Episode III - Thien Aggregates
[30] Chapter IX
Samyutta Garuda
-ooOoo-
I. Type of (S.iii, 246)1-2) Personal charm at Savatthi ... 3) - This, monks, there are four types of birth strains Garuda. Which four? Garuda from egg type of birth, type of fetus born Garuda, Garuda type wet from birth, type of birth Garuda. This monks, here are four types Garuda. II. Bring Walk (increase 19, Bound 2, 646a) (S.iii, 247) 1-2) Personal charm at Savatthi ... 3) - This, monks, there are four types of birth strains Garuda. Which four? Garuda type of eggs being ... kind of birth Garuda. This monks, here are four types Garuda. 4) Here, the monks, the kind Garuda carried away from eggs being only kind of birth egg Naga, Naga does not take away from the fetal birth types, from wet chemical delivery and birth. 5) Here, the monks, the type of Garuda from being pregnant, take away the kind of birth egg Naga Naga from pregnancy and birth types, not taken away from wet Naga types and kinds of chemical birth terracotta. 6) Here, the monks, the kind Garuda wet from birth, took away the egg kind Naga from birth, the pregnancy category from birth and the kind of damp being, not take away the Naga kind of terracotta. 7) Here, the monks, the types of birth Garuda, take away the egg kind Naga from birth, from birth pregnancy, birth and wet from the kind of being. 8) As such, the monks, these are four types of birth strains Garuda. III. Making Two Hanh (S.iii, 247) 1) Personal charm in Savatthi. 2) Some monks went to Bhagavan; after arrival, bowed and sat down on one side. 3) Sit down on one side, his monks lord: - Do what's, conditioned by what, lord, here, a kind of (beings), after the body damage the public network, which is being stemmed stay with the eggs Garuda from birth? 4) - Here, the monks, others (beings) do two virtues of body, speech two happy, happy about the two. We heard the following: "This kind of birth egg Garuda, with long-life, beauty wins, enjoy life more optimistic." 5) We think like this: "Oh hope that, after the body damage the public network, we may be born with permanent stemmed from egg Garuda born!" After the body damage the public network, we are born with permanent stemmed from egg birth Garuda. 6) Since this person, because this coast, the monks, here, a kind of (beings), after the body damage the public network, which is being stemmed stay with the eggs Garuda from birth. IV. Making navigation (S.iii, 248) (As of before, only that in the kind of Garuda from birth pregnancies, since moisture and chemicals being born). V. Advocacy Giving (S.iii, 248) 1-3) in Sāvatthi Personal charm ... Sitting down one side, Monks was lord: - Do what's, conditioned by what, lord, here some (beings), after the body damage the public network, which is being stemmed stay with the eggs Garuda from birth? 4) - Here, the monks, others (beings) do two virtues of body, speech two happy, happy about the two. We heard the following: "The Garuda was born from eggs long-life, beauty wins, enjoying life more optimistic." 5) We think like this: "Oh hope that, after the body damage the public network, we are born with permanent stemmed from egg Garuda born!" 6) We alms food. After the body damage the public network, we are born with permanent stemmed from egg birth Garuda. Because this person, because this coast, the monks, here, a kind of (beings), after the body damage the public network, which is being stemmed stay with the eggs Garuda from birth. We alms alms drinks ... They wear cloth ... We alms aromatherapy massage ... They ... They stuff ngọa alms alms houses ... We alms oil lamp. After the body damage the public network, we are born with permanent stemmed from egg birth Garuda. 7) Since this person, because this coast, the monks, here a (beings), after the body damage the public network, which is being stemmed stay with the eggs Garuda from birth. FOR. Supporters of Giving (S.iii, 248) (As of on, the question was posed to the three types of Garuda rest and answer spoken to each case).END=NAM MO SAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.THE MIND OF ENLIGHTMENT.WORLD VIETNAMESE BUDDHIST ORDER=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=GOLDEN LOTUS MONASTERY=AUSTRALIA,SYDNEY.6/12/2015. |
No comments:
Post a Comment