- Dhammapada.VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.
Part I: Products 1-5
- I - ESSENTIAL SONG [^]
- 1. "Italy leads the dharma,
- Italy mastered and created;
- If you mean pollution,
- Speak up or act,
- Suffering follows,
- Like a car, legs pulled".
- 2. "Italy leads the dharma,
- Italy mastered, created,
- If with a pure mind,
- Speak up or act,
- Bliss followed,
- Like the ball, not leaving the picture ".
- 3. "It scolds me, hits me,
- It beat me, robbed me "
- Whoever hates that hatred,
- Hatred cannot be relieved.
- 4. "He scolded me, hit me,
- It beat me, robbed me, "
- Without hating that hatred,
- Hatred is relieved.
- 5. "With hatred to kill hatred,
- This life is not possible.
- No hatred to kill hatred,
- Is the law of thousands of thousands ".
- 6. "Other people do not know,
- We are here.
- That place, who understands
- The argument was settled. "
- 7. "Who lives to look at the Prime Minister,
- not uphold the apartments,
- lack of moderation,
- lazy, no need
- Ma threatened him,
- like weak trees in the wind. "
- 8. "Whoever lives in impurity,
- Skillfully uphold the apartments,
- eating well,
- have faith, need,
- Ghosts cannot threaten,
- Like a rocky mountain, before the wind "
- 9. "Who wears the robes,
- the mind has not left uncleanness yet,
- no homemade, no real,
- unworthy of robes. "
- 10. "Whoever leaves is unclean,
- strict discipline,
- homemade, real life,
- It was a really good dress. "
- 11. "No legs, honest thought,
- Honestly, seeing without legs:
- They are not honest,
- Do evil, misfortune. "
- 12. "Honest, honest,
- No legs, no legs.
- They achieve truthfulness,
- by righteous thoughts and actions. "
- 13. "Like a clumsy house,
- The rain entered.
- Also, the mind does not cultivate,
- Sexual desire immediately penetrated. "
- 14. "Like a smart roofing house,
- Rain does not enter.
- The same is true of the mind,
- Lust doesn't penetrate. "
- 15. "Sadness, sad life,
- The wicked, two sad lives;
- It's melancholy, it's brainy,
- See the karma we have done. "
- 16. "Now happy, next life happy,
- Blessed, two happy lives.
- It is fun, it is peaceful,
- See the karma that we do. "
- 17. "Than coal, afterlife coal,
- The wicked one, two generations of coal,
- It laments: "I do evil"
- Falling into evil, more than. "
- 18. "Now happy, next life happy,
- Blessed, two happy life.
- It is happy: "I do good",
- Good birth, more happiness. "
- 19. "If the person speaks a lot,
- No practice, no distraction;
- Like a cowherd man,
- No part of Sa Mon.
- 20. "Though less classic,
- But the executive, arbitrary,
- Renounce greed, hatred, ignorance,
- Awareness, mind liberation,
- Without clinging to life for two generations,
- Participate in Sa Mon practice. "
- II- PJAN NO NUDE [^]
- 21. "No distraction, way of life,
- Release is the way of death.
- No distraction, no death,
- Being as loose as dead. "
- 22. "Know that difference,
- The wise man is not distracted,
- Happy, no distraction,
- Blessed are the saints. "
- 23. "A person who practices meditation,
- Often persevering effort.
- The position to enjoy Nirvana,
- Ace of supreme peace. "
- 24. "Effort, keep mindfulness,
- Pure conduct, onions cautious
- Self-regulating, living according to the dharma,
- Whoever lives without distraction,
- Good growth day. "
- 25. "Effort, no distraction,
- Self-control, tame.
- Whoever built the island,
- Floods are difficult to flood. "
- 26. "They are foolishly ignorant,
- Specializing in distracting life.
- The wise, not distracted,
- Like keeping valuable assets. "
- 27. "Don't live a distracted life,
- Do not fall in love with sex.
- No distraction, meditation,
- Achieve great peace. "
- 28. "The wise man erodes distractions,
- With no distraction,
- Climb the high intellectual,
- No melancholy, looking sorrowful,
- Rise of the mountains,
- Look at the fool and the ground. "
- 29. "Necessity between distraction,
- Awakening between love pants.
- An intellectual like a horse,
- Leaving behind a coward. "
- 30. "Deich is not distracted,
- Reached the throne of Heavenly King.
- No distraction, praise;
- Distracted, often blamed. "
- 31. "Pleasure is not distracting,
- Female pretentious fear of distraction,
- Walking forward like a blazing fire,
- Burning fetters, big and small. "
- 32. "Delighted without distraction,
- Female pretentious fear of distraction,
- Cannot be corrupt,
- Definitely near to Nirvana. "
- III - MIND PRODUCTS [^]
- 33. "The mind panicked,
- Difficult to maintain, difficult to photograph,
- The mind makes the mind straight,
- As a mechanic, make a name. "
- 34. "As a fish tossed ashore,
- Throw out the water;
- This mind is waving hard,
- Let's parry the Ma forces. "
- 35. "Hard to hold, disobedient,
- Follow the whirling sex.
- Heal rather, subduing the mind;
- Mind, peace to. "
- 36. "Mind is hard to see, delicate,
- Follow the whirling sex.
- The mind guard,
- Peace of mind, peace comes. "
- 37. "Run away, live alone,
- No body, hide the deep cave
- Who can subdue the mind,
- Escape from the Tied Ma "
- 38. "Whoever doesn't mind,
- Do not know the true magic,
- The credit was shaken,
- Intelligence is not a member. "
- 39. "The mind is not full of sex,
- The mind does not (hate) attack,
- She broke all good and evil,
- The awake are not afraid, "
- 40. "Knowing oneself as pottery,
- Residing as a stronghold,
- Anti ghost with sword sword;
- Keep winning without greed "
- 41. "Soon this body,
- Will lie on the ground,
- Abandoned, unconscious,
- Like a useless log. "
- 42. "The enemy harms the enemy,
- Injustice is injustice,
- Not by the evil mind,
- Causing evil for himself. "
- 43. "The mother and the father,
- It could not be done
- The main mind can do it
- Do it better. "
- IV - FLOWERS [^]
- 44. "Who conquers this land
- Ghost, this heaven?
- Whoever teaches the Dhammapada,
- Like a smart person picking flowers? "
- 45. "The school conquers land,"
- Ghost, this heavenly world.
- Huu studied the Dhammapada,
- Like a skillful person picking flowers. "
- 46. "Knowing one's body as bubbles,
- Enlightenment is like illusory,
- Break the flower's name,
- Out of sight of death. "
- 47. "People picking flowers,
- Intoxicating, corrupt thoughts,
- Being carried away by the reaper,
- Like a flood, the village sleeps. "
- 48. "People picking flowers,
- Intoxicating thoughts of greed,
- The unfulfilled sex,
- Was conquered dead. "
- 49. "As bees come to flowers,
- No harm to colors and incense,
- Protect flowers, take the pistil.
- The Saint goes to the village ".
- 50. "You should not look at your faults,
- People do or not do.
- Should look at yourself.
- Do it or not do it. "
- 51. "Like a beautiful flower,
- There are colors but not incense.
- Also, good words,
- No work, no result. "
- 52. "Like a beautiful flower,
- There are colors to add flavor;
- Also, good words,
- Do it, get a result. "
- 53. "Like from a pile of flowers,
- Many wreaths are made.
- Similarly, the body of birth and death,
- Do many good deeds. "
- 54. "Aroma of fragrant flowers
- Do not go against the wind
- But the fragrance of virtue
- Against the wind flying everywhere
- Only human foot
- Spread all over the sky. "
- 55. "Flocked flowers, old la,
- Lotus, precious dance flowers,
- Amongst those floral scents,
- The precepts are supreme. "
- 56. "This little value incense,
- Old incense, fried flock;
- Just incense, virtuous people,
- The ultimate radiance of the Heavenly Yard. "
- 57. "Among those with morality,
- Staying without distraction,
- Mindfulness, feet liberation,
- The devil cannot see the way. "
- 58. "As in the middle of a mess,
- Throw it on the big road,
- That place a lotus flower blooms,
- Aromatic clean, beautiful people. "
- 59. "Also in the midst of birth,
- Defile, blind, mundane,
- Disciple of Mindfulness,
- Shining with Wisdom. "
- V - PRODUCT NGU [^]
- 60. "A long night for the awakened,
- A long way for the tired,
- Long reincarnation, fools,
- Don't know the true magic. "
- 61. "Can't find a friend,
- Than me or by myself,
- Better to live alone.
- No friends fools. "
- 62. "My child, my property,
- The stupid one gives birth to brain,
- I myself do not have,
- Where are you, property. "
- 63. "A fool thinks he is stupid,
- Thanks to that the mind.
- The stupid thinker,
- It is worth calling stupid. "
- 64. "Fools, for life,
- Close to the wise,
- Not knowing the Dharma,
- Like spoon to taste. "
- 65. "The wise, even a moment,
- Close to the wise,
- Knowing right away the true magic,
- Like tongue and soup. "
- 66. "The ignorant fool,
- Ego into the enemy.
- Doing bad karma,
- Must bear bitter fruit. "
- 67. "The career is not virtuous,
- Doing and repenting then,
- Tinged face, crying,
- Accepted the result of heterosexual. "
- 68. "And the karma is virtuous,
- Doing it without repenting,
- Joyful, pleasing idea,
- Enjoy the heterosexual fruit. "
- 69. "Fools think is sweet,
- When the evil is not yet ripe;
- The bad karma is ripe,
- Fools suffer. "
- 70. "Months and months with grass,
- Fools eat and drink
- Not equal to the sixth part
- Who understands compounded vi. "
- 71. "Evil karma has been done,
- Like milk, it doesn't freeze right away,
- Underground fire under the fools,
- Like ashes of ash. "
- 72. "It is unfortunate for itself.
- When fame comes fools.
- Your luck is hurt,
- His head was shattered. "
- 73. "Fame is not commensurate,
- Want to sit in front of the stilts,
- Preference at the monastery
- I want everyone to pay homage. "
- 74. "Hope you both increase, continue,
- Think (do it ourselves).
- In everything big and small,
- Follow my orders. "
- The fool thinks so
- Sexual and chronic growth.
- 75. "Other advantages of grace instead,
- Different instead of Nirvana.
- Monks, Buddha disciples
- Be so triumphant.
- Do not like reverence,
- Let's cultivate renunciation. " END=NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).WORLD VIETNAMESE BUDDHIST ORDER=GOLDEN AMITABHA MONASTERY=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=THICH CHAN TANH.AUSTRALIA,SYDNEY.7/10/2019.
