Thursday, February 16, 2017

Three French. VII. Large product.
65.- The Place In Kesaputta
1-17
1.- Thus have I heard. Another time, Bhagavan was traveling between Kosala people, with mass, monks, go to Kesaputta, the town of Kalama people.
The Kalama people in Kesaputta hear: "recluse Gotama is Like death, joined the family came Kesaputta Shakyamuni. The word good is transmitted as follows recluse Gotama about: He is the Exalted, Job Applicants worship Arhat, Enlightenment, Minh Hanh Tuc Thien Tue, EARTH Award, Supreme Master, Article fisheries Phu Thien Sphinx, Buddha, Bhagavan. After self-realization, he taught gods and men, every priest and layman, prince and commoner, he has high magic lecture from the first leg, the middle stage, until the last leg and he went through the holy life in detail and clarity, perfect, totally pure. you instead, if we are worshiping audience with such an application. "
2. Then the Kalama people in Kesaputta go to Bhagavan. After arriving, someone bowed and sat down on one side; some say up to Bhagavan's words welcome visit, after speaking words of welcome to visit friends and sat down on one side; have bowed in salute Exalted hands and sat down on one side; there are people who profess the name and family and sat down on one side; with silent and sat down on one side.
After sitting down on one side, the Kalama people in Kesaputta venerable sir:
- There are some recluses, Brahmin, venerable sir, go to Kesaputta. They make clear, as his dazzling views, but they are all chains of others views, scorn, denigrate, distort. Venerable sir, there are some recluses, another Brahmin also go to Kesaputta, they clarified, as its dazzling views, but they are all chains of others opinion, contempt or scorn , distorted. For them, lord, we have doubts wondering: "In this venerable recluse, who speaks the truth, who tell lies?"
3. - Of course, this of Kalama, the doubts he had! Of course, this of Kalama, the wonders he has! In the case of suspicion, of course, arises He wondered.
Kalama Hey, do not believe it because I heard the report, do not have information because the tale; Do not believe it because of the tradition; Do not believe it because classics are handed down; Do not believe for deductive reasoning; Do not believe for a similar interpretation; Do not believe it for superficial assessment of the facts; Do not believe for matching prejudice; Do not believe it because coming from where the authority, do not have information because monks are their masters.
But this of Kalama, when he himself knows the following: "These measures are immoral; The method is objectionable; These measures were criticized for a location; The implementation of measures if and accepted to the misfortune of suffering ", this time Kalama, abandon them!
4. What do you think, This Kalama! Greed arises in the inner man, arise so bring happiness or unhappiness?
- Unfortunately, venerable sir.
- This person is engaged, this of Kalama, was involved conquered, occupied center, killing the creature, taking what is not given, went to his wife, lying, encourage others to do the same. Thus, it makes him unhappy long suffering or not?
- Ladies have, venerable sir.
5. - The What do you think, is the Kalama, when anger arises in the inner man, arise so bring happiness or unhappiness?
- Unfortunately, venerable sir.
- This person field, the Kalama this, courts are conquered, occupied center, killing the creature, taking what is not given, went to his wife, lying, encourage others to do the same. Thus, it makes him unhappy long suffering or not?
- Ladies have, venerable sir ..
6. - The What do you think, is the Kalama, si heart when starting up in the inner man, arise so bring happiness or unhappiness?
- Unfortunately, venerable sir.
- This person si the Kalama this, si being conquered, occupied center, killing the creature, taking what is not given, went to his wife, lying, encourage others to do the same. Thus, it makes him unhappy long suffering or not?
- Ladies have, venerable sir.
7. - The What do you think, is the Kalama, the law is good or bad?
- It is immoral, venerable sir.
- Demerit demerit or not?
- There are crimes, venerable sir.
- Be wise people reprimand or a location not be rebuked?
- Be wise people reprimand, venerable sir.
- If made, acceptance, have led to the unfortunate suffering? Or here, is how?
- To be implemented, is acceptable, venerable sir, they brought to unhappiness, misery, here, for us to be.
8. - As such, this of Kalama, what I just told the He: "Do you believe because I heard the report, do not believe it because I heard the legend, not as traditionally believed, neither shall there be private because classics handed down, and do not believe because deductive reasoning, and do not have the same message for interpretation; let no news for superficial assessment of the facts, and do not believe because matching prejudice; not believe because coming from where the authority, do not have information because monks are their masters. ".
But this of Kalama, when he himself knows the following: "These measures are immoral; The method is objectionable; These measures were the wise people reprimand; The implementation of measures if and accepted to the misfortune of suffering ", this time Kalama, abandon them! It has been talked up as such, the conditioned so to speak.
9. Kalama Hey, do you believe because I heard the report, do not have information because the tale; Do not believe it because of the tradition; Do not believe it because classics are handed down; Do not believe for deductive reasoning; Do not believe for a similar interpretation; Do not believe it for superficial assessment of the facts; Do not believe for matching prejudice; Do not believe it because coming from where the authority, do not have information because monks are their masters.
But this of Kalama, when he himself said as follows: "The law is good; The law is not objectionable; The law is the person does not mind criticism; The implementation of measures if and accepted to happiness ", this time Kalama, ask yourself reached and dwell!
10. What do you think, is the Kalama, no greed, when starting up in the inner person, arises thus is brought happiness or unhappiness for him?
- Happiness, venerable sir.
- This person does not participate, the Kalama this, not being involved conquest, the mind is not occupied, not killing animals, not taking what is not given, did not go to his wife, do not tell lies, encouraging others to do so. Thus, it makes him lasting happiness, or not?
- Ladies have, venerable sir.
11. - The What do you think, is the Kalama, not golf, when you start up in the inner man, arise so bring happiness or unhappiness for him?
- Happiness, venerable sir.
- He did not pitch, the Kalama this, not to conquer the field, the mind is not occupied, not killing animals, not taking what is not given, did not go to his wife, do not tell lies, encouraging others to do so. Thus, it can bring bring happiness, peace and long for him or not?
- Ladies have, venerable sir.
12. - The What do you think, is the Kalama, not ignorance when starting up in the inner man, arise so bring happiness or unhappiness for him?
- Happiness, venerable sir.
- This person is not ignorance, is the Kalama, not to conquer ignorance, the mind is not occupied, not killing animals, not taking what is not given, did not go to his wife, do not tell lies, encouraging others to do so. Thus, it can bring lasting happiness to him or not?
- Ladies have, venerable sir.
13. - The What do you think, is the Kalama, the law is good or bad?
- It is good, venerable sir.
- These measures are not objectionable or undesirable?
- No demerit, venerable sir.
- Be wise people reprimand or a location to be praised?
- Being praised the wise, venerable sir.
- If made, acceptance, have led to happiness, or here, is how?
- To be implemented, is acceptable, lord, we bring happiness, peace. Here, for us to be.
14. - Kalama Hey, do not believe it because I heard the report, do not have information because the tale; Do not believe it because of the tradition; Do not believe it because classics are handed down; Do not believe for human metaphysical reasoning; Do not believe it because in accordance with a stance; Do not believe it for superficial assessment of the facts; Do not believe for matching prejudice; Do not believe it because coming from where the authority, do not have information because monks are their masters. 
But this of Kalama, when he himself knew as follows: "The law is good; The method is not guilty; the measures are wise people praise; The legal if made, accepted lead to happiness, "this time Kalama, be attained and dwell! It has been talked up as such, the conditioned so to speak.
15. - Kalama Hey, what disciple saints dispassion, field glasses, cups si so, awareness, mindfulness, with the mind being with a local From Chronic variable; Monday also means; Tuesday also means; so the fourth.
Thus, the same around the world, up, down, across, and all the parish, with a wealth across the border, he abides with complications of chronic heart From the friendly, generous, great practitioner, boundless, not anger , not golf.
What disciple saints dispassion, glass courtyard, glass si so, awareness, mindfulness, with the mind meets a friendly against local variable Bi; Monday also means; Tuesday also means; so the fourth.
Thus, the same around the world, up, down, across, and all the parish, with a wealth across the border, he abides turn organic content with the Center for Compassion, generosity, great practitioner, boundless, not anger , not golf.
What disciple saints dispassion, glass courtyard, glass si so, awareness, mindfulness, with the mind meets a friendly against local Hy variable; Monday also means; Tuesday also means; so the fourth.
Thus, the same around the world, up, down, across, and all the parish, with a wealth across the border, he abides turn complacent with the friendly against Hy heart, generous, great practitioner, boundless, not anger , not golf.
What disciple saints dispassion, glass courtyard, glass si so, awareness, mindfulness, with the mind meets a friendly against local variable Drain; Monday also means; Tuesday also means; so the fourth.
Thus, the same around the world, up, down, across, and all the parish, with a wealth across the border, he abides turn complacent with the organic mind with Drain, generous, great practitioner, boundless, not anger , not golf.
16. St. disciples did, this the Kalama, with a mind so plaintive, not pitch like that, not so defiled, so pure, even in the present, he achieved four peace:
i) "If there is next life, if any results acclimatization of good and evil now, after the body damage the public network, we will be born to the realm of good, heavens, this world"; this is the first peace he had been.
ii) "Without the next life, if there is no result acclimatization of good and evil now, the here, now, I do not mind living with resentment itself, no field, no sorrow, peace"; Monday is peaceful here he has been.
iii) "If there is to do evil, but the evil I do not have the heart to anyone, and if we do not do evil, so that we can feel life is suffering"; Tuesday's peaceful here he has been.
iv) "If the evil without doing so, both ways (as we do unintentionally or intentionally), we see our shop completely pure"; Wednesday is peaceful here he has been.
His disciple St., this of Kalama, with no resentment so interested, so the field is not centered, the mind is not defiled so, with such a pure heart, right now, you get four this peace .
17. - The work is so, venerable sir! The work is so, white Auspicious! His disciples holy, venerable sir, with such resentment did not mind, the mind does not pitch like that, with such a mind is not defiled with such a pure heart, right now, you get four peace:
"If there is next life, if any results acclimatization of good and evil now, after the body damage the public network, we will be born to the realm of charity, heaven, this world"; this is the first peace he had been.
"If there is no afterlife, if there are no results acclimatization of good and evil now, the here, now, I do not mind living with resentment itself, no field, no sorrow, peace"; Monday is peaceful here he has been.
"If there is to do evil, but the evil I do not have the heart to anyone, and if we do not do evil, so we can feel life is suffering"; Tuesday's peaceful here he has been.
"If the evil without doing so, both ways (because we do unintentionally or intentionally), we see our shop completely pure"; Wednesday is peaceful here he has been.
His disciple saints, venerable sir, with such resentment not mind, with the mind not pitch like that, with such a mind is not defiled with such a pure heart, right now, you get four peace present.
It's rather wonderful, venerable sir! It's rather wonderful, venerable sir! Buddha, as the upright what was overturned, or reveal something concealed, or directions to the lost direction, or hold the lights in the darkness for those who have eyes can see colors. Likewise, the Chief Justice has been used venerable Gotama preach facilities. We now take refuge Exalted, French refuge, refuge them monks. Receiving our Blessed One lay disciple, from now until the general network, we ask lifetime devotion.

The Essential 69: Immoral
1 - Hey, monks, there are three fundamental to this evil. What are the three? Greed is fundamentally immoral, golf is fundamentally immoral, ignorance is fundamentally immoral.
What is involved, this, monks, what was immoral. Who with greed can do about yourself, about words, about what, what was immoral. Who have greed, greed was conquered, not self-interest, slander made others suffer, by murder, bondage, confiscation of property, reviled or frequency, based on: "I is power, we have the strength. " What was immoral. Thus, a lot of this legal evil evil born of greed, origination from participating, starting from collective greed, arises in him.
2. What is the yard, this, monks, what was immoral. Who has to do with anger about the body, about words, about what, what was immoral. With one lap the field, being conquered anger, not self-interest, slander made others suffer, by murder, bondage, confiscation of property, reviled or frequency, based on: "I is power, we have the strength. " What was immoral. Thus, a lot of this legal evil evil born of the pitch, origination from the field to warm up from the field, where he arose.
3. What is the delusion, the monks, which was immoral. Ai si heart has to do with the body, of words, of what, what was immoral. With one lap si, si heart to conquer, not self-interest, slander made others suffer, by murder, bondage, confiscation of property, reviled or frequency, based on: "I is power, we have the strength. " What was immoral. Thus, a lot of this legal evil evil born of delusion, from delusion origination, collection start from ignorance arises in him.
4. Thus, the monks, who are known as non-time speaker, said not really, said inaccurate, says illegal, non-law says. Why do people like that, this, monks, is called non-time speaker, said not really, said inaccurate, says illegal, non-law say? Like this is because this is the monks, was falsely accused as others suffer, by murder, bondage, confiscation of property, reviled or frequency, based on: "I am the strength, I have the strength. " When confronted with the facts, he denied, no acceptance; when confronted with the truth is not, he has no escape open out enthusiastic, saying: "This is not truth, this is not true." Therefore, the so-called non-time speaker, said not really, said inaccurate, says illegal, non-law says. Such people, the monks, being evil evil being taken by participating convince, mind out of control, even in the present life with the loss of suffering brain, the cerebral superiority, with the brain temperature, after body damage as common network, is expected to be the beast. Such people, the monks, being evil evil being taken by golf convince, losing self-control center, even in the present life with the loss of suffering brain, the cerebral superiority, with the brain temperature, General network damage after the body, is expected to be the beast. Such people, the monks, being evil evil being taken by photographer s si, losing control center, even in the present life with the loss of suffering brain, the cerebral superiority, with the brain temperature, after body damage as common network, is expected to be the beast.
5. This example, monks, trees or tree Sala phandana dhava or destroyed trees, was covered by three types of bathing, going to hurt, go to misfortune, going to hurt, and unhappy . Also, the monks, who thus was evil evil being taken by participating conquered, losing control center, even in the present life with the loss of suffering brain, the cerebral superiority, with the heat brain damage after the body corporate networks, is expected to be interesting ... evil evil evil be taken by courts were born ... evil evil si being taken by conquest, losing control center, right in now living in misery with the brain injury, the brain benefits, with the brain temperature, body damage after the public network, is expected to be the beast.
These phenomena, this, monks, are the three fundamental immoral.
6. There are three basics of good, the monks. What are the three? Do not take that basic facilities are basic golf facilities are the basis of good si.
Something is not involved, the monks, one was good. Anyone with heart do not participate with the body, the words, the reviews, so was good. Who has no greed, no conquering greed, self-interest is not slander other people suffering, by murder, bondage, confiscation of property, reviled or frequency, based on: " I am the power, we have the strength. " What was good. Thus, a lot of charity born from not taking this approach, origination from not participating, starting from non-participating practice, arises in him.
7. What is not replaced by the monks, which was good. Who to please not do anything about the field itself, of words, of what, what was good. With whom no anger, no anger conquer, heart autonomy, not slander other people suffering, by killing, bondage, confiscation of property, reviled or frequency, based on: "I am the power, we have the strength." What was good. Thus, a lot of good golf is not born of this method, no origination from the field, starting from zero collective pitch, arises in him.
8. What is not ignorance, the monks, so that is good. Who to please not do anything about the relative ignorance, about words, about what, what was good. Who has no heart si, si being conquered heart, the mind is autonomy, not slander other people suffering, by murder, bondage, confiscation of property, reviled or frequency, based on: "I am the power, we have the strength." What was good. Thus, a lot of this friendly French born from non si, si origination from zero, starting from non-si episode, arises in him.
9. Thus, the monks, who are called on time speaker, speaking, speaking on target, strictly speaking legal, legally speaking. Why do people like that, this, monks, is called right time, speaking, speaking on target, strictly speaking legal, legally speaking? Like this is because this is the monks, did not slander other people suffering, by murder, bondage, confiscation of property, reviled or frequency, based on: "I am the power I have the strength. " When confronted with the facts, he accepted, there is no denying; when confronted with the unreal, open drainage enthusiastic person out, saying: "This is the truth, this is real." Therefore, the so-called speaker right time, speaking, speaking on target, strictly speaking legal, legally speaking.
10.- The so, the monks, evil evil annihilation due to take delivery, cut off from the roots, stems make as tala, makes non-existent, making it impossible to arise in the future hybrid, now live peacefully in the present, there is no brain damage, no brain benefits, no heat brain damage after the body corporate networks, even in the present is PARINIRVANA. Such people, the monks, not evil evil being taken by photographer s pitch, the mind does not lose control ... People like that, this, monks, is not legal because evil evil si convince birth, never lost self-control, even in the present live peacefully, no brain damage, no brain benefits, common network damage after the body, even in the present is PARINIRVANA.
11. Just as, monks, or plant trees dhava Sala, phandana tree, mistletoe was three overarching vandalism. Then someone comes along, holding hoes and baskets. He cut off her mistletoe roots, after cutting off the roots, digging ditches him. Training finished ditch, he spit the roots up, spit until the small roots, roots usira. He then cut mistletoe into pieces, meals and chopped into pieces, exposing him between wind and solar. After drying between wind and solar, he took fire, made into a pile of ashes, and fan them out between the high winds, or pour them down the fast flowing water. Thus, the monks, the mistletoe was, the original was cut off from the roots, the trunk was made as tala, makes non-existent, making it impossible to arise in the future. Also, the monks, with such people, evil evil being has been taken by taking the total extinction, are cut from the roots, the trunk is made as tala, made it impossible to exist, are making does not arise in the future, even in the present live peacefully, no brain damage, no brain benefits, no brain temperature, even in the present is PARINIRVANA ... by pitch, birth ... evil evil being has been taken by si make an end, was cut from the roots, the trunk is made as tala, made it impossible to exist, are making does not arise in the future, even in live peacefully now, no brain damage, no brain benefits, no brain temperature, even in the present is PARINIRVANA.
These phenomena, this, monks, are the three basics of good.END=NAM MO CAKYA MOUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.THE MIND OF ENLIGHTENMENT.WORLD VIETNAMESE BUDDHIST ORDER=VIETNAMESE BUDDIST NUN=GOLDEN LOTUS MONASTERY=AUSTRALIA,SYDNEY.17/2/2017.

No comments:

Post a Comment