-legal name-bar-net
Or make all hairless
Demonstration of magic-any-private law
Anyone who listens to this dharma will be happy to understand,
Nhon coast was born, capital-born
Dharma-body of Buddha, not body
France-nature, often-head as nowhere
Because the theory above is optical.
The disciplines of light-like as told
Hang-ha sa-infinite number
Are all from Dai-Tien's hairs
Each optical use is different.
Like a light-emitting hair
Countless countless numbers like eternity
All hairs are like that
This is the Đại-Tiên-tam-forces.
Like the old duty-virtue, clear-light
Depending on who, affinity, tu-austerities
Now optical-intelligent launcher so
This is Dai-Tien self-realization.
At the time of the ancient self-in place of blessing
And the person who likes it or likes it
Seeing that practice is also fun
Now this optical spot is seen.
If anyone cultivates the blessings
Offering-seeming immeasurable Buddhas
Where the Buddha often prayed
This enlightenment is enlightened.
As the manh-manh does not see heaven
Not that the sun does not rise
Those who see clearly see it
Particularly according to his part doing the work,
Quang-minh Bo-slapped as well
The wise man sees all
Phàm-phu ta-credits, the maze
This luminous place cannot be seen.
Mary palace and palanquin
Treasures beautiful scent to use morning
People have enough natural blessings
People who are not blessed cannot live.
Bo-slapped optical-minh as well
The wise have shown it
Ta-credit, understand-poor, stupid people
Can't see that light.
If anyone hear this optical difference
Or birth of deep, pure faith
Stops all suspect nets
Mau into the city of merit-infinitely superior.
There win-tam or appear-appear
Seductive seduction is self-in
All ten-directions of the national-level
Buddhists-society they do not match.
There is magic inter-flower, optical-solemn
The amount of three heaven-heavenly realms
His body present-coordinates all-flowers
This is tam-so god-through-force.
There are again ten realms of bare-numbers
Beautiful Lien-flowers surrounded
They sit on that flower
Head where tam-soot-god-force.
Previous life achievements-good-grace
Practicing fully Buddha-merit
These beings are around the Bodhisattva
Hold your hands together and look not bored.
Like the moon between stars
Bodhisattva in them as well
Public works Bodhisattva such
Into the place of tam-so-god-force.
As the vision appears in one way
The Buddhists all around
In all directions are the same
Head where tam-soot-god-force.
There is win-tam-soot name Phuong-hammock
Head here broad Bodhisattva-opening
In all directions throughout the embodiment
Either currently in samadhi or in samadhi,
Or in the East to enter right-concentration
Then in the West enter right-concentration
And then in the East, he came out,
Or in the other way enter right-concentration
Then in other ways that appear,
Import and export like that throughout the ten directions
This is called Bo-slapped tam-soot.
Along the east of the country-level
Buddhas of Tathagata are immeasurable
Are all before Buddha close-body
Head where tam-sam President passed on,
But in the western world-world
The seat of all the Buddhas
Are all from where tam-soot
Amending countless gifts and offerings.
Take the same countries in the West
Buddhas of Tathagata are immeasurable
Are all before Buddha close-body
Head where tam-sam President passed on,
Eastern places of the world
The seat of all the Buddhas
Are all from where tam-soot
Amending countless gifts and offerings.
Thus the ten-directions of the world
Bo-slapped throughout not to miss
Or enter tam-soot president does not move
Or present bow-glass offerings-Buddha.
In the label-based Chief Justice-Chief
Place in the ceiling-colors from samadhi,
The real-identity-of-private-identity
God knows nothing of all;
In identity-ceiling enter district-concentration
Where the label appears, the mind does not disturb
Label theory, non-birth and non-starting
Nature: no, President-kill and non-work.
In the Chief Justice-at-attention
Place in the tranquil ceiling from export
Distinguish all linguistic languages
Chu Thiên, the so-Nhon did not know.
In the calm-ceiling enter chief-concentration
Where the atria were, the mind was not in chaos
Atrial theory, non-birth and non-starting
Emptiness, passing-away and non-action.
In the mind-base of right concentration
Place in the ceiling-from-export
Across all upper-magic incense
Chu Thiên, the so-Nhon did not know.
In incense-incense enter district-concentration
Where billion, non-birth and non-starting
Nature: no, President-kill and non-work.
In fact-based Chief Justice-decision
Place in the ceiling from the word
All over the superiors
Chu Thiên, the so-Nhon did not know.
In the ceiling-enter chief-concentration
In the loss-concentration, the mind does not disturb
Honestly, non-being and non-starting
Nature: no, President-kill and non-work.
In the body-base-righteous concentration
Place in bare-from-export
Skillful or distinguish all contact
Chu Thiên, the so-Nhon did not know.
In contact-bare Chief Justice-enter
In the body of concentration, the mind does not disturb
Body theory, non-birth and non-starting
Nature: no, President-kill and non-work.
In the mind-base of right concentration
Place in the legal-ceiling from export
Distinguish all the legal-minister
Chu Thiên, the so-Nhon did not know.
In France-ceiling enter district-concentration
Where intentions, the mind does not disturb
Talk theory, no-birth and no-start
Nature: no, President-kill and non-work.
In the co-pupil Chief Justice-determined
In body-aged from the export
In body-aged enter-district Chief Justice
In the old-aged body, from samadhi,
In old-age relatives enter chief-concentration
In friendly-female from the exalted,
In friendly-female enter chief-concentration
In the friendly-male from the exodus,
In friendly-male enter chief-concentration
Bhikkhu-stilts-ni from export
Bhikkhu-stilts-ni enter chief-concentration
In the Bhikkhu-stilts from export,
In the Bhikkhu-stilts enter Chief Justice
The body learns immeasurably from samadhi,
Body learning to enter the Chief Justice-education
Body Bich-Chi-Buddha from exporting,
Than Bich-Chi-Buddha enter the Chief Justice
The Tathagata manifested from the exit,
Where the Tathagata body enters the concentration-concentration
In the bodies of celestial beings from samadhi,
In the Bodhisattva body enter Chief Justice-concentration
In the body of the dragon-dragon,
In the great body enter long-chief
In the body of the yaksha word,
In the body of the Yakkhi enter the Chief Justice
In the body of demons-gods from samadhi,
In the body of the demon-god enter chief-concentration
In one word, from
In one sitting, enter right-concentration
All the hairs are from the intended,
All hairs enter the right concentration
On top of a hair from the mind,
On the head of a Chief Justice-determined
In a testimony of samadhi,
In a ceiling-entering chief-concentration
All mote-words from samadhi,
In all the Chief Justice-enter ceiling
In the land of vajra, from samadhi,
In the land of kim-cang enter district-concentration
On the mama tree from the exit,
On manna tree enter district-concentration
In the enlightened Buddha-enlightenment word,
In Quang-minh Buddha entered the Chief Justice
In the river and sea from the coming,
In the river and enter the Chief Justice-concentration
In the great fire of samadhi,
In the great fire enter right-concentration
Where there is no disturbance in the mind,
In room-enter chief Chief Justice
In the geographic pronoun,
In enter-the Chief Justice-enter
The place of Heaven-palace from the palace,
Place of heaven-palace-enter chief-concentration
Void-not xd mind not disorder,
This is called immeasurable merit
Tam-so-self in hard to think.
Ten-way all Chu-Lai
In countless lifetimes, he said no more.
All Tathagata all said the same
They-birth report karma hard to think.
Chu-turned-turned, Buddha self-in
Bo-slapped god-force also difficult to think
Want to use an example to display
There are no examples to lure;
But the wise-informed people
For example to understand that meaning.
Row Thinh-Van cylindrical bowl freed
The current events are self-in:
Maybe a single body embodied many
Reuniting many bodies into one body;
In the middle of the space of samadhi
Walk, stand, lie, sit in the middle of nowhere
Spraying water on the body under fire
On the body flush fire under the water
So are in a thought
Self-immeasurable boundless subjects;
Thinh-Van is not enough compassion
Not because of them-Buddhist bridge-being
Also present the immeasurable divine power
Case is the Bodhisattva Buddha-force!
Like the surface of the moon, the moon above is nowhere
Shadows all over the ten directions
In pond water, lagoons, pots, cups
Rivers and oceans are all present.
Bodhisattva icon is the same
Show all ten-way real-private;
All due to self-reliance
Only Tathagata is a witness.
As in the clear, weapon-shadow
The other types are not mixed
Search swords, bows and arrows, many types
A vehicle armor is not one,
Depending on how many generals are different
Clear water shows all the shadows
But water itself is not distinguishable
So is the Bodhisattva tam-sam.
In the sea there is a god named Thien-Yin
Voice of God, most species in the sea
How many languages are clear
Makes them all happy.
Hai-god has enough greed, hatred and delusion
But well understand all languages
The case is self-sustaining
Which did not make them rejoice!
There was a woman named Bian-Tai
Parents pray to heaven that gave birth to her
Has anyone left evil, likes feet-damage
Into her body magic-remedies birth.
She has craving, aversion, and ignorance
And for those who have the means,
Case is Bo-slapped enough wisdom
Without giving them benefits!
Like magicians know magic
There are many kinds of things
The moment is now made in May
The rich village is very happy,
Artists have enough greed
Also transforms to be happy in the world
The case is meditation, concentration, and liberation
Which did not make them rejoice!
When the sky with tu-la waru
Tu-la lost the battle fled
Weapons, vehicles and troops
At the same time, he escaped and couldn't earn,
Tu-la has enough greed
Also or turn any non-con-recommendations
Case frustrated god-powerless-helpless-force
Where is the current self-measurement place!
Like-Thread-Complete-Nhon with statues
When he knew God-God wanted to go
Automated thirty-two heads
Each head has six white tusks.
On each ivory there are seven ponds
Each pond is full of water, fragrant, clean
In every fragrant pond in it
There are seven very beautiful lotus flowers,
On every beautiful lotus there
There are seven jade-female realms
good at playing music and music
Along with the God-Emperor playing,
That elephant either left off the duty
Themselves itself as the gods
Dread standing like heaven
It has such divinities.
Statue-king has enough greed-yard
And the divine-communication is like that
Case frustrated full position means
Where tam-so-self-in.
Like A-tu-la turned body
Grind the bottom of the sea of kim-cang-te
The extreme sea water is submerged half-body
Head as high as Mount Tu-Di;
Tu-la has enough greed
Also shows great divine power
Case of frustration-projection-The-Dang
Without self-imposing power!
Heaven and Tu-la at fighting
God-Deity-force-real-private-idea
Depending on how many of them are in a match,
Embodying numbers to fight together,
The astrals thought to themselves:
Thich-De-Hoan-Nhon came to fight us
Socks will catch effort-bound hands and feet
Because here they are all worried,
God-Like embodiment has thousands of eyes
Kim-cang handle flush fire
The armor is very stately
Tu-la saw all afraid to run.
God-Truths just by a little blessing-virtue
Also broke down the great enemy
Case frustration great-bi save all
Enough merit is not self-in!
In heaven Dao-Loi has natural-neck
From karma that feels out
At knowing the gods Thien-reporter ham
This naturally-occurring aerial echo:
'All five desires are impermanent
'Like bubbles, false nature
'The realms are like dreams, like sunshine
'Like a moon in the water, like a floating cloud,
'Enlightenment is resentment and suffering
'It is the path of birth and death, not cool
'If anyone is addicted to distraction
'Reaching into the mouth of a great being;
'The miserable roots of the world
'All saints are afraid,
'Five desires destroy the merits
'They must like the true-dharma.
Tam-tam tam-angel heard the drum
Together we go to Thiên-Pháp-Đường,
God-Truths because they preach magic-method
Are both direct, except craving.
Invisible drumming is not visible
Also or the benefits of them Chu
The case of Đại-Từ appears in body
Without sacrificing the function-function species!
Heaven and Tu-la at fighting
Chu Thien Phuoc-Duc-win-force
The ancient sound of the gods told the gods:
They should not be afraid!
Chu Thien heard this drum
All fear of more power
At that time Tu-la fear
How many soldiers pulled back and forth.
Orange-revealed magic, like natural-neck:
Hang ma famous goods, President-net
Dai-merciful save all
Get rid of all beings-mind-disturbing.
God-Truths all over the female angel
Ninety-two na-do-tha relatives
Make the gods-women tell themselves
Thien-Vuong is only happy with us.
As throughout with the gods-women
In the same way, goodness in Dharma
Or in a mental-communication concept
All come before that sermon.
God-Empire has enough greed, hatred and delusion
Or make the charm-belonging are happy
Case frustrated media-god-communication
Which makes them happy-beautiful!
Tha-Hóa-Self-At Great Thiên-Vương
To be in the sensual plane of existence
Using or-suffering industry, net
Column tied all sublime-phu class.
Thien-Vuong there are greed, hatred and delusion
With them is still free
Case frustrated enough ten positions
Which did not make them companion!
Great world-heaven Dai-Pham-Vuong
All accommodations of Brahma
All or incarnations sit in front
Interpretation of the grammar-phonics.
Đại-Phạm-Vương there in the world
Meditation-meditation, spirit-like intention
The King of the world-supreme world
But liberation-meditation does not exist!
Magdalene is self-centered
Dai-hai long-kingdom at rain
Can distinguish between counting each drop
Stay in a clear knowing concept.
Irritable-countless lifetimes of practice
Be-position Bodhi-upper boundless Bodhi
Will not be in a thought
Knowing all beings-mind!
They are born-any-private newspaper
Use great power, style, start the world
Wide sea, big mountains, palace-palace
Treasures, rays, all sorts of things,
Also often cloudy with heavy rain
Also often dissolves the veins
Also good at cereal species
Also or the bliss-being-being;
Dai-phong didn't study ba-la
Nor did he learn the merit-Buddha
Still work into any non-private
Case frustrated full of happy-vow
Male-female-multiplication language
The sound of all birds
The sound of the sea, the river flowing, and thunder exploding
Are both pleasant to them-being.
Case frustrated to know, Tanh like wine
To be so-so magic-fearless
All-beings apply that sermon
Which did not make them-being born!
The sea has a special hi-ky law
Equality impresses all scenes
Treasures, the world, and all things
Tolerance is not opposed.
Endless meditation-meditation, frustrated liberation
Is equality-like seal also
Phuoc-Duc, Tri-Hue, the magic-conduct
Tu tu all not boring enough.
Dai-hai Long-united at du-hí
Place where place is self-in
Floating clouds cover all four continents
Those clouds are all solemn,
The Sixteen Tha-Hoa-Self-In heaven
The place is colored like the feet of a needle,
Hoa-Lac sky-blue clouds color,
Where's the sky
The clouds in Da-Ma sky color-ly,
The clouds of heaven and sky
The four heavenly kings are crystal-colored,
On the face of Dai-Hai is metallic color,
The world of Bare-Na-La has a wonderful color,
The place of Chu Long is associated with flowers,
Accommodation Da-Xoa, white-Russian color,
In A-Tu-La-paint-jelly color,
The Fire Dragon is yellowish in color,
In the match-stick in the color of buu,
The other two continents are solemn-solemn,
It depends on what you like.
And again Tha-Hoa-Self-At heaven
In the clouds flashing like light-emitting rays,
In Hoa-Lac like the moon-light,
On the Where-Yielding of golden matches,
In Da-ma, the color of snow
The executioner heaven-light shines bright yellow,
On the Four-Kings-heaven of color,
In Đại-Hải, the color of the chain,
In the skim-na-la-vulgar color,
Dragon-King spot is in the color of buu-tang,
The Yaksa spot is in crystal color,
In the astral color,
European-Vietnamese-color of fire,
In Match-Match-Thread color,
The other two continents adorned-solemn
Like the color of lightning.
Tha-Hoa exploded like thunder.
Hoa-Lạc Thiên is like ancient language,
Where-Rate of Interest as the sound of law,
Da-Ma Thien is like a natural language,
That place in the other tam-tam-tam
Like the silent sounds of Khan-na-la,
The realms of the Four Kingdoms protect the world
Like the sound of Càn-waterfall-Bà,
In the sea like the sound of two mountains touching,
In Khan-la-la enemy sound,
In the famous Long-Wang citadel,
The place of yaksha in long-female language,
At A-Tu-La, the sky is empty.
In the Nhon-kind language-tide.
Tha-Hoa-Self-At magic rain-incense
The use of dignified-floral articles
Hoa-Lac-natural rain flowers multi-la
Mandala flower and perfume,
On Where-Rate of the rain manna,
Full of stately things,
Buu-Châu in the hair like the moon
The robes of the marvelous king, in color of needles,
Da-Ma rain rains phan
Trang-hoa, incense applied serious jewelry
Medical upper-magic color chain chon-Chau
And the same good music stuff,
Dao-Loi heavenly rain-like idea
Huong-dark incense-aqua-incense, sheep-herd
Kimimending, and la-la-da-ma all
Beautiful flowers sprinkled with fragrance,
In the city of Tri-Vuong rain awake
Full color, flavor, more health
Also rain immeasurably the magic-buu
All are made by the Dragon King.
And the place in that ocean
The rain is endless like axles
Rain endless end-organ Tripitaka
It also rained stately things,
The land of Khan-na-la rain-touch
Y-color costumes associated with flowers and Buu
Huong-profit and her-professor-ca
All kinds of music are complete,
In the Dragon-form cities,
The Yaksha city rains manna,
In A-Tu-La rain knife sticks
Eliminate all the animosity,
European U-Single-Vietnamese rain he-lost
Also rain immeasurably high-magic flower,
Phất-Bà, Cù-Gia in the other two continents
All of the solemn items,
Match-Phu-De rain clear water
Instilled everywhere is often the time
Grow large fruits and medicinal plants
Master all the rice seedlings.
Such magic-solemn-infinite amount
Clouds, lightning and thunder, rain,
Long-Vuong self-in can do it
But the body does not move, does not discriminate.
Dragon-King in the worldly sea
Also or show the nan-power
Case frustrated into the sea of merit
Which does not currently be god-turned!
The liberation-object of the Bodhisattvas
All examples are not valid
I use the examples now
Comb said Bo-slaps self-in-force.
The first wisdom, the most generous wisdom,
Wisdom chon-damage, wisdom-infinite,
Win-hue and use hue-win,
Such subjects have said.
This is very rare
If the listener is finished receiving life
Believe, or feel, or praise said
Doing so is very difficult.
All ordinary people in the world
This believer is very difficult
If anyone industrious self-blessed purity
Do believe in good old.
Pants-born in all-world
Few people want Thanh-Van admit
The one who is single-enlightened is less
The person who is Mahayana is very difficult to meet.
The person who is Mahayana is also easy
Believing this dharma is more difficult
Case recitation for the speaker
True Dharma-austerities understand true.
Or the one who brings the world's great-heaven
First team life a life does not move
What this person does is not yet difficult
It is difficult for people who believe in this dharma.
Or a ten-degree hand-carry
Standing in the middle of space for ten lifetimes
What this person does is not yet difficult
Believing this is the new law is difficult.
Where ten-mundane realms of them
Giving hobby-a whole life
Phuoc-Duc this person is not winning
People believe this new dark-won.
Where the ten realms of bare-number Buddha
Respectfully worship a whole life
If chanting this product
This blessing is darker than before.
At the time of the Prime Minister Bodhisattva said this shelf, the world is shaken six ways, the palace is hidden, the evil ends. The Buddhas of the Ten directions appeared before him, rubbing him with his right hand and praising the fellow, "Heal! He cleverly said this method. They diligently all rejoice. ' END=NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).WORLD VIETNAMESE BUDDHIST ORDER=GOLDEN AMITABHA MONASTERY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.AUSTRALIA,SYDNEY.8/11/2019.


No comments:
Post a Comment