CHAPTER I

CAN ACT  [1]

體 道 

Han culture :

道可道非常道.  名可名非常名.  無名天地之始,  有名萬物之母.  故常無欲以觀其妙;  常有欲,  以觀其徼.  此兩者同出而異名.  同謂之玄.  玄之又玄. 眾妙之門.

Transliteration:

1. extraordinary director Dao Dao possibilities. List extraordinary possibilities list list.

2. Unknown address natural waterway spending; Detailed list of all things organic samples.

3. Try usually very magical education course; Often the term organic of course sex excused.

4. Try a simple dipole pediatric fake identity copper production.Isotopes spending suspension. Huyen is only useful suspension. We spend wonderful goal.  

Translation prose:

1. Religion (that) can be called, is not usually Act (Perpetual). Name that can be called, not (also) be a name often (Perpetual).

2. No name is the root of heaven and earth, called the mother of all things.

3. So no sex often to see his wonderful place. There is usually sexual, to see limited space (utility)  [2]  his.

4. Two That same origin, but different name, are called Mystery. (The) Optimizer mystical door that is generating all things magical.

Translations of poetry:

1. It turns easy naming of the lake,

Mold sacred lake that provides easy discussion.

2. No names created the earth,

Name, birth mother sold untold.

3. Citizenship course shows majesty,

Show works show forth positive behavior.

4. Two aspects of the chemistry of Pediatrics,

Huyen suspension components made of immeasurable wisdom.

It is our goal magic expenditure,

Doors legendary sacred stems micro sources.

Binh Giang

Chapter 1 is very important because the director can talk about the universe. We can rely discretion Lao-tzu that the following commentary:

What is religion?

1. Religion is the Absolute, the eternal Essence eternal universe.Since Absolutely, should Directed difficult debate, hard-proclaimed title.

2. Religion is the source universe born out student populations.

3. Religion may be in one of two states: static and dynamic. Static is not showing positive status. Action is already showing positive status. Not glorify the spiritual intelligence, Madness, do not know where is the shore.Showed positive, see the work of so micro, limited.

4. But the display does not show positive or positive, is still a virus may direct. Title separate but high achievement is still an entity. He can direct the virus is sacred birth door output every subtlety of Madness.

5. The concept of the word commentary on the Act: The commentary and European translators Religion is often understood cosmic principle.Wieger's translation Principe Act (Principle). A. Remusat Services Act is Logos (Universal Spirit). Stanislas Julien La Voie service is Director (Sugar). PB Blakney translated as The Way Director (Sugar). German translators translate Religion is Weg (Street), Vernunft (reason), Wort (Logos, Spirit language), Wahrheit (Truth). AW Watts Directed service is Realite ultime (Entity ultimatum). In the Tao Te Ching translations into Latin first word has been translated as Religion: Li; Principles; Creator.  [3] A. Remusat, a professor of Chinese at the University of Paris, translators Business Ethics, said that only can translate word by word Tao means Originally Logos to be, Principles, Vowels.  [4]  Hardwick, Cambridge University professor , said that the letter Act shall be construed as abstract reason, the principle, primitive invisible, objects, without beginning and without end, infinite health, etc.  [5]

The Business Ethics commentary, China or Vietnam are also Director award is the supreme principle, the source of all things born of heaven and earth, is Tai Chi, etc.

To explain more clearly mainstream, I borrow the words of  Prince Huainan 淮南子  in direct disaster training materials  原道訓  (see Prince Huainan, Chapter I), and presented as follows:

«It turns the sky carrying soil cover,

Immensity four directions, with eight players each.

Endless tall can imagine,

Deep, deep little star all measuring range.

Don heaven and earth bags,

Invisible, objects, what could have been imagined.

Source toss, jubilant radiate streams,

Glitters is running low, suddenly filled.

Rushing, rushing, wine wine,

Glitters is turbid, still completely in the clear.

Giong up, overwhelmed sky soil atrophy,

Launched, the four-way mung sparkling sea.

Flexible endless magic hand,

Wisdom makes optical sound, long miles traveled.

When heaven is not just launching,

Once collected, just slip the tiny fist.

But that co dilatation as clouds,

But that bright as sunshine blur chang.

That is as premature motor strength,

Velvet soft, but solid in opera cast iron steel.

Consisting of four virtues, shoulder carrying minnows periods,

Soi off cloudy sky, moon and stars.

Smooth, how dearly,

Subtle, so that the same description decent.

Thereby mountains, which came soaring,

Reliable sector based, deep coincides untouched.

He ran in the woods for animals,

Nine bird wings blue skies.

His intelligent automotive splendor eclipses,

He seaweed weed out sophisticated diamond.

Frolicking unicorn because,

Phoenix loan authority not fly apart.

Life long positions, two Emperor,

Thanks him just before the next draw,

Should new miraculous virtues;

Exercise psychic chemistry, led all directions.

His authority immeasurable, indescribable,

Vibrating heaven, about the land,

Go to heaven and earth still rotating,

Water bucket for the night of such severance.

Faithful to rub shoulders all things,

Thunderstorm wind blows, clouds brewed Hamlet,

What also has the correct hands,

Rumbling thunder, rain fly proved right ... »

After having understood the principle Act of things dark, after having stated that Dao invisible and unthinkable list, I will use the words «tangible list» as:  Chemical Industry, Chemicals Children, Create chemical, green Mold, Mold sacred , so to translate the word Tao.

The reason I dare to do so because:

1. Religion has no name, so always use nouns unworthy alike, since even thoughtful.

He also advocated the main element so. He writes: "Any list Ngo any knowledge, self-directed spending wrote.»  吾不知其名,  字之曰道  (I do not know his name, we call in the Way.)

2. Page after death was also personified Religion and called by the Creator, Creation authors, etc. (See Nanhua economic, chapter 6, F).

V «Often countless magical education course, the term is often useful educational course excused.»  常無欲以觀其妙,  常有欲以觀其徼  where traditionally paragraph 3 of this chapter are often translated and interpreted as follows:

«No new libido loss can be the magic of Religion, have sex when only see the appearance, clerical, outside of Religion difference only.»

Italy that wants to understand the Act, the need to coordinate with Director life, so Ha Shanghai Public  河上公  this new program is called «Hidden Religion»  體道. The school director also said that the two verses are the key to go into meticulous cultivation, enlightenment, the first. Ha Shanghai Public  河上公, Huynh Nguyen Cat  黃元吉, Wieger, Legge, Stanislas Julien, etc. Such series are best understood.

«That or the fact that or», but I would see that if such services, most programs will lose coherence. Paragraph 3 of this standard will not eat with paragraph 4. Wieger has seen the loss of her incoherent so he numbered paragraph 3 of section 4, and at paragraph 3 of this epidemic brought down the last chapter.

Lao-tzu would not write books without attention to the chapter coherent shot or what. That's why when I translate this sentence still applies both to Religion, instead of for people, and that these two sentences describing two aspects of Dao hidden.

President suggests natural majesty,

Show works show forth positive behavior.

Such translation we see two new last sentence mean:

«Two aspects of the chemistry of Pediatrics,

The ineffable mystical spirituality, mysticism of incalculable,

It is our goal magic expenditure,

Doors legendary sacred stems micro sources. »

Translate and understand my way of making this show become unanimous, because on the bottom only about Religion, the Religion can.And if it is possible to name this chapter, I will put the Act may instead directed two letters of Ha Thuong Fitness Industry.

He commented that the latter element is also used to discuss chapters Religion (see chapter 4, 14, 6, 25, 34, 42, 52) is not perhaps where the first chapter, he again spoke with a couplet the director, and then rushed back to teach elaborate cultivation, said Dao, Dao understand. That's why I was there and service way above average. False or later depending on the public to criticize.END=NAM MO CAKYA MOUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.THE MIND OF ENLIGHTENMENT.WORLD VIETNAMESE BUDDHIST ORDER=VIETNMAESE BUDDHIST NUN=GOLDEN LOTUS MONASTERY=AUSTRALIA,SYDNEY.20/11/2016.MHDT.