Friday, August 16, 2019

Episode III - Thien Uan.VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.


  
[24] Chapter III

Xiangjian

-ooOoo-
I. The Product Reserve
I. The Wind  (Tap 7, Dai 2.45a) (S.iii, 202) 
1-2) The predestined relationship in Sàvatthi ... 
The Blessed One said to the Male-stilts: 
- Because of something, hey, On stilts, by grasping on something, by what on earth, this evil arises: "The wind does not blow, the river does not flow, pregnant women are not born, the moon, the sun does not rise or does not set. are they all standing like pillars "? 
3) - For us, the White World Religion, the Dharma take The Religion as the basis, taking The Religion as a leader, taking The Religion as a refuge. Protestant, Bach The Sun! So tell us the meaning of that teaching.After hearing the teachings of World Religion, the Male-stilts will maintain. 
- So the monks, listen and think carefully, I will preach. 
- Yes, Bach The Religion.
The Male-stilts obey That Respect. The Ton said as follows: 
4) - Because there is rupa, the Male-stilts, due to accept the best of colors, due to the natural attachment, (deviant), this idea arises: "The wind does not blow, the river does not flow, women have no pregnancy, the moon, the sun does not grow or not. 
5-7) Because there is life ... there is thought ... there are acts ... 
8) Because of consciousness, the Male-stilts, due to accept the formula, by the natural knowledge, (deviant) this kicked up : "The wind does not blow ... They all stand like pillars." 
9) What do you think, the Male-stilts, the rupa is often impermanent? 
- Is impermanent, the White World. 
- What is impermanent is suffering or lost? 
- As suffering, Bach World Religion.
- What is impermanent, miserable, subject to vandalism, if not grasping that, time can arise (wrong) ants: "The wind does not blow ... All stand as a pillar"? 
- No, Bach The Sun. 
10-12) - Life ... Thought ... The ... 
13) ... Is consciousness usually impermanent? 
- Is impermanent, the White World. 
- What is impermanent, suffering or lost? 
- As suffering, Bach World Religion. 
- What is impermanent, miserable, subject to vandalism, if not grasping that, time can arise (wrong) ants: "The wind does not blow ... All stand as a pillar"? 
- No, Bach The Sun. 
14) - What is seen, heard, thought of, known, attained, sought, thoughtful; Is that usually impermanent? 
- Is impermanence, Bach World Religion?
- What is impermanent is suffering or lost? 
- As suffering, Bach World Religion. 
- What is impermanent, miserable, subject to vandalism, if not grasping that, time can arise (wrong) ants: "The wind does not blow ... All stand as a pillar"? 
- No, Bach The Sun. 
15) - When the Saint's disciple, Bhikkhu khưu, for these six lands, suspected or excluded; for suffering, suspicion or subtraction; with respect to the agony of initiation, suspicion or subtraction; for suffering, cessation or exclusion; to the path leading to the cessation of suffering; as such, the Male-stilts called Saints disciples have been certified Projections, no longer rot, decisively towards enlightenment. 
II. This is mine . (S.iii, 203) 
1-2) The predestined relationship in Sàvatthi ...
- Because there is something, the Male-stilts, by grasping something, by what nature accept, (wrong) this kicked up: "This is mine, this is me, this is self my fall "? 
3) - For us, the White World Religion, the Dharma takes the Blessed One as the base ... 
4) - Because of the colors, the Male-stilts, due to the attachment, the natural accept, ) This ant is started: "This is mine, this is me, this is my self". 
5-7) Because there is life ... thought ... the action ... 
8) Because there is consciousness, the Male-stilts, due to accept the formula, by the natural handicap, (deviant) this idea is kicked up: "This is mine, this is me, this is my self". 
9) What do you think, the Male-stilts, the rupa is often impermanent? 
- Is impermanent, the White World. 
- What is impermanent is suffering or lost?
- As suffering, Bach World Religion. 
- What is impermanent, miserable, subject to vandalism, if not grasping that, time can arise (wrong) this ant: "This is mine, this is me, this is the self of me?" 
- No, Bach The Sun. 
10-12) -. .. Life ... Thought ... The action ... 
13) Is consciousness usually impermanent? 
- Is impermanent, the White World. 
- What is impermanent is suffering or lost? 
- As suffering, Bach World Religion. 
- What is impermanent, miserable, subject to vandalism, if not grasping that, time can arise (wrong) this ant: "This is mine, this is me, this is the self of me"? 
- No, Bach The Sun. 
14) - What is seen, heard, thought, known, sought, thought, is it often or impermanent?
- Is impermanent, the White World. 
- What is impermanent is suffering or lost? 
- As suffering, Bach World Religion. 
- What is impermanent, miserable, subject to vandalism, if not grasping that, time can arise (wrong) this ant: "This is mine, this is me, this is the self of me"? 
- No, Bach The Sun. 
15) - When the Saint's disciple, Bhikkhu khưu, for these six lands, suspected or excluded; for suffering, suspicion or being eradicated; ... for the path leading to suffering, cessation or elimination; Thus, the Male-stilts, known as the Holy disciples have witnessed the Project saved, no longer rotten, determined towards enlightenment. 
III. This Is Self  (S.iii, 204) 
1-2) The predestined relationship in Sàvatthi ...
- Because of what, the Male-stilts, because of accepting what, because of what is natural, (evil) this idea arises: "That is self, that is the world. After death, that will be permanent, permanent, permanent, not subject to corruption "? 
3) - For us, the White World Religion, the method of taking the World Religion as the basis ... 
4) - Due to the colors, the Male-stilts, due to accepting sharpness, due to the natural disposition, (evil ) This idea arises: "It is self, that is the world. After death, that will often remain, often constant, permanent, not subject to destruction". 
5-7) ... life ... thought ... actions ... 
8) Due to consciousness, due to attachment of consciousness, due to the natural acceptance of consciousness, (evil) this idea arises: "It is self , that is the world. After death it will often remain, permanent, permanent, not subject to corruption. "
9) What do you think, the Male-stilts, the rupa is often impermanent? 
- Is impermanent, the White World. 
- What is impermanent is suffering or lost? 
- As suffering, Bach World Religion. 
- What is impermanent, miserable, subject to vandalism, if there is no grasping at that, the time can arise (wrong) this ant: "That is self, that is the world. After death, That will often remain, often permanent, permanent, not subject to sabotage "? 
- No, Bach The Sun. 
10-13) ... Life ... Thought ... The actions ... Is it normal or impermanent? 
- Is impermanent, the White World. 
- What is impermanent, suffering or lost? 
- As suffering, Bach World Religion.
- What is impermanent, miserable, suffering from vandalism, if you don't grasp that, the time may arise (evil) of this opinion: "That is self, that is the world. After death, what It will often be, often, permanent, not subject to destruction "? 
- No, Bach The Sun. 
14) - What is seen, heard, thought, known, achieved, sought, thought, is that often or impermanent? 
- Is impermanent, the White World. 
- What is impermanent is suffering or lost? 
- As suffering, Bach World Religion. 
- What is impermanent, miserable, suffering from vandalism, if there is no attachment to that, the time may arise (evil) of this opinion: "That is self, that is the world. After death, That will often remain, often permanent, permanent, not subject to sabotage "? 
- No, Bach The Sun.
15) - When, bhikkhus, the saints disciple for these six lands, are suspected or excluded; for suffering, suspicion or subtraction, etc. for the path leading to the cessation of suffering; as such, the Male-stilts, called the Saint's disciple was saved, no longer rotten, determined to direct enlightenment. 
IV. Maybe Not My  (S.iii, 205) 
1-2) The fate of Sàvatthi ... 
- Because of what, the Male-stilts, because of accepting something, because of what is natural, (evil This idea arose: "If there had not been me, time would not have been mine. If there would not have been me, time would have not been mine"?
(As mentioned above, there is only a difference in "wrong view").
V. No Yes  (Journal 7, Dai 2.43c) (S.iii, 206)
- Because there is something, the Male-stilts, by grasping something, by what nature accept, (deviant) this idea arose: "There is no alms, no sacrifice, no sacrifice, There is no result of good and evil deeds, no life, no life, no mother, no father, no species of rebirth. , witnessing himself, realizing this life and another life, and transmitting it again: This man was formed by the four great elements, when the common destiny, the great earth returns to the border; the great ocean returns to water world; great fire returned to fire world; great wind returned to the wind world; the apartment entered into nothing. Four people carrying the coffin with the person in the coffin is five, carrying the dead ( to cremation), th emit compliments, white bones like pigeons and offerings make ash. Only a fool can praise alms. Their words are empty, false, when they have life theory. The fool as well as the sage, after the body dies in common, will eradicate, destroy, no longer exist after death "?
3) -For us, World Religion, the law took the World Religion as a basis ... 
4)  (As above, only in "wrong view"). 
VI. For The  Actors (Tap 7, Dai 2,44b) (S.iii, 208) 1-2) Causal conditions in Sàvatthi 
...
- Because there is something, the Male-stilts, by accepting what, due to what nature, (deviant) this kicked up: "DIY or make people do, kill or kill people to kill, burn cook or make people burn, cause trouble or cause people who cause depression, cause brakes or cause men to cause brains, make themselves scared or cause people to scare, kill, take away from, destroy the door but in looting, robbing a lonely house, blocking the way of robbery, thinking of his wife, lying, acting like that without any crime, if taking a sharp wheel, killing all beings on earth the earth becomes a pile of meat, a pile of meat, and not so there is a crime, but it causes a crime.If someone goes on the southern bank of the Ganges River to kill, butch, killicing, burning, making people burn, nor is it a crime. If someone walks on the northern bank of the Ganges River to give alms, to make alms, to sacrifice, to make a sacrifice, it is not so blessed. Almsgiving, submission, forbidden, restraint, respect for the truth, no merit, not leading to merit "?
4) - For us, the White World Religion, the dharma taking The Sun as the basis ...
(As above sutra, only different from the wrong view ").
VII. Human  (Journal 7, Dai 2.44a) (S.iii, 210) 
1-2) The fate of Sàvatthi ... 
- Due to what, the Male-stilts, by accepting something, due to the natural What, (evil) of this idea arises: "There is no humanity, no grace, the charming species are infected with the defilement, the inhuman, the ungainly, the sentient beings are infected. There is no humanity, no grace, all beings are pure, innocent, ungainly, beings are pure, there is no power, no effort, no manpower, no effort of people, all beings, all All sentient beings, all creatures, all lives are not self-reliant, powerless, and diligent, they are led, dominated by fate, by their kind conditions, by their personalities. They enjoy life, suffering, health according to their six types of falls "?
3) - For us, the White World Religion, the Dharma taking the Blessed One as the basis ...
(Like the above sutras, only the "wrong view" part) .
VIII. Dat Ta Kien  (Tap 7, Dai 2,44b, 44c) (S.iii, 211) 
1-2) Causal conditions in Sàvatthi ... 
- Due to something, monks, due to what we accept , due to what nature accept, arises (deviant) as follows: "There are seven bodies not made, not made, not created, not created, not reproduced, often at the top of the mountain, upright like pillars of stone. They are immovable, they don't move, they don't invade each other. They don't affect each other's misery or suffering, or both misery and pleasure "?
3) What are the seven bodies? - Geography, body, fire, body, suffering, and the seventh are networks.These seven bodies are not made, do not create, are not created, not created, not reproduced, often at the top of a mountain, standing upright like a pillar of stone. They are immobile, unmoving, non-invasive, they do not affect touch or suffering with each other, or both misery and misery. 
4) When one uses a sharp blade to decapitate the head, when no one deprives anyone's life, the blade only falls between the seven bodies.
5) There are 1,400,000 types of births, 6,000 more and 600 more. There are 500 types of karma and five karma (according to the five bases), again there are three karma (body, speech, and mind), there is whole karma (body and mind), and semi-karma (mind), there are 62 religions and 62 middle lives. , six classes, eight people, 4,900 births, 4,900 travelers, 4,900 places of Nàga, 2,000 apartments, 3,000 hell scenes, 36 earthly worlds, 7 abortion, 7 infertility, 7 abortion, 7 species of Thien, 7 species of humans, 7 species of demons, 7 lakes, 7 pavutas (forests or small lakes), 7 papàta (abyss), 700 papàta (abyss), 7 dreams, 700 dreams, have 8 hundred 40 thousand great life, during that time, fools and gentle people after circulating samsara will eliminate suffering.
6) There is no curse: "With this virtue, with this discipline, with this austerity, or with this virtue, I will ripen karma that is not yet mature, or eliminate karma that is matured by continuous lifespans, it is impossible to measure suffering and stray with measuring objects, while reincarnation has no decrease or increase, there is no surplus, no shortage. 
7) If only one roll of thread is released, it will be extended. At the same time, the foolish and the sage after being in samsara will end suffering. " 
8) - For us, the White World Religion, the Dharma taking the Blessed One as the basis ...
(As the above, only about "wrong view").
IX. The World Is Normal  (S.iii, 213)
(As the above, only the "wrong view". Here "wrong view" is replaced by "the world is often").
X. The World Is Impermanent  (S.iii, 214)
(As the above, only about "wrong view").
XI. Huu Bien
(As the above, only the "wrong view" only)
XII. Boundless
(As the above, only the "wrong view" only)
XIII. Network With A Body
(As the above, only the "wrong view" only)
XIV. The Network With The Body Is Different
(As the above, only the "wrong view" only)
XV. The Tathagata Exists
(As the above, only the "wrong view" only)
XVI. Tathagata Does Not Exist
(As the above, only the "wrong view" only)
XVII. Tathagata exists and does not exist
(As the above, only the "wrong view" only)
XVIII. The Tathagata Does Not Exist And Don't Exist  (S.iii, 216) 
1-2) The fate of Sàvatthi ... 
- The Male-stilts, because there is something, due to grasping something, due to the genius What, this (evil) ants arise: "Tathagata does not exist and does not exist after death"? 
3) - For us, the White World Religion, the method of taking the Exalted as the basis ... 
4-8) - Due to the rupa, the Male-stilts, due to accepting sharpness, due to the natural disposition, (wrong) this idea arose: "Tathagata does not exist and does not exist after death" ... ... life ... thought ... the action ... Due to consciousness, hey the Male- On stilts, accept clinging to consciousness, due to natural acceptance, kicked up (deviant) this ant: "Tathagata does not exist and does not exist after death". 
9) What do you think, the Male-stilts, the rupa is often impermanent?
- Impermanence, White World Religion. 
- What is impermanent is suffering or lost? 
- As suffering, Bach World Religion. 
-What is impermanent, suffering, and disappearing, if not grasping that, time can arise (deviant) as follows: "Tathagata does not exist and does not exist after death?" 
- No, Bach The Sun. 
10-13) ... Life ... Thought ... Acts ... Consciousness ... 
14) - What is seen, heard, thought, known, achieved, sought , be thoughtful; Is that usually impermanent? 
- Impermanence, White World Religion. 
- What is impermanent is suffering or lost? 
- As suffering, Bach World Religion.
- What is impermanent, miserable, suffering from vandalism, if you do not grasp that, the time may arise (evil) as follows: "Tathagata does not exist and does not exist after death"? 
- No, Bach The Sun. 
15) - When the disciple of this disciple, the monks, for these lands, suspects or is subtracted from, for suffering, suspicion or subtracting, for agony, suspicion or subtraction , for the suffering of the cessation of suffering, suspicion or subtraction, for the path leading to the cessation of suffering, suspicion or exclusion, such a disciple is called to attain the level of the saved, not to be corrupted, surely decided to enlighten.

II. Hypothetical products (1)
I. Wind
(The first and second periods in this product are the same as those in Chapter Three, Tuong Tuong from number I to number XVIII). 
II. Phi Huu Phi Vo  (S.iii, 218)

III. Hypothetical products (2)
I. Self-Sacrifice
(These sutras are the same as the previous sutras, only "evil views" are replaced by "Self-identity, after death, not sick.").
II. Ego No Sac . 
(as above, is replaced by  "Self without identity, after death, not sick "). 
III. Self-Sacrifice And No Colors. 
IV. Self-Falling Without Colors And No Colors 
V. Thuan Lac
(...  "Self is pure, after death, not sick ").
VI. Pureness 
VII. Pure and Pure Suffering 
VIII. Not Suffering, Not Lac  (S.iii, 220). END=NAM MO SAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.GOLDEN AMITABHA MONASTERY=AUSTRALIA,SYDNEY.17/8/2019.

No comments:

Post a Comment