BUDDHA IN BUDDHA.VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.
Many people when referring to Buddhism are often ascribed to the word pessimistic , cynical . According to their conception , Buddhism is reserved only for the elderly, unsuitable for youth , the active age of activity : Buddhism is only a pessimistic philosophy ; those who are Buddhist are those who are bored , just lamented , looking for forgiveness through the scriptures; Through Buddhist vision , everywhere we see suffering. Being miserable , suffering , suffering , dying , desires must not be suffering, contrary to one's heart, is misery. They argue that, if the mind always contains the concept of suffering, people are born depressed, negative and lazy ...
Before judgment to the prejudice narrow and personality sided on, we try to learn see how pessimistic? What is optimistic?
We give a concrete example to understand these abstract nouns .
A patient was writhing, hurting in the hospital bed. Relatives invite physicians to come and treat.
- The first physician looked at the sick and shook his head:
"The disease is too dangerous to pass, it is useless to cure and run."
- The second physician looked at the sick conclusion :
"Oh, no problem, it's too light, you don't need medicine to stay away."
- The physician took the hand Tuesday palpate patient, learn the patient fell ill in the case yet, the illness was, the cause of the disease and progression of illness, and prescribe medications.
- The first one is too pessimistic , the second is too optimistic and the third person judges according to the situation of the patient, not pessimistic nor optimistic .
Buddha is the physician , to find apartments for patients suffering of beings , only one wish only is finding the causes and remedies to treat illness was to help them get rid of the pain painful throes of illness suffering . That is not the attitude of pessimism , but dare to face the truth in order to seek to cure.
In fact, the word suffering in Buddhism means not only the pain of moaning . Suffering though translated from the term Pali dukkha , the truth first of the Four Noble Truths , but rarely understood fully accurate . Because the dukkha translation is miserable, many people believe that Buddhism advocates life only as suffering. Way of interpreting and explaining this very misleading , has caused confusion Buddhism is pessimistic cynicism .
In fact , suffering is just one of the many meanings of dukkha, such as imperfection, deceit , falsehood , insecurity , transience, emptiness, meaninglessness , unsatisfactory, undesirable, should not cling , should not be trust etc. It is difficult to find a suitable word to translate the full meaning from dukkha. When it comes to dukkha Buddha does not deny having happiness in this life. He recognizes that there are many kinds of spiritual and material happiness like happiness of sensory satisfaction , happiness of life family harmonious filial , happiness of success , happiness of heart from improving selfless etc. and further the happiness of life in solitude and meditation , happiness of the exit clear force , happiness of life gentle serenity , equanimity liberation etc. Even happy in heaven Fitness world, Meditative scenes organic identity , formless with mind at peace , purity is not out of dukkha. Because they are all objects of change, imperfection, temporary ... should not be demanded, should not cling ... It means that all happiness of the world is in dukkha. Thus, dukkha not only has misery but also includes touch and joy in the three worlds .
Standing before sickness was of humanity , beings , Buddha was contemplating the wisdom to find out the cause of sickness and sought to help sentient beings escape chronic illness has dogged them from countless lifetimes. That is the truth of the Four Noble Truths that the Buddha was enlightened under the Bodhi in the night of enlightenment .
After realization of Supreme Enlightenment , ie comprehend the true nature of things , he has the same row Thanh Van disciples actively bring the truth he taught for life, bringing peace to many. Depending inborn level of each person, he just taught how to practice their religion in particular, but the general rules still lead to a goal only as escape suffering. He always showed people that : this is suffering, this is suffering, this is the cessation of suffering and this is the way to eliminate suffering .
We can say all four thousand eight teachings of the Buddha just to target "escape ignorance craving , defilement suffering". For patients suffering of beings unspeakable, but suffering great most sentient beings is also damnation within samsara .
There must be suffering. But in fact the suffering of the body is not significant , it is because of the belief that this body of mine, or in other words, is the ego , brings true suffering. Speaking of ego we must say to cause profound of it is ignorance or specifically is wrong . When the mind is still dark, it is not wise to create akusala kamma , and must be reborn to bear fruit. The Saint does not fear the fruit but is afraid of humanity, and destroys the root of the afflicted , then kills suffering. Suffering is to kill immediately the cause that makes the real goodness arise. When akusala dhamma is no longer enough to stir up, once it has eradicated the source of suffering , it will surely be free from suffering.
The method of extinguishing the suffering of Buddhism has a lot but it can be summarized into the following three mainpoints :
- Prevent the unwholesome legal expression through body and outside.
- Tame the unwholesome deeds that arise in the mind.
- Eliminating disturbing sleep deep underground in the unconscious which primarily is ignorance , because ignorance is the focal point of all suffering beings .
In order to prevent evil actions from manipulating the body and speech, we need to keep the precepts . Wants to conquer the evil of doing stir the mind we need to cultivate meditation specified . Want to eradicate negativity latent least ignorance we need to practice meditation wisdom vipassanā .
In short , the suffering that the Buddha mentioned in suffering is the suffering created by ignorance and craving , so if you want to end suffering, you must destroy the ignorance of craving . The most effective method to eliminate ignorance and craving is to practice the Noble Eightfold Path . Thus, Buddhism has not only found the cause of the disease of sentient beings but also has a treasure of spirituality and magic to cure suffering for beings . That is the attitude wise, calm , positive , selfless , dare to face the truth in order to solve the root, not pessimistic cynicism or pretendedoptimism to self- deceive yourself. END=NAM MO SAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.GOLDEN AMITABHA MONASTERY=AUSTRALIA,SYDNEY.9/6/2019.
No comments:
Post a Comment