SUTRA.
STATE NO (Culasunnata Sutta)
EXPLAIN
2. PLACE:
- And again, monks, monks are not volitional human thought, no volition as wall, only intention is agreed by the grace great location . It interested, joyful, stay, direction to the idea.
It means that the monk does not mind thinking of "the people", do not mind thinking of "forest", but only focus on thinking of the "strip" ( terrain ) only. He delights calming the mind th inhibition think nh ớ to "strip" .
For example , here Ananda, the cow's skin was tensed over a hundred wooden stakes, characterized by the vigatavasika; also, this Ananda, monks, no volition for all substances on earth: the dry land and the swamps, rivers and the marshes, the plant stems and thorny, mountain and flat land, he works the s u unanimous conditioned great location.
Means such as facelifts cows for b deny that ph Eli, b Konig countless piles are no longer characteristic of the skin under the cow shapes; Here he does not mind thinking about the details of the land such as dry or marsh, high or low, trees or grass, rivers or lakes, forests ... that he only focused on thinking of " strip "b Q U ng ph Eli, only.
He is insight as follows: " The sorrows attributed to the precepts are not present here, the sorrows of the forest are not present here, and only one sorrow , the unity of the coast " . He is knowledge of tri : " This kind of thinking has no human idea." He is the knowledge of tri : " This kind of idea has no forest, and only one is not not, ie consensus due to geographical conditions .
Means he bi ết clear ( tu & E ) that worry upset about "the people" do not think remember ( no m locale here ) , the anxious sadness v E "jungle" also do not think remember, only one worry bu noisy sad is not there, that's the only ( unanimously ) thought remembered "strip" b Q U ng ph Eli, only.
At this time, the people and the forest have cleaned up, so we do not think about these things anymore.
And what is not here, he sees that it is not. But for the other, here he is insight tri : "The other has, this one". Hey Ananda, this is for him that is, yes, not crazy island , the performance is completely pure , no nature .
It means that what is not remembered ( not present ), he does not think, but to the mind that remembers ( the rest ), he knows that "There is one, there is one," Yes, do not stick attachments, not scattered, is pure, to enter the truth ( not crazy island ), the truth is so, because the practice of meditation so long will be completely pure. leading to the purity of the object is non-self, is the change is not fixed, is not ( Tanh ).
3. NO BUTTON
- And again, Ananda, monks no intention of forestry thought, no volition address perception, volition is agreed by the grace boundless origin . It is interested , joyful , stay , direction to No boundless country .
Means that he is not interested think nh ớ e ến "jungle", not focused thought in mind to "strip", only attention only to "Property Not not end" ( No infinitude ) only, It is because of the desire to destroy the obstacle of the body should go to No. Therefore, he enjoys the peace of mind that "the place is not without end".
He insight as follows: " The sorrow , conditioned by forestry ideas are not present here; the sorrow conditioned place thought not to be here. And only an affliction that meant that the unanimous conditioned Not infinite thought. He is knowledge of tri : "This kind of thinking is not forest". He is insight tri : "This kind of thinking has no place, and only one is not not, ie the unity of coast without boundless thought .
It means that he knows that the sad worry of thinking "forest" is not, the sad because of thinking "strip of land" is also not. There is only one sadness that is not without, it is mind to remember "Do not endless" ( Not boundless ).
And what is not here, he sees that it is not. But for the other, here he knows: "The other has, this one". Hey Ananda, this is for him that is, yes, not crazy island , the performance is completely pure , no nature .
Mean something not thought in mind e ến ( not present ), he deemed not to be, but with the thought in mind to ( the rest ), he bi ết clear that "There is this one, with the other" , is true, there is no attached attachments, not scattered, is pure, to penetrate true ( not crazy island ), the truth is so, the practice of meditation so purely will To purify the essence of things is not self- nature , is the change is not fixed, is No ( Tanh ).
4. EXCITING BONUS:
- And again, Ananda, monks no volition place idea, no volition Not infinitude of ideas, only intention is agreed by the grace boundless origin . It is interested in , joyful , stay , toward the boundless Consciousness .
It means that he does not mind thinking to the strip of land, do not mind thinking of "Do not endless space", but only mindful thinking of "Endless knowledge" ( Consciousness boundless );The body and six consciousness (eyes, ears, nose, tongue, body, consciousness) are no longer obstacles. Because of the sense of form and body, there is no Six Tran, as the Eye does not follow when the eyes are attracted to the image. manipulation, etc.There is only A re-awakening (consciousness or eighth consciousness) and a part of consciousness (eighth consciousness). He happy like calming the mind th inhibitors directed to "Property Not not end".
He insight as follows: " The sorrow conditioned place ideal is not present here; the sorrow conditioned No infinitude of thought not to be here. And only one priority non en disturb this, ie the united by the boundless Consciousness of thought . He is knowledge tri : " This kind of thinking has no place ". He is insight tri : " This kind of thinking is not without boundaries of thought, and only one is not not, ie the consensus The grace of boundless boundless thought .
It means that he knows that the sadness of the "strip of land" is not remembered ( not here ), the sadness of "Do not endless" is not thought ( not here ), and only one of them is not without grief, that's the only thought in mind to "Property Identifies not end" ( boundless origin ).
And what is not here, he sees that it is not. But for the other, here he is insight tri : "The other has, this one". Hey Ananda, this is for him that is, yes, not crazy island , the performance is completely pure , no nature .
It means that what is not thought ( not present ), he does not think, but to the thought ( the rest ), he clearly states that "There is one, there is one", It is true, without attaching attachments, not scattered, is pure, to penetrate true ( not crazy island ), the truth is so, due to meditation practice is absolutely pure will take To purify the essence of things is not self- nature , is the change is not fixed, is No ( Tanh ).
5. INTELLECTUAL PROPERTY:
- And again, Ananda, monks no volition Not infinitude of thought, no volition boundless land of ideas, only intention is agreed by the grace Unknown Origin possesses great . It is interested in, joyful , stay , towards the Ongoing origin .
Means that he is not interested thought remember "Property Not not t Compliments, suggestions and" no attention thought remember "Property Identifies no end", only a heart focused thought remembered "Vacancies not" ( is naught native only);that is sharp and not destroyed, the mind has ceased, is silent. He likes to go to the "Vacuum Space".
He insight as follows: "The sorrow conditioned No infinitude of thought is not present here; the sorrow conditioned boundless land of ideas not to be here. And only one sorrow , namely the unanimous conditioned Unknown origin possesses great ". He has knowledge tri : "This kind of thinking is not without boundless thought." He insight : " This perceiving no boundless land of ideas, and this is not only a right, ie the unanimous conditioned Unknown Origin possesses great".
It means that he knows that the sadness of "No Endless Space" is not remembered ( no ), the sadness of the "Endless Spot" is not remembered ( no ) , and only one grief is not there, that's the only thought in mind to "Vacancies not" ( Unknown origin possesses great ).
And what is not here, he sees that it is not. But for the other, here, he is insight tri : "That other, this has". Hey Ananda, this is for him that is, yes, not crazy island , the performance is completely pure , no nature .
Mean something not think e ến ( not present ), he deemed not to have, but for the thought e ến ( the rest ), he bi ế t clear that "There is this one, with the other" , is true, there is no attached attachments, not scattered, is pure, to penetrate true ( not crazy island ), the truth is so, the practice of meditation so purely will To purify the essence of things is not self- nature , is the change is not fixed, is No ( Tanh ). END=NAM MO SAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.THE MIND OF ENLIGHTENMENT.VIETNAMESE BUDDHIST NUN=GOLDEN LOTUS MONASTERY=AUSTRALIA,SYDNEY.20//7/2018.
No comments:
Post a Comment